vaciar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า vaciar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vaciar ใน สเปน

คำว่า vaciar ใน สเปน หมายถึง กําจัด, ค่อยๆไหล, ตัดต้นไม้ทั้งหมด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า vaciar

กําจัด

verb

ค่อยๆไหล

verb

ตัดต้นไม้ทั้งหมด

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

¿Está seguro de que quiere vaciar las carpetas de la papelera de todas las cuentas?
คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะเทถังขยะทิ้ง?
Alguien le va a vaciar su reloj.
มีคนกําลังจะมาเอาเวลานั้น.
En las escuelas, los niños defecan en el piso y van dejando un rastro afuera del edificio, y empiezan a defecar alrededor del edificio, y las pozos se tienen que limpiar y vaciar manualmente.
ในโรงเรียน เด็กๆก็ถ่ายไว้บนพื้น แล้วก็มีรอยออกไปด้านนอกอาคาร และก็เริ่มถ่ายไว้ รอบๆอาคาร และส้วมหลุมเหล่านี้ ต้องมีคนทําความสะอาด และเอาไปทิ้ง โดยใช้มือ
Pero ahora, debo vaciar mi vejiga.
ตอนนี้ข้าอยากเข้าห้องน้ํานะ
La lista explicará qué trabajos han de hacerse cada semana, como pasar la aspiradora, limpiar las ventanas y los cristales, quitar el polvo de los mostradores, vaciar las papeleras, fregar el suelo y limpiar los espejos.
รายการ นี้ ควร อธิบาย ว่า ต้อง ทํา อะไร บ้าง ใน แต่ ละ สัปดาห์ เช่น ดูด ฝุ่น, เช็ด หน้าต่าง, ปัด ฝุ่น บน เคาน์เตอร์, ทิ้ง ขยะ, ถู พื้น, และ เช็ด กระจก.
Vaciar & todas las papeleras
ล้างทั้งหมด และเทถังขยะทิ้งด้วย
Las vaciaré, y depositaré hasta el último centavo en las cuentas de caridades militares de reputación.
ผมจะจัดการมัน และ คืนให้พวกเขา ทุกๆเซนต์เลย ในชื่อของบัญชี การกุศล องค์กรทหารผ่านศึก
De acuerdo, tienes que vaciar ese maletero antes de que algún vendedor de chatarra vea lo que hay dentro.
งั้น แกต้องไปเก็บกวาดท้ายรถให้เรียบร้อย ก่อนที่จะมีใครมาเห็นของข้างใน
HASTA VACIAR TODAS LAS JAULAS
( จนกว่าทุกกรงขังจะว่างเปล่า )
Por esa razón, Antonio concluye diciendo: “Mi esposa y yo hemos visto que si ‘probamos’ a Jehová, como dice Malaquías 3:10, ‘vaciará sobre nosotros una bendición hasta que no haya más carencia’”.
ผล ก็ คือ อันโตเนียว สรุป ว่า “ภรรยา กับ ผม ได้ ประสบ ว่า หาก เรา ‘มา ลอง ดู พระ ยะโฮวา’ ตาม ที่ มาลาคี 3:10 กล่าว ไว้ พระองค์ จะ ‘เท พร ให้ แก่ เรา จน เกิน ความ ต้องการ.’”
Tenemos que vaciar cada contenedor de basura en un radio de 4 cuadras.
เราต้องตรวจดูที่ทิ้งขยะทุกจุดในรัศมี 4 บล๊อก
Anton llega a vaciar la basura, el desollador lo toma, se estrella contra la pared, y avienta las bolsas para defenderse.
งั้น แอนทอนลงมาทิ้งขยะ สกินเนอร์ดักตีหัวเขา เขาเอาหัวโขกกําแพง แล้วโยนถุงทิ้ง
¿Y alguien puede vaciar la cafetera?
และใครก็ได้ช่วยจัดการ กับกาแฟได้มั้ย?
Señor, ¿podría vaciar sus bolsillos, por favor?
คุณครับ ขอตรวจกระเป๋าหน่อยครับคุณ
Parece que acabes de vaciar el cárter de aceite de tu coche, y acabes de tirarlo en el océano.
มันดูเหมือนกับว่าคุณเพิ่งถ่ายน้ํามันออกจากรถคุณ แล้วก็ทิ้งลงไปเลยในมหาสมุทร
Lavarla, alimentarla, ayudarla cuando vomita y vaciar las bolsas de la orina.”
“เช็ด ตัว และ ป้อน ข้าว เธอ, ช่วย เธอ ตอน อาเจียน, เท ถุง ปัสสาวะ ให้ เธอ.”
& Vaciar carpeta
ทําโฟลเดอร์ให้ว่าง
¿Vaciará por eso su red barredera, y tiene él que matar a naciones constantemente, a la vez que no muestra ninguna compasión?” (Habacuc 1:13-17).
เหตุ ฉะนี้ เขา จะ เอา ปลา ออก จาก อวน ของ เขา, แล จะ ฆ่า ฟัน ชน ประเทศ ทั้ง ปวง จะ ไม่ หยุดหย่อน ลง เลย หรือ.”—ฮะบาฆูค 1:13-17.
Vaciar la papelera
เทถังขยะทิ้ง
Vaciar papelera
เทถังขยะทิ้ง
Ahora no puedo borrar ni puedo vaciar mi corazón.
ตอนนี้ หม่อมฉันไม่อาจทําใจให้ว่างเปล่าได้
10:10. ¿Cómo procedió Jehová a ‘vaciar a Job como leche y a cuajarlo como queso’?
10:10—พระ ยะโฮวา ‘เท โยบ ออก มา เช่น อย่าง น้ํา นม, และ ทรง ทํา ให้ โยบ เปลี่ยน รูป ไป เช่น กับ เนย แข็ง’ อย่าง ไร?
Él ‘abrirá las compuertas de los cielos y realmente vaciará sobre nosotros una bendición hasta que no haya más carencia’ (Malaquías 3:10).
(มาลาคี 3:10) ลอง พิจารณา ดู ความ เจริญ รุ่งเรือง แห่ง ผู้ รับใช้ ของ พระองค์ ใน ทุก วัน นี้ ก็ แล้ว กัน!
¿Está seguro de querer borrar la carpeta %# y todas sus subcarpetas? Estas subcarpetas no se pueden vaciar y su contenido se descartará. Tenga cuidado, porque los mensajes descartados no se guardan en la carpeta Papelera y se eliminan permanentemente
คุณแน่ใจหรือว่า ต้องการลบโฟลเดอร์ " % # " รวมทั้งโฟลเดอร์ย่อย และเนื้อหาทั้งหมดของมัน?

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vaciar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา