canard ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า canard ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ canard ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า canard ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เป็ด, เป็ดตัวผู้, ข่าวโคมลอย, เป็ด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า canard

เป็ด

noun (terme générique qui désigne des oiseaux aquatiques)

Le canard développe une lipidose hépatique et ne peut plus marcher.
เป็ดจะเป็นโรคตับที่เรียกว่า ลิโปมาโทซิส ทําให้มันเดินไม่ได้

เป็ดตัวผู้

noun

ข่าวโคมลอย

noun

เป็ด

noun

Le canard développe une lipidose hépatique et ne peut plus marcher.
เป็ดจะเป็นโรคตับที่เรียกว่า ลิโปมาโทซิส ทําให้มันเดินไม่ได้

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Le canard se trouve entre Abel et le mouton dans la scène 4.
เป็ด อยู่ ระหว่าง เฮเบล กับ แกะ ใน ภาพ ที่ 4.
S'il vous plaît, regardez bien, les deux canards sont tout les deux des mâles.
และช่วยกรุณาสนมองไปทีรูปดีๆนะครับ เป็ดทั้งสองตัวนั้นมันเป็นตัวผู้
À plus tard, canard.
แล้วเจอกันครับ แม่เครื่องคิดเลข
Alors j'espère vous voir l'année prochaine, à Rotterdam, aux Pays- Bas, pour le " Jourd du Canard Mort ".
ดังนั้นผมจึงหวังว่าจะเจอพวกคุณในปีหน้าที่ร็อทเทอร์แดมที่ประเทศเนเธอร์แลนด์ในวันเป็ดตาย
Des canards en plastique sur les flots
เป็ด พลาสติก ลอย ตาม คลื่น
Donc, après six ans, mes amis et collègues m'ont poussé à le publier, j'ai donc publié " Le premier cas de nécrophilie homosexuelle chez les canards. "
ดังนั้น 6 ปีต่อมาเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน ก็ได้กระตุ้นให้ผมตีพิมพ์บทความนี้ออกมา ดังนั้นผมจึงตีพิมพ์บทความเรื่อง " ตัวอย่างแรก ของการรักร่วมเพศเดียวกันกับซากศพ ในนกเป็ดน้ํา "
Les canards marins, par exemple, supportent des vents océaniques glacials.
ตัว อย่าง เช่น เป็ด ทะเล ดู เหมือน อยู่ ได้ สบาย แม้ ต้อง เผชิญ กับ ลม ทะเล ที่ เย็น จัด.
Il me reste 15 jours et 24 recettes, et je dois encore désosser un canard.
แล้วฉันก็ยังต้องทํากระดูกเป็ด
Autrefois, il y avait des prairies, des forêts, des fondrières, des habitats pour les canards et pour tous les êtres vivants.
มันเคยเป็นทุ่งหญ้าและป่าไม้ และทุ่งหญ้าชุ่มน้ํา แหล่งอาศัยของนกเป็ดน้ํา อะไรแบบนั้น
Le canard développe une lipidose hépatique et ne peut plus marcher.
เป็ดจะเป็นโรคตับที่เรียกว่า ลิโปมาโทซิส ทําให้มันเดินไม่ได้
Vraisemblablement, le propriétaire du canard l’emmène au marché pour le vendre.
เบน บอก ว่า เจ้าของ เป็ด คง กําลัง นํา เป็ด ไป ขาย ที่ ตลาด.
Jim le Canard?
เจ้าเป็ดจิมเนี่ยนะ
Je t'aurai, canard!
กรีดลึกๆลงไป ที่หลังของเป็ด
Du canard au cerf, tout ou presque fait ventre pour lui.
สัตว์ แทบ ทุก ชนิด—ตั้ง แต่ เป็ด ไป จน ถึง กวาง—นับ เป็น เป้า โจมตี ของ มัน ทั้ง นั้น.
Et voici à nouveau les canards.
กลับมาที่เป็ดตัวนี้อีกครั้งนะครับ
Puis- je avoir mon canard, s'il vous plaît?
ผมขอเป็ดผมคืนหน่อยนะครับ
C'est nous, les canards.
เราเป็นเป็ด
Mon canard, elle a enfin trouvé le prince de ses rêves.
ท้ายสุด เธอก็ได้พบ เจ้าชายในฝันของเธอ
Uchtdorf raconte l’histoire du vilain petit canard et nous exhorte à réfléchir à notre véritable identité : nous sommes en fait les fils et les filles d’un Père céleste glorieux.
อุคท์ดอร์ฟเล่าเรื่องลูกเป็ดขี้เหร่อีกครั้งและเตือนเราให้ใคร่ครวญว่าแท้จริงแล้วเราเป็นใคร—บุตรและธิดาของพระบิดาบนสวรรค์ผู้ทรงรัศมีภาพ
Winston, c'est toi qui as écrit la partie sur les canards?
วินสตัน นี่นายเขียน เกี่ยวกับเป็ดด้วยเหรอ?
Tu ne manges pas de canard?
หมายความว่าไงไม่กินเป็ด?
On a entraîné les canards et les poulets à poursuivre et à manger les insectes au son d’un sifflet.
เป็ด และ ไก่ ได้ รับ การ ฝึก ให้ ไล่ กิน แมลง เมื่อ ได้ ยิน เสียง นกหวีด.
Beaucoup de marais sont de véritables pouponnières pour d’immenses colonies d’oies et de canards: le canard col-vert, la sarcelle et le fuligule aux yeux rouges.
ที่ ลุ่ม ชื้น แฉะ หลาย แห่ง เป็น สถาน เพาะ เลี้ยง ประชากร ห่าน และ เป็ด จํานวน มหาศาล—เช่น เป็ด แมลลาร์ด, เป็ด ทีล, และ เป็ด แคนวาสแบ็ค.
Les oies et les canards sont chaque année moins nombreux à regagner des quartiers d’hiver qui rétrécissent comme peau de chagrin.
แต่ ละ ปี มี เป็ด และ ห่าน จํานวน น้อย ลง ที่ กลับ มา ยัง แหล่ง อาศัย ช่วง ฤดู หนาว ซึ่ง แหล่ง ดัง กล่าว หด เข้า ไป เรื่อย ๆ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ canard ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ canard

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ