doublure ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า doublure ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ doublure ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า doublure ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ตัวสํารอง, ตัวแสดงแทน, สแตนด์อิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า doublure
ตัวสํารองnoun " Doublure ", ce n'est pas un rôle, crétin. " ตัวสํารอง " มันไม่ใช่บทบาทนะ, คุณปัญญาอ่อนป๊ะ |
ตัวแสดงแทนnoun |
สแตนด์อินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il veut que je sois ta doublure. เขาให้ฉันเป็นตัวสํารองเธอ |
Qu'elle était la doublure de voix d'Ammy. ว่าแม่นี่เคยเป็นเสียงของแอมมี่ |
Qu’en sera- t- il de la prise de son, des effets spéciaux et des doublures ? แล้ว เรื่อง เสียง, สเปเชียลเอฟเฟกต์, และ งาน สตันต์ (นัก แสดง แทน) ล่ะ? |
Gare à la doublure qui attend en coulisses que la star se casse la figure. แย่หน่อยนะ ที่มีแต่บทตัวสํารอง ติดปีกรอคุณอยู่เพื่อที่จะไถลลงมา |
Regarde dans la doublure de ma boîte à bijoux. ดูด้านในของผ้าซับใน ที่กล่องเครื่องเพชรของฉัน |
Mais au cas où elle serait dans l'impossibilité de danser, sa doublure officielle sera... แต่ในกรณีที่เธอ ก็ยังไม่สามารถที่จะเต้น |
Une doublure d'argent, vu que ma collection d'art est revenue. แต่ยังดี ที่ได้ของสะสมของแม่กลับบ้านมาหมด |
On aurait assassiné la doublure du régent Hideyoshi. บอกว่ามีคนฆ่าฮิเดโยชิตัวปลอม |
Ils donnent le travail à votre doublure. เขาจะให้เธอไปเป็นตัวประกอบ |
Qu'elle était la doublure voix d'Ammy. ว่าแม่นี่เคยเป็นเสียงของแอมมี่ |
Cet argent ne vaut même pas la doublure de mon portefeuille. เงินพวกนั้นไม่ค่าเลย เหมือนสําลีในกระเป๋าฉัน |
Et la doublure, quel genre? ซับในล่ะครับ |
Oui, les doublures. ใช่เราไปพากย์'. |
Utilisez une doublure, je reviendrai pour les gros plans plus tard. ถ่ายทําแยกกันระหว่าผมกับตัวสแดงแทนก็แล้วกัน |
Il faut faire venir ta doublure. ต้องใช้ตัวแสดงแทนแล้วแหละ |
Et pas être une doublure Oompa Loompa. แล้วก็ไม่ต้องเป็นอุมป้าลุมป้าไร้การศึกษาแล้ว |
Écoute, c'est ce qu'a entendu la doublure. Elle aurait pu vouloir se suicider. ดูสิ สาวตัวสํารองนั่น พูดราวกับว่า เธอมีเหตุจูงใจให้ฆ่าตัวตาย |
Votre doublure. สตันท์ของคุณ |
" Doublure ", ce n'est pas un rôle, crétin. " ตัวสํารอง " มันไม่ใช่บทบาทนะ, คุณปัญญาอ่อนป๊ะ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ doublure ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ doublure
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ