Was bedeutet feuille in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes feuille in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von feuille in Französisch.
Das Wort feuille in Französisch bedeutet Blatt, Blatt, Blatt, Seite, Blatt Papier, Palmwedel, Schicht, Aluminium, Lage, Schicht, Glasplatte, Blech, Metallblech, Zigarettenpapier, Lamina, Blatt-, Schale, schlecht hören, Küchenkraut, Seerosenblatt, Blech, Arbeitsblatt, Schere Stein Papier, blattlos, Folie, Tabelle, Wertungsliste, Arbeitsblatt, Frachtbrief, Gehaltsabrechnung, Kleeblatt, Glucke, Lorbeerblatt, Spielberichtskarte, Spielberichtsbogen, Blattgold, Ahornblätter, Papier zum Kritzeln, Feigenblatt, sich am Papier schneiden, das Blatt Papier, Maisblatt, Anwesenheitsliste, weiße Seite, Stundenzettel, Betelblatt, Blatt, Ahornblatt, Plan, Feigenblatt, Blättchen, Verstärkungsplatte, Palmblatt, Tabellenkalkulation, Lorbeerblatt, Arbeitsblatt, Revolverblatt, Excelvorlage, Rübenblatt, Formular. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes feuille
Blattnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les arbres ont perdu leurs feuilles tôt cette année à cause du gel. Die Bäume verloren durch den Frost ihre Blätter dieses Jahr sehr früh. |
Blattnom féminin (de métal) (Mat) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le livre était orné d'une feuille d'or. |
Blattnom féminin (d'arbre) (Bot) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La feuille de l'érable a trois pointes. |
Seite
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ben a tourné la page de son livre et a poursuivi sa lecture. Ben blätterte eine Seite seines Buches um und las weiter. |
Blatt Papiernom féminin (papier) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) J'écris un poème à l'encre noire sur cette feuille rouge. Ich schreibe ein Gedicht mit einem schwarzen Stift auf dieses rote Blatt Papier. |
Palmwedelnom féminin (de palmier) (Botanik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schichtnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Étends une feuille de papier d'aluminium sur la poêle. Lege eine Schicht Aluminiumfolie über den Topf. |
Aluminium(métal) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'équipement du vaisseau spatial était recouvert d'une feuille d'or pour être protégé des radiations. Die Raumschiffgerätschaft war in goldene Folie gehüllt, um es so vor Strahlung zu schützen. |
Lage, Schichtnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Glasplattenom féminin (de verre) (Glas) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Étant donnée la forme de la fenêtre, nous avons dû couper une vitre dans une feuille plus grande. Weil das Fenster eine komische Form hatte, mussten wir eine neue Fensterscheibe aus einer Glasplatte ausschneiden. |
Blech, Metallblechnom féminin (de métal) (Metall) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Nous devons approvisionner une tonne de feuilles d'acier. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Der Metallarbeiter arbeitete an einem flachen Blech (od: Metallblech). |
Zigarettenpapiernom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) J'ai du tabac et du shit, tu aurais des feuilles pour que je roule un joint ? |
Laminanom féminin (Botanik, Medizin) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Blatt-(architecture) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Schale(blé) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
schlecht hören
|
Küchenkrautnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Seerosenblatt(courant) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La grenouille patientait sur un nénuphar, dans l'attente d'une mouche. |
Blech
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Je faisais autrefois marcher une machine qui pliait la tôle en différentes formes. Ich habe eine Maschine bedient, die Metallbleche in unterschiedliche Formen gebogen hat. |
Arbeitsblatt
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le chef d'équipe se référa au document pour voir quels travails étaient encore impayés. |
Schere Stein Papier(jeu) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
blattloslocution adjectivale (Bot) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Folie(Aluminium) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Karen mit les pommes de terre dans du papier aluminium avant de les faire braiser. Karen packte die Kartoffeln in Folie und röstete sie im Feuer. |
Tabellenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le comptable a inscrit les chiffres dans la feuille de calcul. Der Buchhalter übertrug die Zahlen in die Tabelle. |
Wertungsliste(Sports) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ils nous ont donné une feuille de score mais nous ne savions pas comment la remplir. |
Arbeitsblattnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Frachtbriefnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La feuille de route contient des informations relatives au poids et à l'emballage des marchandises |
Gehaltsabrechnung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kleeblattnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gluckenom féminin (variété de chenille) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lorbeerblattnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Je mets toujours une feuille de laurier du jardin dans mon ragoût. Immer wenn ich einen Auflauf mache, füge ich ein Loorbeerblatt aus meinem Garten hinzu. |
Spielberichtskarte(Sports) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le golfeur a été disqualifié parce qu'il a oublié de signer sa feuille de score. |
Spielberichtsbogen(Sports) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) D'après la feuille de score, c'est moi qui gagne. |
Blattgoldnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) On dirait de l'or massif mais ce n'est que du plâtre recouvert d'une feuille d'or. |
Ahornblätternom féminin (Bot) |
Papier zum Kritzeln
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Je garde le papier imprimé d'un seul côté pour l'utiliser comme feuille de brouillon (or: comme papier brouillon). |
Feigenblattnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
sich am Papier schneiden(ugs) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
das Blatt Papiernom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Elle trouva une feuille de papier et écrivit un message. Vous n'aurez besoin que d'une seule feuille pour ce test. À vos crayons ! Sie fand ein Blatt Papier und machte eine Notiz. Ihr braucht nur ein Blatt Papier für den Test. Hat jeder einen Stift? |
Maisblattnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les tamales sont cuits dans des feuilles de maïs. |
Anwesenheitslistenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
weiße Seitenom féminin |
Stundenzettelnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Betelblattnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Blattnom féminin (de papier) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Une ramette contient 500 feuilles de papier. Ein Ries besteht aus 500 Blättern Papier. |
Ahornblattnom féminin (symbole) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le symbole du Canada est la feuille d'érable. |
Plan(figuré) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le président a expliqué sa feuille de route pour l'avenir de l'économie. |
Feigenblattnom féminin (figuré : qui sert à cacher [qch]) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Blättchennom féminin (Botanique) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les feuilles poussaient en groupes de trois, soit une grande feuille sur la nervure médiane et une petite feuille de chaque côté. Die Blätter wachsen in Dreiergruppen, ein großes Blatt in der Mitte und zwei kleine Blättchen auf jeder Seite. |
Verstärkungsplattenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Palmblattnom féminin (Botanik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Plusieurs personnes s'éventaient avec des feuilles de palmier. Viele Menschen wedelten sich mit Palmblättern Luft zu. |
Tabellenkalkulationnom féminin (Informatique) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Robert utilise une feuille de calcul pour enregistrer ses données. Robert benutzt eine Tabellenkalkulation, um seine Daten festzuhalten. |
Lorbeerblatt(Botanik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'ingrédient secret de Lucinda pour sa recette de poulet, c'est une feuille de laurier. Die geheime Zutat für Lucindas Hühnchenrezept sind Loorbeerblätter. |
Arbeitsblattnom féminin (Scolaire) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Revolverblatt(figuré, familier : journal) (Journalismus, abschätzig, ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Warum liest du dieses Revolverblatt? Lies doch lieber eine anständige Zeitung. |
Excelvorlagenom féminin (Informatique) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ce tableur contient cinq feuilles de calcul. |
Rübenblattnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Formularnom féminin (Comptabilité) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von feuille in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von feuille
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.