trimestriel ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trimestriel ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trimestriel ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า trimestriel ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ไตรมาส, สามเดือน, วารสารรายสี่เดือน, ทุกสามเดือน, หนังสือรายสี่เดือน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า trimestriel
ไตรมาส
|
สามเดือน
|
วารสารรายสี่เดือน(quarterly) |
ทุกสามเดือน(quarterly) |
หนังสือรายสี่เดือน(quarterly) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
est trimestriel ; les rubriques mentionnées dans cette lettre ne figureront pas forcément dans de telles éditions. จัด พิมพ์ เป็น ราย สาม เดือน ใน บาง ภาษา และ บาง บทความ ที่ เรา กล่าว ถึง ใน ที่ นี้ อาจ ไม่ ปรากฏ ใน ภาษา เหล่า นั้น. |
Je suis au beau milieu de mon nettoyage trimestriel. ผมอยู่ระหว่าการทําความสะอาดลําไส้ทุกๆ 3 เดือน |
et " baisse trimestrielle ", c'était sans fin. และไตรมาสทางการเงินชะลอลดลง " |
Il donne son accord pour toutes les communications qui sont faites à la congrégation, autorise le paiement des dépenses courantes et veille à ce que la vérification trimestrielle des comptes soit faite. เขา อนุมัติ คํา ประกาศ ต่าง ๆ แก่ ประชาคม, อนุมัติ การ จ่าย เงิน สําหรับ ค่า ใช้ จ่าย ใน การ ดําเนิน งาน ตาม ปกติ และ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า มี การ ตรวจ สอบ บัญชี ของ ประชาคม ทุก สาม เดือน. |
On sortait les rapports trimestriels. จัดการเกี่ยวกับรายงานรอบไตรมาศ |
Tu sais que si tu échoues ne serait-ce qu'un seul de tes examens trimestriels, qu'ils vont te retenir? สไตล์ตอนนี้ นายรู้รึเปล่าถ้านายสอบตก แม้แต่วิชาเดียว เค้าจะให้ลูกซ้ําชั้น |
J'ai oublié d'envoyer le rapport trimestriel d'apprentissage. โอ้ ฉันๆ อ่า ฉันลืมส่งการบ้าน |
Les mecs du 6è étage attendent mon rapport trimestriel. เจ้าคนชั้นหกถามฉันถึงผลรวมไตรมาศ |
Dans votre tableau, n’oubliez pas les échéances trimestrielles, semestrielles, annuelles, etc., comme les primes d’assurance et les impôts. เมื่อ คุณ ทํา ตาราง อย่า ลืม ค่า ใช้ จ่าย ทุก สาม เดือน, ค่า ใช้ จ่าย ทุก ครึ่ง ปี, ค่า ใช้ จ่าย ประจํา ปี, และ ค่า ใช้ จ่าย อื่น ๆ ตาม ระยะ อย่าง เช่น ค่า ประกันภัย และ ภาษี. |
Aujourd'hui et depuis les 50 dernières années, en tant que société, nous en sommes venus à percevoir nos entreprises et sociétés d'une manière étriquée, presque monomaniaque, en ce qui concerne comment nous les évaluons, et nous avons mis tant d'accent sur les bénéfices, sur les gains trimestriels à court terme et la valeur des actions, que nous avons exclu tout le reste. กว่า 50 ปีที่ผ่านมา เราในฐานะสังคม เริ่มที่จะมีมุมมองต่อ บริษัทของเรา องค์กรของเรา ด้วยรูปแบบมุมมองที่แคบมากๆ ว่าเราจะให้มูลค่าต่อสิ่งต่างๆ อย่างไร เรามุ่งเน้นไปที่ผลกําไร รายได้ระยะสั้นรายไตรมาส และราคาหุ้น นอกเหนือจากสิ่งอื่นใด |
Pendant ce temps, en utilisant le tact et de persuasion plus grande, il a été induisant son oncle à tousser, à contrecœur une petite allocation trimestrielle. ในขณะเดียวกันด้วยการใช้ชั้นเชิงสูงสุดและล่อใจเขาได้กระตุ้นให้ลุงของเขา ไอมากขึ้นอย่างเสียไม่ได้ตั้งค่าเผื่อไตรมาสเล็ก |
Il fit paraître une édition trimestrielle de cette revue, aujourd’hui La Tour de Garde. วารสาร นี้ ซึ่ง ที หลัง ได้ ชื่อ ว่า หอสังเกตการณ์ เริ่ม ออก เป็น ราย สาม เดือน เมื่อ ปี 1903. |
" Le seul chiffre que je vais donner la parole ", a déclaré Bicky fermement, " est de cinq cents livres par an, payés trimestriellement. " Mon cher enfant! " " ตัวเลขเดียวที่ฉันจะรู้จัก" นายมั่น Bicky, " ห้าร้อยชานเป็นปีที่ ค่าใช้จ่ายรายไตรมาส. " เด็กรักของฉัน! " |
Skeptic est une publication trimestrielle. "สเคปติก" ออกเป็นรายปักษ์ |
C'est un rapport trimestriel. นี่เป็นรายงานการทํางานของสามเดือน |
Skeptic est une publication trimestrielle. " สเคปติก " ออกเป็นรายปักษ์ |
Le suicide est passé “ en tête des causes de mortalité chez les 15-34 ans ”, lit- on dans la publication trimestrielle Access Asia. วารสาร ราย สาม เดือน ชื่อ แอ็คเซส เอเชีย กล่าว ว่า ใน ประเทศ จีน การ ฆ่า ตัว ตาย ได้ กลาย เป็น “สาเหตุ การ ตาย อันดับ ต้น ๆ ใน หมู่ คน ที่ มี อายุ ระหว่าง 15 ถึง 34 ปี.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trimestriel ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ trimestriel
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ