Co znamená office v Angličtina?

Jaký je význam slova office v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat office v Angličtina.

Slovo office v Angličtina znamená kancelář, pracovna, pobočka, úřad, pozice, povinnosti, ordinace, úřad, úřad, obřad, back office, pokladna, návštěvnost, pobočka, filiálka, ordinace, vedení, hlavní pošta, centrála, pracovna, centrála, kancelářská budova, kancelářská budova, úřední hodiny, vedoucí kanceláře, politika, kancelářské vybavení, pracovník v kanceláři, pracovnice v kanceláři, pošta, P. O. Box, pošta, pošta, sídlo, pokladna. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova office

kancelář

noun (business: room for work)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
My office is on the third floor.
Má kancelář je ve třetím patře.

pracovna

noun (home: room or area for work) (doma)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I have an office upstairs in one of the spare bedrooms.
Mám pracovnu nahoře v jedné z těch ložnic, které nepoužíváme.

pobočka

noun (business: branch)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Yes, this company has an office in San Francisco. Our company's offices are on Main Street.
Naše firma má kanceláře na Main Street.

úřad

noun (occupation of a political position)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The candidate for governor had never run for high office before.
Ten kandidát na guvernéra se nikdy předtím neucházel o vysoký úřad.

pozice

noun (position of power) (mocenská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
This is a very important man. He holds a high office in the company.

povinnosti

noun (tasks of a position)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
It is his office to pay the invoices that the company has due.

ordinace

noun (US (doctor's surgery: consulting room)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I don't feel well and need to go to the doctor's office.

úřad

noun (UK (ministry)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The new priest took his office very seriously.

úřad

noun (government department) (vládní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The Office of Immigration handles visas.

obřad

noun (religious rite)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The office of Prime was celebrated at dawn.

back office

noun (administrative department) (administrativní oddělení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
All the staff from the back office are going to the pub – do you want to come?

pokladna

noun (theatre, cinema: ticket booth) (kino apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The box office was closed so tomorrow I'll get the tickets for you.

návštěvnost

noun (figurative (theatre, cinema: attendance) (kino apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The film was a massive success at the box office.

pobočka, filiálka

noun (local office)

The company has branch offices in 12 countries.

ordinace

noun (where you see a doctor)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I went to the doctor's office to get a prostate exam.

vedení

noun (decision-making officers) (firmy)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
I have to check with the front office before I give anyone a promotion.
Musím se poradit s vedením, než kohokoliv povýším.

hlavní pošta

noun (US (main post office branch) (hlavní pobočka pošty)

The general post office is located in the neighborhood of Chelsea.

centrála

noun (headquarters)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The head office of our company is now overseas because we got bought out.

pracovna

noun (working area in one's house)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
She shut the door to her home office to drown out the kids' noise.
Zavřela si dveře do pracovny, aby ji nerušily děti.

centrála

noun (headquarters)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The main office is in London, but there are branches in Bristol and Leeds.

kancelářská budova

noun (multi-storey office building)

My company is on the 4th floor of an office block.

kancelářská budova

noun (building containing offices)

My doctor is on the 5th floor of that office building.

úřední hodiny

plural noun (hours when a business is open)

In the U.S., typical office hours are 8 to 5, while typical banking hours are 9 to 3. The professor's office hours were mornings only.

vedoucí kanceláře

noun (employee in charge of office personnel)

The office manager made it clear she was not a secretary, not even an executive secretary.

politika

noun (power play in the workplace) (firemní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
You have to learn how to deal with office politics in most workplaces.

kancelářské vybavení

plural noun (stationery and furniture)

pracovník v kanceláři, pracovnice v kanceláři

noun (employee in an office)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Office workers in the city were particularly affected by the power cuts.

pošta

noun (written, initialism (Post Office)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

P. O. Box

noun (abbreviation (Post Office Box) (poštovní přihrádka)

I would prefer if you sent it to my PO Box instead of my house.

pošta

noun (place where mail is sorted) (konkrétní místo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I'm going to the post office to send this parcel to my brother.

pošta

noun (UK (organization that delivers mail) (služba doručující zásilky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The government is planning to privatize the post office.

sídlo

noun (official business address) (firmy, společnosti apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

pokladna

noun (booth or kiosk selling tickets) (okénko, u kterého se kupují lístky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu office v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova office

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.