ruta ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ruta ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ruta ใน สเปน

คำว่า ruta ใน สเปน หมายถึง ถนน, กระบวนการผลิต, ทางหลวงพิเศษ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ruta

ถนน

noun

Pero fue él quien nos puso en esta ruta, empedrada y sin fin.
แต่เขาเป็นคนที่ทําให้เรา หยาบนี้ถนนไม่มีที่สิ้นสุด

กระบวนการผลิต

noun

ทางหลวงพิเศษ

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Dejen siempre que los profesores marquen la ruta.
กับนักการศึกษาแห่งความสร้างสรรค์ในชุมชนของคุณ
Jesús y sus discípulos toman la misma ruta sobre el monte de los Olivos hacia Jerusalén.
พระ เยซู กับ สาวก ของ พระองค์ ใช้ เส้น ทาง เดียว กัน ข้าม ภูเขา มะกอก เทศ ไป ทาง กรุง ยะรูซาเลม.
Aquí puede añadir rutas adicionales para buscar documentación. Para añadir una ruta, pulse el botón Añadir... y seleccione el directorio donde debería buscarse la documentación adicional. Puede eliminar directorios haciendo clic en el botón Eliminar
คุณสามารถเพิ่มพาธสําหรับค้นหาเอกสารได้ที่นี่ โดยการคลิกที่ปุ่ม เพิ่ม... และเลือกโฟลเดอร์ที่ควรจะใช้ค้นหาเอกสารเพิ่มเติม คุณสามารถลบไดเรกทอรีได้ โดยการคลิกบนปุ่ม ลบ
Los estadounidenses reconocieron el logro y llamaron a la ruta "uno de los logros más grandes de la ingeniería militar del siglo XX".
ชาวอเมริกันกล่าวยกย่องความสําเร็จนี้ และกล่าวถึงเส้นทางนี้ว่า "หนึ่งในความสําเร็จครั้งใหญ่ ของวงการวิศวกรรมการทหารในศตวรรษที่ 20 "
Kaplan, encuentranos una ruta alternativa.
แค็ปแลน, ช่วยหาเส้นทางใหม่ให้ที
Pero fue él quien nos puso en esta ruta, empedrada y sin fin.
แต่เขาเป็นคนที่ทําให้เรา หยาบนี้ถนนไม่มีที่สิ้นสุด
a una persona de su ruta de revistas que no había recibido el primer número de La Atalaya.
เดือน พฤษภาคม กับ สาย เวียน ส่ง วารสาร ที่ ยัง ไม่ ได้ รับ หอสังเกตการณ์ ฉบับ 1 พฤษภาคม.
Esta es una ruta de los jardines de exposición, de caminos de sirga comestibles, de sitios amigables para abejas y polinizadores y es una ruta que diseñamos que lleva a la gente por todo el pueblo, pasa por los cafés, los pequeños negocios, por el mercado, no solo de un lado a otro del supermercado, y esperamos que al cambiar el rumor de los pasos de la gente por el pueblo, cambie también su comportamiento.
และนี่เป็นเส้นทางหนึ่งของสวนที่นําออกแสดง ทางเดินเลียบนํ้าที่ทานได้ ที่อยู่ของผึ้งที่เป็นมิตร และเรื่องราวของ การผสมเกษร และมันเป็นเส้นทางที่เราได้ออกแบบ ให้พาคนผ่านทะลุไปได้ทั่วเมือง ผ่านร้านกาแฟและร้านค้าเล็กๆ ทะลุผ่านตลาด ไม่ได้เป็นเพียงแค่ไปและกลับจากซุปเปอร์มารเก็ต เรากําลังหวังว่า ในการเปลี่ยนฝีเท้าคนเดิน ไปรอบๆเมือง เราจะเปลี่ยนพฤติกรรมของพวกเขาไปด้วย
Tipo: Organization Complete Path (Ruta completa de la organización)
ประเภท: เส้นทางแบบเต็มขององค์กร
Si está en la ruta, lo encontraremos.
ถ้าเขาขับรถ เราต้องเจอเขาแน่
De ellos, sólo tú sabías la ruta que planeaba tomar.
และนั่น ไม่มีใครนอกจากท่านที่รู้ ถึงเส้นทางที่ข้าวางแผนไว้
Ruta al directorio del escritorio
ตําแหน่งของไดเรกทอรีพื้นที่ทํางาน
Marque la ruta más directa desde ambos lugares a la embajada estadounidense.
แม่ทําเครื่องหมาย เส้นทางที่ตรงที่สุดจากทั้งสองแห่ง
Déjame hacerle una ruta guiada de la India real...
ผมจะแนะนําให้เขารู้จักอินเดียจริงๆ...
Deberías saber que siempre tengo una ruta de escape.
นายควรรุ้ไว้ว่า ฉันมีทางหนีเสมอ
Los viajeros tienen ante sí la opción de pernoctar en alguno de los 300 hoteles, pensiones y refugios de montaña a lo largo de la ruta.
นัก เดิน เท้า สามารถ พัก ค้าง คืน ตาม โรงแรม, ที่ พัก, หรือ บ้าน พัก บน ภูเขา ที่ ใด ก็ ได้ ตลอด เส้น ทาง นี้ ซึ่ง มี ถึง 300 แห่ง.
Necesito rescate urgente, sur del lago Orr, ruta forestal 42, 12 km al norte.
ถนนในป่าหมายเลขที่ 42 ทิศเหนือ 12 นาฬิกา
Ruta al editor externo
พาธไปยังเครื่องมือแก้ไขข้อความภายนอก
Introduzca un nombre para esta Conexión de shell segura así como la dirección del servidor, puerto y ruta a la carpeta y pulse el botón Guardar y conectar
เติมชื่อของ การเชื่อมต่อ SSH (Secure shell) นี้ โดยใช้รูปแบบ ที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์, พอร์ต และพาธจากนั้นกดที่ปุ่ม บันทึกและทําการเชื่อมต่อ
Nunca me dijiste que sucedió en la ruta entre Shane y tú.
คุณยังไม่ได้เล่าว่าเกิดอะไรขึ้น ระหว่างคุณกับเชน
Sí, cogió la misma ruta que han cogido Eliot y Parker.
เขาใช้เส้นทางเดียวกับเอเลียตกับปาร์เกอร์
Ruta de & autoinicio
ตําแหน่งโฟลเดอร์เริ่มอัตโนมัติ
Esta sería su ruta: Más de 5790 kilómetros a través del Océano Atlántico Norte.
ข้ามมหาสมุทร แอตแลนติกเหนืออันเควิ้งคว้าง
Aquí guardacostas B17 despegando en RRT6 en ruta a la llamada de emergencia a la plataforma Horizonte Profundo.
ยูเอส โคสต์การ์ด บี 17 กําลังบินออกจากสถานี เพื่อเข้ากู้ภัยที่ดีพวอเทอร์ฮอไรซัน
No es raro que las organizaciones criminales las pasen de contrabando por la misma ruta que las drogas, pero en la dirección contraria.
ไม่ ใช่ เรื่อง ผิด ปกติ ที่ องค์การ อาชญากรรม จะ ใช้ เส้น ทาง เดียว กัน ใน การ ลักลอบ ขน อาวุธ ไป ทาง หนึ่ง และ ขน ยา เสพย์ติด ไป อีก ทาง หนึ่ง.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ruta ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา