Was bedeutet loss in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes loss in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von loss in Englisch.
Das Wort loss in Englisch bedeutet Verlust, Verlust, Niederlage, Verlust, Leere, verpasste Chance, Ausfall, Verlust, Pech, Schaden, Niederlage, Verlust, mit Verlust, unfähig, nicht mehr so gut hören können, Mein herzliches Beileid, Lockartikel, keine Worte für haben, minus machen, Gewinn und Verlust, Gewichtsverlust. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes loss
Verlustnoun (deprivation) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) His loss of hearing really hurt his ability to work. Sein Gehör-Verlust schadete wirklich seiner Arbeit. |
Verlustnoun (financial) (Finanzwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The loss was over three million dollars. Der Verlust belief sich über drei Millionen Dollar. |
Niederlagenoun (failure to win) (Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The fans were upset at their team's loss. Die Fans waren sehr traurig über die Niederlage ihrer Mannschaft. |
Verlustnoun (bereavement) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sonia's son died recently; it was a terrible loss for the whole family. Sonia's Sohn ist vor Kurzem gestorben; was für ein schlimmer Verlust für die ganze Familie. |
Leerenoun (absence) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Rita felt a terrible sense of loss when her children left home. Rita empfand ein schreckliches Gefühl von Leere, als ihre Kinder von zu Hause auszogen. |
verpasste Chancenoun (missed opportunity) His inability to graduate from the university was such a loss. Seine Unfähigkeit, die Universität abzuschließen, war eine riesige verpasste Chance. |
Ausfallnoun (insurance) (Versicherungswesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Some insurance covers the loss of use of a property. Einige Versicherungen decken den Ausfall ab, wenn ein Haus nicht beziehbar ist. |
Verlustnoun (number, amount lost) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The loss of life in the earthquake was enormous. Das Erdbeben hatte enorme Verluste zu verantworten. |
Pechexpression ([sb] is the person losing out) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Your boyfriend dumped you? Well, that's his loss; you're too good for him anyway. You don't want to come out with us tonight? Oh well, your loss! |
Schadennoun (condition) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The house was a total loss after the hurricane. Das Haus hatte nach dem Sturm einen Totalschaden. |
Niederlagenoun (military: defeat) (Militär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The loss at Waterloo was the turning point in the war. Die Niederlage bei Waterloo war ein Wendepunkt des Krieges. |
Verlustnoun (misplacing [sth]) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The loss of his phone was a major inconvenience. |
mit Verlustadverb (losing money) They must be selling these at a loss, the prices are so low. |
unfähigadjective (informal (unable to understand) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) She was at a loss to explain what had happened. |
nicht mehr so gut hören könnennoun (diminished ability to hear) (ugs) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) As a result of the explosion he suffered hearing loss. |
Mein herzliches Beileidinterjection (formal (condolences) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) I'm sorry for your loss; your father will be missed by all who knew him. |
Lockartikelnoun (low-cost item sold to draw buyers) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Some companies sell something for cheap as a loss leader to get people to come in and buy more expensive products. |
keine Worte für habenverbal expression (not know what to say) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
minus machenverbal expression (lose money) (ugs) My company made a loss last year and had to lay off three employees. |
Gewinn und Verlust(economics) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Gewichtsverlustnoun (slimming) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Her sudden weight loss worried her friends. Ihr plötzlicher Gewichtsverlust beunruhigte Ihre Freunde. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von loss in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von loss
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.