สเปน
registrador ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า registrador ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ registrador ใน สเปน
คำว่า registrador ใน สเปน หมายถึง นายทะเบียน, พนักงานทะเบียน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า registrador
นายทะเบียนnoun |
พนักงานทะเบียนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y lo comprobaron con el registrador de vuelo. และตรวจสอบเทียบเคียงกับบันทึกการบินของเครื่อง |
Por fin, el registrador de la ciudad logró tranquilizar a la multitud, y Gayo y Aristarco salieron ilesos (Hechos 19:35-41). ใน ที่ สุด ผู้ มี อํานาจ สูง สุด ใน เมือง ก็ ทํา ให้ ฝูง ชน สงบ ลง ได้ และ ฆาโย กับ อะริศตาโค ก็ หนี ไป ได้ อย่าง ปลอด ภัย.—กิจการ 19:35-41. |
Para evitar esta dificultad, en cada barrio de la ciudad se puede nombrar un registrador que sea hábil para tomar notas precisas; y ejerza él mucho esmero y exactitud al levantar un acta de todo lo transcurrido, dando fe en su registro que vio con sus ojos y oyó con sus oídos, haciendo constar la fecha, los nombres, etcétera, y la relación completa de todo el asunto, nombrando también a unas tres personas que hayan estado presentes, si es que las hubo, las cuales en cualquier momento que se les requiera puedan certificar lo ocurrido, a fin de que en boca de dos o tres atestigos se confirme toda palabra. เพื่อขจัดความลําบากนี้, จึงสามารถกําหนดผู้ทําบันทึกในแต่ละวอร์ดของเมือง, ผู้มีคุณวุฒิดีเพื่อทํารายงานการประชุมอย่างถูกต้อง; และให้เขาละเอียดและแม่นยํามากในการจดการดําเนินงานทั้งหมด, โดยยืนยันในบันทึกของเขาว่าเขาเห็นกับตา, และได้ยินกับหู, โดยลงวันที่, และชื่อ, และอื่น ๆ ทํานองนี้, และประวัติของการดําเนินงานทั้งหมด; โดยให้ชื่อคนที่อยู่ด้วยสักสามคน, หากมีใครก็ตามอยู่ ณ ที่นั้น, ซึ่งเมื่อเรียกผู้นั้นในเวลาใดก็ตามเขาจะยืนยันการดําเนินงานเดียวกันนั้นได้, เพื่อว่าด้วยปากของพยานกสองหรือสามคนคําทุกคําจะได้รับสถาปนาไว้. |
- Se debe proporcionar información de contacto al registrador en caso de que surjan quejas o denuncias de abuso del registro. - ต้องให้ข้อมูลติดต่อแก่ผู้รับจดทะเบียนสําหรับการร้องเรียนหรือรายงานการละเมิดการจดทะเบียน |
Si no tienes una, el servicio de registro de GMO de Japón, GMO Internet Inc. (el registrador del registro), te proporcionará una dirección de persona de confianza en Japón para que puedas registrar el dominio. (ผู้รับจดทะเบียนระเบียน) จะแนะนําที่อยู่ที่เชื่อถือได้ในประเทศญี่ปุ่นให้สําหรับการจดทะเบียน |
- Se debe proporcionar información de contacto de las entidades regulatorias o autorregulatorias al registrador. - ต้องให้รายละเอียดผู้ติดต่อของหน่วยงานการกํากับตนเองด้านอุตสาหกรรมหรือระเบียบข้อบังคับที่เกี่ยวข้องแก่ผู้รับจดทะเบียน |
Finalmente el registrador de la ciudad (que encabezaba el gobierno municipal) dijo que los artífices podían presentar sus cargos a un procónsul, quien estaba autorizado para emitir fallos judiciales, o que su caso pudiera decidirse en “una asamblea formal” de ciudadanos. ใน ที่ สุด ข้าหลวง (ซึ่ง เป็น ประธาน สภา ท้องถิ่น) ได้ กล่าว แก่ ช่าง เงิน เหล่า นั้น ว่า เขา จะ นํา เรื่อง ของ เขา ขึ้น ฟ้อง เจ้าเมือง ซึ่ง อยู่ ใน ตําแหน่ง จะ ตัดสิน ได้ หรือ อาจ นํา คดี ขึ้น ไป ชําระ ความ กัน “ใน ที่ ประชุม” ของ พลเมือง. |
Y no te olvides de cerrar la registradora... โอ้ว แล้วอย่าลืม Z ออกจากรายชื่อ |
- Debe proporcionar al registrador datos de contacto para las quejas o los informes de abuso de registro. - ต้องให้ข้อมูลติดต่อแก่ผู้รับจดทะเบียนสําหรับการร้องเรียนหรือรายงานการละเมิดการจดทะเบียน |
He mantenido las baldosas, los pisos, las instalaciones; tengo algunos refrigeradores reciclados, algunas cajas registradoras y carritos de compra reciclados. ผมเก็บกระเบื้องไว้ ผมเก็บพื้นไว้ ผมเก็บอุปกรณ์ครัวไว้ ผมมีตู้เย็นที่นํากลับมาใช้ใหม่ ผมมีเครื่องเก็บเงินที่นํากลับมาใช้ใหม่ ผมมีรถเข็นที่นํากลับมาใช้ใหม่ |
Si el registrador actual del dominio tiene una acción administrativa pendiente relacionada con el dominio, no puedes transferirlo hasta que la lleve a cabo. หากผู้รับจดทะเบียนปัจจุบันของโดเมนมีการดําเนินการดูแลระบบที่ค้างอยู่กับโดเมน คุณจะโอนโดเมนไม่ได้จนกว่าจะแก้ไขปัญหาดังกล่าว |
En este artículo, encontrará los pasos que debe seguir para transferir un dominio de Google Domains a otro usuario o registrador. บทความนี้จะบอกขั้นตอนในการโอนโดเมนออกจาก Google Domains |
Saco todo de la registradora. จัดการกวาดเงินจากเครื่องให้หมด |
El presidente Joseph Fielding Smith prestó servicio como historiador y registrador de la Iglesia desde marzo de 1921 hasta febrero de 1970. ประธานโจเซฟ ฟิลดิงก์ สมิธรับใช้เป็นนักประวัติศาสตร์ศาสนจักรและผู้เก็บบันทึกตั้งแต่เดือนมีนาคม ค. |
- Debe proporcionar al registrador datos de contacto del ente regulador o autorregulador del sector relevante. - ต้องให้รายละเอียดผู้ติดต่อของหน่วยงานการกํากับตนเองด้านอุตสาหกรรมหรือระเบียบข้อบังคับที่เกี่ยวข้องแก่ผู้รับจดทะเบียน |
Para obtener más información sobre la interacción con el registrador de tu dominio, consulta la página sobre las ventajas y responsabilidades de los titulares del dominio en el sitio web de la ICANN. สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการติดต่อกับผู้รับจดทะเบียนโดเมนของคุณ ลองดูที่สิทธิประโยชน์และความรับผิดชอบของผู้จดทะเบียนในหน้าเว็บของ ICANN |
La prioridad de Google como registrador es ofrecer herramientas seguras y orientadas al usuario que permitan a particulares y empresas tener presencia en Internet. ในฐานะผู้รับจดทะเบียน Google ให้ความสําคัญกับการมอบเครื่องมือที่เชื่อถือได้ มีความปลอดภัย และเน้นผู้ใช้เป็นหลัก ซึ่งทําให้บุคคลทั่วไปและธุรกิจเข้าสู่โลกออนไลน์ |
¿Has visto un adicto que deje una caja registradora llena? คุณรู้จักพวกขี้ยาที่ทิ้งเงินไว้เต็มเครื่องรึเปล่า |
Pero estuve en la caja registradora todo el tiempo. แต่ฉันอยู่ที่เครื่องคิดเงินตลอด |
De los 450.000 millones de dólares en billetes y monedas que actualmente se hallan repartidos en billeteras, cajas registradoras, cámaras acorazadas y colchones, aproximadamente dos tercios (es decir, 300.000 millones de dólares) están en el extranjero.” “ใน จํานวน 450,000 ล้าน ดอลลาร์ ทั้ง ธนบัตร และ เหรียญ ซึ่ง อยู่ ใน กระเป๋า เงิน ของ ผู้ คน, เครื่อง รับ และ บันทึก การ ขาย เงิน สด, ห้อง นิรภัย ของ ธนาคาร, และ ใน ที่ นอน ประมาณ สอง ใน สาม—หรือ 300,000 ล้าน ดอลลาร์—อยู่ นอก ประเทศ.” |
2 Os escribí unas palabras de revelación en cuanto a un registrador. ๒ ข้าพเจ้าเขียนถึงท่านไว้เล็กน้อยเรื่องการเปิดเผยเกี่ยวกับผู้ทําบันทึก. |
Nota: Si su dominio se registró con otro registrador, siga las instrucciones de Cómo transferir un dominio desde otro registrador. หมายเหตุ: หากโดเมนของคุณมีการจดทะเบียนกับผู้รับจดทะเบียนรายอื่น ให้ทําตามคําแนะนําในการโอนโดเมนเข้าจากผู้รับจดทะเบียนอื่น |
“No dudaba en inventarme una historia para conseguir dinero de mi padre —explica—, y siendo todavía adolescente, no me daba ningún escrúpulo robar de la caja registradora de la tienda de mi padre para costearme el vicio del juego.” เขา อธิบาย ว่า “ผม ไม่ รีรอ ใน การ ปั้น เรื่อง—พูด โกหก—แก่ คุณ พ่อ เพื่อ จะ ได้ เงิน และ ก่อน ที่ ผม จะ มี อายุ 20 ปี ผม ไม่ ละอายใจ ที่ จะ ขโมย จาก ลิ้น ชัก เก็บ เงิน ใน ร้าน ของ คุณ พ่อ เพื่อ เป็น เงิน ทุน สําหรับ นิสัย การ เล่น พนัน ของ ผม.” |
En esta revelación se le instruye a John Whitmer que acompañe a Oliver Cowdery, y también se le indica a Whitmer que viaje y recopile material histórico relacionado con su llamamiento de historiador y registrador. เนื่องจากเส้นทางไปชายแดนทําให้เขาต้องผ่านพื้นที่ซึ่งผู้คนพลเมืองบางตา, การมีเพื่อนสักคนร่วมเดินทางจึงเป็นสิ่งที่พึงปรารถนา. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ registrador ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ registrador
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา