Co znamená família v Portugalština?
Jaký je význam slova família v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat família v Portugalština.
Slovo família v Portugalština znamená rodina, rodina, rodina, děti, rod, čeleď, rodina, domácnost, domácnost, rodina, rod, rodinný, rodinný, rodinný, dědičný, -, hlava domácnosti, nukleární rodina, širší rodina, rodinný příslušník, rodinná příslušnice, hostitelská rodina, nejbližší rodina, královská rodina, královská rodina. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova família
rodinasubstantivo feminino (pais e filhos) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ela cresceu em uma família feliz. A família de Brian não é rica, mas vive confortavelmente. Vyrůstala ve šťastné rodině. |
rodinasubstantivo feminino (clã) (široká) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ele está sempre defendendo o nome de sua família. |
rodinasubstantivo feminino (classe, grupo) (prvky se společným rysem) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O techno e o hip-hop pertencem à mesma família de música. |
dětisubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) Aquele casal está planejando uma família numerosa. |
rodsubstantivo feminino (linhagem) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ela vem de uma família nobre e antiga. |
čeleďsubstantivo feminino (biologia: subdivisão) (taxonomie) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Os tigres fazem parte da família dos felídeos. |
rodinasubstantivo feminino (linguística) (jazyková) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O basco não faz parte da família de línguas indo-europeias. |
domácnostsubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Vamos ter um encontro de toda a família esta noite. Večer se má sejít celá domácnost. |
domácnostsubstantivo feminino (ekonomicky) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A família era passível de taxação. Domácnost podléhá zdanění. |
rodinasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Paul era muito diferente da sua família em casa. |
rodsubstantivo feminino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) A Casa dos Tudor governou de 1485 a 1603. |
rodinnýlocução adjetiva (pertencente à família) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Este relógio é uma herança de família. |
rodinný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
rodinný, dědičný(hereditário) (nemoc apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
-
Os Simpsons são uma família fictícia famosa. Simpsonovi jsou známý animovaný seriál. |
hlava domácnostisubstantivo masculino e feminino |
nukleární rodina(unidade familiar básica: mãe, pai, filhos) (rodiče a děti) Uma família nuclear significa dois pais e os filhos.. |
širší rodina(parentes) Eu só vejo minha família completa na época de Natal. Svoji širší rodinu vídám jen o Vánocích. |
rodinný příslušník, rodinná příslušnice
|
hostitelská rodina(ubytování studentů apod.) |
nejbližší rodinasubstantivo feminino |
královská rodina
O príncipe William é um membro da família real. |
královská rodina
A família real não é popular entre todos no Reino Unido. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu família v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova família
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.