érable ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า érable ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ érable ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า érable ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เมเปิล, สกุลเอเซอร์, ไม้เมเปิล, เมเปิล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า érable
เมเปิลnoun Donc, pour mesurer la distance sur laquelle un seul érable circiné - ฉันเลยวัดระยะทางที่ต้นเถาเมเปิล |
สกุลเอเซอร์noun |
ไม้เมเปิลnoun |
เมเปิลnoun Donc, pour mesurer la distance sur laquelle un seul érable circiné - ฉันเลยวัดระยะทางที่ต้นเถาเมเปิล |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dans les films américains, les gens versent du sirop d'érable sur leurs pancakes et boivent du jus d'orange. ดูหนังอเมริกา พร้อมกับกินแพนเค้กราดด้วยน้ําเชื่อมหวานๆดื่มน้ําส้มคั้นสดๆ สวรรค์ชัดๆ |
On a estimé à 20 millions le nombre d’érables perdus dans l’Ontario, perte inquiétante qui aura des répercussions sur la production du sirop d’érable. มี การ แสดง ความ วิตก กลัว ว่า ออนแทรีโอ อาจ สูญ ต้น เมเปิล ไป ถึง 20 ล้าน ต้น ซึ่ง จะ ก่อ ผล กระทบ ต่อ อุตสาหกรรม ผลิต น้ํา เชื่อม เมเปิล. |
En automne, ils contemplent les tons chatoyants des érables qui se marient avec les teintes or et orangées des nombreuses essences du sud de l’Ontario. หรือ พวก เขา อาจ ชม สี สัน อัน สุก ใส ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ของ ต้น เมเปิล สี แดง สอด แซม ด้วย สี ทอง และ สี ส้ม ของ ต้นไม้ ประจํา ท้องถิ่น ชนิด อื่น ๆ อีก มาก มาย ใน แถบ ใต้ ของ ออนแ ตริโอ. |
En automne, le rouge feu des feuilles de l’érable du Japon ressort. ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ใบ ของ ต้น เมเปิล ญี่ปุ่น สาด ส่อง สี แดง เพลิง เป็น การ ประดับ. |
De l’épicéa et du cèdre pour le devant de la caisse; du bois de rose, de l’acajou et de l’érable pour le fond et les côtés; enfin, de l’acajou et du cedro pour le manche. ไม้ สน (spruce) และ ไม้ ซีดาร์ นํา มา ทํา เป็น ส่วน หน้า, ไม้ พะยูง (rose wood), ไม้ มะฮอกกานี; และ ไม้ เมเปิล ใช้ ทํา ส่วน หลัง และ ส่วน ข้าง, และ ไม้ มะฮอกกานี และ ไม้ ซีดาร์ สเปน ใช้ ทํา ส่วน คอ. |
En période estivale, la ville est doux de voir, plein de beaux érables - longues avenues de vert et l'or. ในเวลาฤดูร้อน, เมืองที่เป็นหวานเพื่อดู; เต็มรูปแบบของ Maples ดี -- ลู่ทางยาวสีเขียว |
Après s’être documenté, il a essayé de leur donner des feuilles d’érable. หลัง จาก ค้นคว้า หา ความ รู้ มา พอ สม ควร เขา ลอง เอา ใบ เมเปิล ให้ มัน กิน. |
Et maintenant vous avez récemment acquis le contrôle des stocks de Sucrocorp qui est parmi les principales entreprises mondiales de sirop de fruit d'érable de qualité ซึ่งเป็นผู้นําด้านการผลิต น้ําเชื่อมจากข้าวโพด ที่ให้ความหวานสูง |
avec une purée d'épinards, basilic et noix et du sirop d'érable. กับผักขม แบชซิล และ ซุปวอลนัทน้ําตาลเมเปิ้ล |
J'ai également travaillé avec différentes essences de bois, comme l'érable, l'if, le mûrier, et j'ai fait de nombreux essais de tir dans la zone boisée près des voies rapides dont j'ai déjà parlé. ผมยังลองใช้ไม้ชนิดต่างๆ เช่นไม้เมเปิล ไม้ยิว หรือไม้ต้นหม่อน และผมได้ทําการทดลองยิงหลายครั้ง ในพื้นที่ป่าใกล้ๆกับทางด่วนเขตเมือง ที่ผมได้กล่าวถึงก่อนหน้านี้ |
Le sirop d'érable est au beurre. มันเป็นน้ําเชื่อมรสเนย! |
Dans un rayon de 3 mètres, j'ai trouvé quatre krugerrands, un coq français... une tête d'Indien en or et une feuille d'érable du Canada. ช่วงความยาวของลําตัว 3 เมตร และผมเจอเหรียญ 4 เหรียญ เป็นเหรียญรูสเตอร์ของฝรั่งเศส เหรียญทองของพวกอินเดียน, และเหรียญใบเมเปิ้ลของแคนาดา |
De plus, nous avons une convention sur Ie sirop d'erable a 1 5 h... นอกจากนี้แล้ว เดี๋ยวเราจะมีการประชุม เกี่ยวกับน้ําเชื่อมเมเปิ้ล ตอนบ่าย 3 โมง |
Vernon doit être en train de planter un magnifique érable japonais. ขอให้เวอร์นอน ปลูกเมเปิลญี่ปุ่นแล้วกัน |
» Je pensais que la proposition gagnante serait le sirop d'érable ou le hockey sur glace. ผมว่าคําขวัญที่ชนะเลิศน่าจะเป็น "เป็นชาวแดนาดาดั่งเมเปิลไซรัป" หรือ "... |
Un érable. น่าจะเป็นเมเปิ้ล |
Feuilles d' érable เพิ่มเลเยอร์ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ érable ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ érable
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ