reciclável ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า reciclável ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ reciclável ใน โปรตุเกส
คำว่า reciclável ใน โปรตุเกส หมายถึง ซึ่งนํากลับมาใช้ใหม่ได้, ซึ่งนํารีไซเคิลได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า reciclável
ซึ่งนํากลับมาใช้ใหม่ได้adjective |
ซึ่งนํารีไซเคิลได้adjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Os humanos, com toda sua avançada tecnologia, geram anualmente incontáveis toneladas de lixo tóxico não reciclável. มนุษย์ พร้อม ทั้ง เทคโนโลยี ที่ ก้าว หน้า ได้ ทํา ให้ เกิด ของ เสีย ที่ เป็น พิษ ปริมาณ มหาศาล ใน แต่ ละ ปี ซึ่ง ไม่ สามารถ นํา กลับ มา ใช้ ได้ อีก. |
Materiais renováveis ou recicláveis são 25% do total e estão em rápido crescimento. วัสดุที่นํากลับมาใช้ใหม่ได้มีสัดส่วนร้อยละ 25 และเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว |
Chão: sustentável, reciclável. พื้น: วัสดุยั่งยืน นํากลับมาใช้ใหม่ได้ |
Se não fosse pela bondade de Jeová em projetar a Terra com seu suprimento reciclável de água doce e com “estações frutíferas” que produzem muito alimento, não haveria refeições. หาก ไม่ ใช่ เพราะ ความ ดี ของ พระ ยะโฮวา ที่ ได้ ออก แบบ แผ่นดิน โลก นี้ พร้อม ด้วย แหล่ง น้ํา จืด ที่ มี การ หมุน เวียน นํา มา ใช้ ใหม่ อยู่ เรื่อย ๆ และ “ฤดู เกิด ผล” เพื่อ ทํา ให้ มี อาหาร บริบูรณ์ แล้ว เรา ก็ คง จะ ไม่ มี อาหาร รับประทาน. |
Por isso, muitos dos materiais recicláveis que são recolhidos cá, são reciclados e embarcados para a China. ดังนั้นวัตถุดิบที่ใช้รีไซเคิลเป็นจํานวนมากจึงถูกสะสมรวมกันไว้ที่นี่ เพื่อการรีไซเคิลและนํากลับมาที่จีนโดยเรือ |
“O bronze é um produto valioso e altamente reciclável”, escreveu Allen. มาร์ติน เขียน ว่า “ทอง สัมฤทธิ์ เป็น โลหะ ที่ มี ค่า และ สามารถ นํา ไป หลอม ใช้ ใหม่ ได้ ง่าย. |
Aaron diria que são recicláveis. แต่ใช้ซ้ําได้ อารอนจะบอกแบบนั้น |
Sapatos para a Nike, com palmilhas de poliéster, infinitamente reciclável, os solados são biodegradáveis. รองเท้าสําหรับไนกี้ ชั้นบนๆ คือโพลีเอสเตอร์ รีไซเคิลได้ไม่สิ้นสุด ชั้นล่างคือพื้นรองเท้าที่ย่อยสลายทางชีวภาพได้ |
A montagem dos riquixás é feita peça por peça em oficinas especializadas, geralmente usando materiais recicláveis. รถ สาม ล้อ ได้ รับ การ ประกอบ ที ละ ชิ้น ใน ร้าน ที่ เชี่ยวชาญ โดย เฉพาะ โดย ที่ ชิ้น ส่วน มัก มา จาก วัสดุ ที่ ใช้ แล้ว. |
Você acha que eu e você e o resto das coisas aqui são recicláveis? เคยคิดมั๊ยว่าฉัน นาย และพวกเราทั้งหมดที่นี่เป็นของรีไซเคิล |
Desenvolvemos um tapete que é continuamente reciclável, até as "partes por milhão". เราได้พัฒนาพรมที่รีไซเคิลได้ไม่สิ้นสุด จนถึงระดับหนึ่งในล้านส่วน |
Por isso, muitos dos materiais recicláveis que são recolhidos cá, são reciclados e embarcados para a China. ดังนั้นวัตถุดิบที่ใช้รีไซเคิลเป็นจํานวนมากจึงถูกสะสมรวมกันไว้ที่นี่ |
Tivemos que substitui- las por plástico reciclável. เราจําเป็นต้องเปลี่ยนหลังคา มาเป็นพลาสติกที่รีไซเคิลได้ |
Mesmo tecidos sintéticos, plásticos e borracha são recicláveis.” แม้ แต่ สิ่ง ทอ ที่ เป็น ใย สังเคราะห์, พลาสติก, และ ยาง ก็ เป็น สิ่ง ที่ รีไซเคิล ได้.” |
Comecem separando o lixo comum do reciclável. ก็ได้ เอาละ เริ่มจากแยก ขยะรีไซเคิล |
Materiais renováveis ou recicláveis são 25 % do total e estão em rápido crescimento. วัสดุที่นํากลับมาใช้ใหม่ได้มีสัดส่วนร้อยละ 25 และเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว |
Por exemplo, os catadores, trabalhadores que vivem de recolher materiais recicláveis. ยกตัวอย่างเช่น พวกคาตาโดเรส พวกเขาคือดํารงชีพอยู่ด้วย การเก็บขยะรีไซเคิล |
Tivemos que substitui-las por plástico reciclável. เราจําเป็นต้องเปลี่ยนหลังคา มาเป็นพลาสติกที่รีไซเคิลได้ |
Polímero de origem biológica, biodegradável, reciclável depois de usado โพลิเมอร์ที่มีต้นกําเนิดจากสารชีวภาพ การสลายตัวทางชีวภาพ ที่หมุนเวียนกลับมาใช้ได้อีก |
Em alguns casos, é reciclável. ในบางกรณี มันนําไปรีไซเคิลได้ |
Espero que seja reciclável. หวังว่านั่นเป็นขยะรีไซเคิลนะครับ |
É do tipo: segundas, despejar os recicláveis. อย่างวันจันทร์ ทําขยะรีไซเคิล |
Transformei o ponteiro " laser " numa versão ecológica, reciclável, na Índia verde. ให้กลายเป็นแบบเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และนํามากลับใช้ใหม่ได้ เพื่อเพิ่มสีเขียวในอินเดีย |
Se não souberem se algo é reciclável, procurem o símbolo no fundo da embalagem. ถ้าไม่แน่ใจว่า อันไหนรีไซเคิลได้ มองหาสัญลักษณ์ " ลูกศรสามเหลี่ยม " ที่ข้างใต้ |
Foram amplamente usados, em todas as áreas, materiais biodegradáveis e recicláveis, como madeira, pedra e papelão, e estabeleceram-se altas normas ambientais para todos os patrocinadores e fornecedores. ใน ทุก พื้น ที่ วัสดุ ที่ ไม่ ทําลาย สิ่ง แวด ล้อม และ หมุน เวียน กลับ มา ใช้ ใหม่ ได้ เช่น ไม้, หิน, และ กระดาษ แข็ง ถูก นํา มา ใช้ อย่าง กว้างขวาง และ ยัง มี การ ตั้ง มาตรฐาน เกี่ยว กับ สิ่ง แวด ล้อม ไว้ สูง สําหรับ บรรดา สปอนเซอร์ และ ผู้ จัด หา วัสดุ ทุก ราย. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ reciclável ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ reciclável
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ