fã ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fã ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fã ใน โปรตุเกส
คำว่า fã ใน โปรตุเกส หมายถึง แฟน, สาวก, แฟนกีฬา, แฟนเพลงผู้คลั่งไคล้, แฟน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fã
แฟนnoun Alguns estão falando por cima lá com fãs. บางคนกําลังคุยกับ แฟน แฟน ตรงโน้น |
สาวกnoun Não sou do tipo fã, mas da próxima vez que tocares, adorava ir ver-te. จริงๆฉันไม่ได้เป็นพวก สาวกหรือแฟนคลับ แต่.. ครั้งหน้าที่คุณไปเล่น ฉันอยากไปดูคุณนะ |
แฟนกีฬาnoun Primeiro, nenhum verdadeiro fã de esportes falaria desse modo. ข้อแรกสุด ไม่มีแฟนกีฬาคนไหนหรอกที่จะพูดอะไรแบบนั้น |
แฟนเพลงผู้คลั่งไคล้noun |
แฟนnoun Alguns estão falando por cima lá com fãs. บางคนกําลังคุยกับ แฟน แฟน ตรงโน้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Eu sou um grande fã. ผมเป็นแฟนของคุณตัวยง |
Pode parecer estranho mas eu sou uma grande fã do tijolo de cimento. นี่มันอาจจะฟังดูแปลกไปซักหน่อย แต่ฉันเนี่ยเป็นแฟนตัวจริงของบล็อกคอนกรีตเลย |
E estava, mas tenho uma fã no departamento psiquiátrico. เคยโดน แต่มีพวกที่แผนกจิตเวชน่ะ |
Sou um grande fã dos vossos sites. ผมเป็นแฟนตัวยงเวบคุณเลย |
Não pareço um fã? ผมดูไม่เหมือนแฟนเพลงเหรอ |
Esta é a minha neta, ela é uma fã de vocês. นี่หลานสาวของผม, เธอเป็นแฟนของคุณ |
Tenho em minhas mãos, minha primeira carta de fã. จดหมายจากแฟนคลับฉบับแรกอยู่ในมือฉันแล้ว |
Não te sabia fã das tartes da Minny. ไม่ยักรู้ว่าเธอชอบพายของมินนี่ |
Anseio pelos dias quando tinha de explicar a um fã bêbado como é que tinha a inspiração para as minhas músicas. ผมใช้เวลานานมากๆ ตอนที่พยายามอธิบาย ถึงแรงบรรดาลใจในการเขียนเพลง ให้เพื่อนขี้เหล้าฟัง |
Nunca fui fã do fascismo. ฉันไม่เคยนิยมลัทธิฟาสซิสต์ |
Você é fã de finais felizes. เธอช่างฝันในเรื่องดีๆ |
Tipo, antes eu era uma espécie de fã viciado nele. ผมหมายถึงแบบ เมื่อก่อนผมยังเป็นแค่แฟนคลับเขาอยู่เลย |
Você é um fã do heavy metal? คุณเป็นแฟนเมทัลเฮฟวี่เหรอ |
Sou grande fã. ชอบมาก |
Vamos apenas dizer que a tua mãe não é lá grande fã de homens em recuperação. เอาเป็นว่า แม่คุณไม่ชอบคนที่กําลังเลิกยา |
Garota fã, pare de me hackear. พวกแฟนคลับ เลิกแฮคผมซะทีได้มั้ย |
Sou um grande fã, Nanaka. ว่าผมเป็นแฟนตัวยงของคุณนานากะ |
Sou fã das omeletes de lá. อืมม ชอบกิน ไข่เจียวจริงๆ |
Por acaso seu primo é fã de Wagner? ญาติคุณบังเอิญ เป็นแฟนของแวคเนอร์รึเปล่า? |
Ele sabia que eu era fã. มันรู้ว่าผมเป็นแฟนเธอ |
Eu era seu fã número um. ฉันเป็นแฟนเบอร์หนึ่งเลยล่ะ |
Ele é uma grande fã. เธอเป็นแฟนตัวยง |
Sou mórmon, fã de astronauta e ex-diretor de voo da NASA ผมเป็นมอรมอน อดีตผู้นําการบินนาซา |
Em 2014, morreu um fã dedicado do futebol depois de ter estado acordado durante 48 horas a ver a Taça Mundial. ในปี ค.ศ. 2014 แฟนฟุตบอลพันธุ์แท้เสียชีวิต หลังจากไม่นอนถึง 48 ชั่วโมง เพราะมัวแต่ดูการแข่งฟุตบอลโลก |
A maioria dos artistas também tem um site (7) com fotos, vídeos, blog pessoal, amostras de músicas e programação de shows, além de links para fã-clubes e, o mais importante, para lojas virtuais de música. นอก จาก นั้น ศิลปิน ส่วน ใหญ่ จะ ทํา เว็บไซต์ (7) เกี่ยว กับ ตัว เอง ซึ่ง มี ตัว อย่าง เพลง รูป ภาพ วิดีโอ บล็อก และ ข่าว เรื่อง คอนเสิร์ต ที่ กําลัง จะ จัด รวม ทั้ง ลิงก์ ของ แฟน คลับ และ ที่ สําคัญ คือ ลิงก์ ของ ร้าน ขาย เพลง ออนไลน์. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fã ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ fã
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ