Τι σημαίνει το badge στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης badge στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του badge στο Αγγλικά.

Η λέξη badge στο Αγγλικά σημαίνει κονκάρδα, διακριτικό, σύμβολο, σήμα, βραβείο, έμβλημα, σήμα, ταμπελάκι αναγνώρισης, καρφίτσα για το πέτο, προσκοπικό παράσημο, σήμα, προσκοπικό σήμα, κάρτα επισκέπτη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης badge

κονκάρδα

noun (decorative patch, button)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Christina's backpack has a lot of colorful badges.
Το σακίδιο της Χριστίνας έχει πολλές, πολύχρωμες κονκάρδες.

διακριτικό

noun (official emblem worn)

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)
The badge on this vest represents an outstanding achievement in charitable activities.
Το διακριτικό σε αυτό το γιλέκο συμβολίζει ένα καταπληκτικό επίτευγμα σε φιλανθρωπικές δραστηριότητες.

σύμβολο

noun (figurative (distinguishing feature)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
That company's logo is a badge of quality.
Το λογότυπο εκείνης της εταιρείας είναι σύμβολο ποιότητας.

σήμα

noun (scouts: award earned) (προσκοπικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The Boy Scout troop earned three badges on their camping trip last weekend.
Η ομάδα των προσκόπων κέρδισε τρία σήματα κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους στο κάμπινγκ το περασμένο σαββατοκύριακο.

βραβείο

noun (award, medal)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

έμβλημα, σήμα

noun (figurative (symbol of pride)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ταμπελάκι αναγνώρισης

noun (label that identifies the wearer)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The thieves passed through the security using forged identification badges.

καρφίτσα για το πέτο

noun (pin or button worn on clothing)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
On the first day of college we all wore lapel badges with our names on.

προσκοπικό παράσημο

noun (Scouting award)

Ralph took his involvement in Boy Scouts very seriously; he earned more merit badges than any other boys in his troop.

σήμα

noun (emblem worn or carried by police)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
American policemen wear a police badge which bears a star.

προσκοπικό σήμα

noun (patch awarded to a Scout)

κάρτα επισκέπτη

noun (name tag worn by visitor)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του badge στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του badge

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.