contaminación acústica ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า contaminación acústica ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ contaminación acústica ใน สเปน

คำว่า contaminación acústica ใน สเปน หมายถึง มลภาวะทางเสียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า contaminación acústica

มลภาวะทางเสียง

(exceso de sonido que altera las condiciones normales)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Pero aún no hay leyes que regulen la contaminación acústica.
แต่ก็ยังไม่มีกฎหมายครอบคลุมมลพิษด้านเสียง
La definición de contaminación acústica difiere de un país a otro.
ประเทศ ต่าง ๆ ให้ คํา นิยาม มลพิษ ทาง เสียง แตกต่าง กัน ไป.
¿Qué es la contaminación acústica?
มลพิษ ทาง เสียง คือ อะไร?
Como la contaminación acústica es un problema que empeora, es probable que se pregunte qué puede hacer usted como víctima.
เนื่อง จาก มลพิษ ทาง เสียง เป็น ปัญหา ที่ กําลัง ขยาย ตัว อย่าง แท้ จริง คุณ อาจ จะ สงสัย ว่า ผู้ ได้ รับ ความ เสียหาย อย่าง คุณ นี้ จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง.
Pero, en vista de que la contaminación acústica es un problema mundial, muchos creen que la verdadera paz y tranquilidad son mera ilusión.
แต่ เนื่อง จาก มลพิษ ทาง เสียง เป็น ปัญหา ทั่ว โลก หลาย คน จึง เชื่อ ว่า สันติ สุข และ ความ สงบ แท้ นั้น เป็น เพียง ความ เพ้อ ฝัน.
Además, el uso de soportes de goma, así como la colocación de las máquinas ruidosas en una zona separada, atenúan la contaminación acústica.
การวางเครื่องใช้ต่าง ๆ บนฐานรองที่เป็นยางจะช่วยลดมลพิษทางเสียง และการทําฉากกั้นเครื่องจักรที่มีเสียงดังก็ช่วยเช่นกัน.
Para desgracia suya y de sus conciudadanos, el edicto provocó una intensa contaminación acústica por la noche, “pues las llantas de madera o hierro de las carretas retumbaban en los adoquines”.
น่า เศร้า สําหรับ จูเลียส ซีซาร์ และ ราษฎร ใน กรุง โรม กฤษฎีกา นั้น ก่อ มลพิษ ทาง เสียง อย่าง หนัก ใน ตอน กลางคืน “ด้วย เสียง ล้อ เลื่อน ทั้ง ล้อ เหล็ก ล้อ ไม้ ดัง สนั่น หวั่นไหว บน ถนน ที่ ปู ด้วย หิน.”
A pesar de los esfuerzos concienzudos que se han hecho para reducir la contaminación acústica, tal vez usted se pregunte si es realista creer que algún día se alcanzará plenamente dicho objetivo.
แม้ จะ พยายาม อย่าง หนัก เพื่อ ลด มลพิษ ทาง เสียง คุณ อาจนึก สงสัย ว่า นั่น ตรง กับ สภาพ ความ เป็น จริง ไหม ที่ จะ เชื่อ ว่า ความ พยายาม นี้ จะ มี วัน ประสบ ผล สําเร็จ เต็ม ที่.
Al mismo tiempo, un creciente número de ambientalistas están alarmados por el aumento de la contaminación atmosférica y acústica como resultado del intenso tráfico aéreo.
ใน เวลา เดียว กัน พวก นัก อนุรักษ์ สิ่ง แวด ล้อม จํานวน มาก ขึ้น รู้สึก ตื่น ตระหนก เนื่อง ด้วย มลพิษ ใน อากาศ และ มลพิษ เสียง เพิ่ม ขึ้น จาก การ ที่ มี เครื่องบิน ไอพ่น สัญจร หนา แน่น ขึ้น.
Toda persona que vive junto a una avenida transitada sabe bien que los vehículos también producen contaminación acústica.
รถยนต์ ยัง ก่อ มลพิษ ทาง เสียง สิ่ง ที่ คน ใด ก็ ตาม ซึ่ง อาศัย อยู่ ใกล้ ๆ ถนน ที่ มี รถ รา คับคั่ง จะ ทราบ ดี.
Cómo solucionó la contaminación acústica
วิธี แก้ มลพิษ ทาง เสียง ของ เธอ
31 Cómo solucionó la contaminación acústica
31 ดัชนี หัวเรื่อง ใน ตื่นเถิด! ปี 2002
¿No se puede hacer nada, entonces, respecto a la contaminación acústica?
แล้ว ไม่ มี ทาง ใด เลย หรือ ที่ จะ จัด การ กับ มลพิษ ทาง เสียง?
Es posible, pero ¿es el silencio el antídoto de la contaminación acústica?
อาจ มี ทาง เป็น เช่น ว่า ก็ ได้ แต่ ความ เงียบ เป็น วิธี แก้ มลพิษ ทาง เสียง ไหม?
La mayor parte de los individuos afectados por la contaminación acústica perciben un debilitamiento gradual de su resistencia a la molestia.
คน ส่วน ใหญ่ ซึ่ง ต้อง ทน ต่อ มลพิษ ทาง เสียง ยอม รับ ว่า ความ ต้านทาน ที่ ตน มี ต่อ สิ่ง รบกวน นั้น ค่อย ๆ ลด น้อย ถอย ลง.
Por otra parte, se calcula que el 70% de las víctimas de la contaminación acústica no se quejan por miedo a las represalias.
แต่ จะ ว่า อย่าง ไร กับ ผู้ ได้ รับ ความ เสียหาย จาก มลพิษ ทาง เสียง ซึ่ง กะ ประมาณ ว่า มี 70 เปอร์เซ็นต์ ที่ ไม่ ได้ ร้อง เรียน ใด ๆ เนื่อง จาก กลัว ว่า จะ ถูก แก้แค้น?
Limitar la actividad humana a lo largo de rutas migratorias y en otros hábitats críticos, y reducir la contaminación acústica en el océano ayudaría a asegurar la supervivencia de las ballenas.
การจํากัดกิจกรรมของมนุษย์ ตลอดแนวอพยพของวาฬ และในแหล่งอื่น ๆ ที่มีความสําคัญต่อมัน และการลดมลภาวะทางเสียง ทั่วทั้งมหาสมุทร จะช่วยทําให้เรามั่นใจได้ว่า วาฬจะยังมีชีวิตรอดต่อไป
Cuando unos investigadores del gobierno británico preguntaron a un grupo de víctimas de la contaminación acústica qué sentían hacia los que la ocasionaban, aquellas hablaron de odio, venganza e incluso asesinato.
เมื่อ พวก นัก วิจัย ของ รัฐบาล บริเตน ถาม ผู้ ได้ รับ ความ เสียหาย จาก มลพิษ ทาง เสียง ว่า พวก เขา รู้สึก อย่าง ไร กับ ผู้ ที่ เป็น ต้น เหตุ ผู้ เสียหาย ตอบ ว่า พวก เขา เกลียด, อยาก แก้แค้น, และ กระทั่ง อยาก ฆ่า ผู้ ที่ เป็น ต้น เหตุ ด้วย ซ้ํา.
En vista de la extensión de las agresiones acústicas, las organizaciones ecologistas presionan para que se promulguen leyes que frenen este tipo de contaminación.
ความ รําคาญ อัน เกิด จาก เสียง รบกวน ที่ ระบาด ไป ทั่ว ยัง ผล ให้ หน่วย งาน ต่าง ๆ ที่ มี จุด มุ่ง หมาย จะ ปก ป้อง สิ่ง แวด ล้อม เรียก ร้อง ให้ มี การ ออก กฎหมาย เพื่อ ควบคุม มลพิษ ทาง เสียง.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ contaminación acústica ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา