voudrais ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า voudrais ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ voudrais ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า voudrais ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ต้องการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า voudrais

ต้องการ

verb

Est-ce qu'il y a quelque chose que tu veux acheter ?
มีอะไรที่เธอต้องการจะซื้อมั้ย?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Je voudrais une côte de boeuf grillée avec 6 morceaux de poulet au citron, en fait, 8 morceaux.
ฉัีนเอาเสต๊กซี่โครงย่าง 6 ที่ และก็ไก่มะนาว 8 ที่
Je voudrais qu'on reste amis.
กับสเปนเซอร์ ฉันแค่อยากจะเพื่อนกับเขาแค่นั้น
Je croyais que tu voudrais avoir cette option.
ฉันคิดว่านายคงอยากจะได้งานนี้
Pourquoi je voudrais un alibi?
ทําใมผมถึงต้องมีพยานล่ะ
Je voudrais vous donner un exemple qui montre à quelle vitesse s'opère cette évolution.
ดิฉันต้องการยกตัวอย่างให้คุณเห็น ถึงความไวที่วิวัฒนาการนี้กําลังเกิดขึ้น
Tu voudrais quoi?
แค่เหมือนสิ่งที่คุณต้องการที่จะศึกษา?
Pourquoi tu voudrais m'aider?
ทําไมเธอถึงอยากจะช่วยฉันนักล่ะ?
Mais je reviens sur les choses qu'ils m'ont apprises, sur l'individualité, la communication et l'amour, et je me rends compte que ce sont des choses que je ne voudrais pas échanger avec la normalité.
แต่พอมองย้อนกลับไปในสิ่งที่พวกเขาได้สอนดิฉัน การเป็นตัวของตัวเอง และ ความรัก ดิฉันจึงค้นพบว่าดิฉันไม่อยากแลกสิ่งเหล่านี้ กับการที่มีน้องเป็น "คนธรรมดา"
Je voudrais que vous m’appreniez à servir Jéhovah. ”
ผม อยาก ให้ คุณ สอน ผม ให้ รู้ แนว ทาง การ รับใช้ พระ ยะโฮวา.”
Je voudrais faire les premières constatations, monsieur.
ผมอยากทําคดีนี้ครับ
Même à Port Blanc Je voudrais un baiser .
ถึงเป็นที่ท่าเรือขาว ข้าก็อยากจูบเหอะ
Je voudrais vous entretenir de la raison pour laquelle beaucoup de projets de santé en ligne échouent.
ผมอยากจะพูดกับคุณ ว่าทําไมโครงการสุขภาพออนไลน์หลายอย่างจึงล้มเเหลว
Je voudrais pouvoir voir mon mari ou mon père et converser avec lui!›
อันหวังว่าลันจะได้เห็นสามีหรือบิดาของลัน และพูดคุยกับเขา!’
Je voudrais entendre cette zone.
ฉันต้องการเสียงบางอย่าง
C'est juste que je ne voudrais pas que tu sois de nouveau blessé.
ฉันไม่อยากเห็นเธอเจ็บปวด
Et je voudrais laisser la porte ouverte quand je fais pipi.
อีกอย่าง เวลาฉี่ ฉันจะเปิดประตูทิ้งไว้นะ
Je ne voudrais pas être ses couilles.
ผมจะไม่ยอมเป็นไข่เค้าแน่ครับ
Tu voudrais le contrôler, Jin, mais c'est impossible.
อยากควบคุมมันสินะจิน แต่นายไม่สามารถทําได้หรอก
Je voudrais que tu répondes à mes questions.
คุณต้องตอบ คําถามฉันนะ
Au moins, je voudrais que ce projet ouvre une discussion.
อย่างน้อยที่สุด ผมอยากให้โครงการนี้เป็นจุดเริ่มต้นการพูดคุย ปรึกษาหารือกัน
Je ne voudrais pas que vous loupiez votre soirée.
ไม่อยากให้คุณพลาดงานเลี้ยง ทุกคน
En fait, j'aime tellement ça que je voudrais ne pas me marier pour continuer à l'appeler ainsi.
จนไม่อยากแต่งงานเลยล่ะ จะได้เรียกเขาแบบนี้ไปเรื่อยๆ
Je voudrais que tu signes ceci.
ฉันต้องการให้คุณเซนต์อันนี้
Je voudrais qu'avant tout, tu me laisses te sortir d'ici.
ให้ผมพาคุณออกไปจากที่นี่ก่อนเถอะนะ
Et je peux me tromper, je ne sais pas, mais je voudrais que vous veniez demain. "
ผมอาจจะคิดผิดก็ได้นะ ไม่รู้ แต่ผมอยากให้พวกคุณมาวันพรุ่งนี้ "

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ voudrais ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ voudrais

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ