canapé ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า canapé ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ canapé ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า canapé ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง โซฟา, กําหนดลีลา, คานาเป้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า canapé
โซฟาnoun (siège confortable à plusieurs places, un dossier et un appuie-bras de chaque côté) Que penses-tu de ce Gorn assis sur le canapé? แล้วจะเป็นไงมั่งถ้ากอร์นจะมานั่งที่โซฟา? |
กําหนดลีลาverb |
คานาเป้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dans le coin du canapé il y avait un coussin, et dans le velours qui la recouvrait il y avait un trou, et sortir du trou regarda une petite tête avec une paire de yeux effrayés en elle. ในมุมหนึ่งของโซฟาที่มีเบาะรองนั่งที่ถูกและในกํามะหยี่ที่ปกคลุมมัน มีหลุมที่ถูกและออกจากหลุม peeped หัวเล็ก ๆ ที่มีคู่ของ กลัวในสายตาของมัน |
J'ai sorti mon canapé lit pour toi ฉันจัดเตียงโซฟาเพื่อคุณ |
Elle aime rester dans un rayon de 3 à 6 mètres autour des lits, des fauteuils et des canapés. เรือด มัก จะ อาศัย อยู่ ใกล้ เตียง หรือ ที่ ที่ คุณ นั่ง ภาย ใน ระยะ 3 ถึง 6 เมตร. |
M. Tuohy dort sur le canapé? คุณจะหลับบนรถหรอ Mr.Tuohy |
Je prendrai le canapé. บางทื ผมนอนโซฟา |
On m’avait réservé un canapé dans une salle commune. ผม ถูก จัด แบ่ง ให้ นอน บน เก้าอี้ ยาว ใน ห้อง ที่ เปิด โล่ง. |
T'es sûr que ça va toujours sur le canapé? คุณแน่ใจนะว่ายังอยากจะนอนที่โซฟา |
C'est ton tour sur le canapé. ตาพี่นอนที่โซฟา |
Tu es bien sur le canapé? โซฟาเป็นยังไงบ้าง |
Elle avait à peine fait demi- tour avant que Gregor s'était déjà traîné hors de la canapé, allongé, et de laisser son corps se développer. แล้วดําเนินการทั้งหมดของมันออกจากห้อง เธอหันมาแทบจะไม่รอบก่อน Gregor ลากแล้วตัวเองออกจาก ที่นอน, ยืดออกและปล่อยให้ร่างกายของเขาขยาย |
Tu as trouvé ça dans son canapé? เธอเจอมันบนโซฟาเหรอ |
Il a fait son saut et de regarder autour le canapé devant la cheminée, à partir de laquelle il a semblé à venir. มันทําให้เธอกระโดดและมองไปรอบ ๆ ที่โซฟาโดยเตาผิงจากที่ที่มันลําบาก ที่จะมา |
C'est plus comfortable que le canapé non? มันสบายกว่าโซฟาใช่มั้ย |
Et un canapé inoccupé. ตอนกลางวันเตียงก็ยังว่างอยู่ |
Comment ça se fait que Papa dorme encore sur le canapé? ทําไมพ่อไปนอนอยู่บนโซฟาอีกแล้วล่ะครับ |
Mais il y a très peu d'espace derrière le canapé. มีดยาวขนาดนั้น เข้าไปอยู่ข้างหลังนั่นไม่ได้หรอก |
J'avais confiance en toi, canapé de merde! ฉันเชื่อใจแก ไอ้โซฟาทรยศ |
Tu prends le canapé. ก็ได้ แต่คุณนอนโซฟา แล้วอย่าซนนะ |
Assieds- toi avec moi sur le canapé. มานั่งบนโซฟากับฉันมา. |
Elle me fait dormir sur le canapé. เธอมีผมหลับอยู่บนโซฟา |
" Je dors sur le canapé ce soir. " เดี๋ยววันนี้ผมไปนอนบนโซฟาเอง |
Si tu veux vraiment discuter fais-le sur le canapé! ถ้าอยากคุยก็คุยกันบนโซฟานี่ |
C'est comment la vie sur son canapé? ชีวิตบนโซฟาของเขาเป็นไงบ้าง? |
Le seul mot que j'ai compris, c'est " canapé ". คําเดียวที่ผมรู้จักคือเก้าอี้เท้าแขน |
Des soirées douillettes à la maison, allongés sur le canapé... นอนดูทีวีด้วยกันที่โซฟา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ canapé ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ canapé
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ