Τι σημαίνει το crack down στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης crack down στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του crack down στο Αγγλικά.

Η λέξη crack down στο Αγγλικά σημαίνει παίρνω σκληρότερα μέτρα, παίρνω αυστηρά μέτρα εναντίον, τσακώνω, πιάνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης crack down

παίρνω σκληρότερα μέτρα

phrasal verb, intransitive (informal (enforce laws)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

The police will no longer tolerate public drunkenness; they're going to crack down.

Η αστυνομία δε θα ανεχθεί πλέον τη δημόσια μέθη. Θα πάρει σκληρότερα μέτρα.

παίρνω αυστηρά μέτρα εναντίον

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (not tolerate)

The principal is starting to crack down on unexcused absences.

Ο διευθυντής αρχίζει να παίρνει αυστηρά μέτρα εναντίον όσων κάνουν αδικαιολόγητες απουσίες.

τσακώνω, πιάνω

(informal (punish) (καθομιλουμένη)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Every holiday, police set up checkpoints to crack down on drunk drivers.

Κάθε φορά στις γιορτές η αστυνομία στήνει μπλόκα για να τσακώσει τους μεθυσμένους οδηγούς.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του crack down στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του crack down

Τι σημαίνει το countryside στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coup στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το couple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το course στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το court στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cousin στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cover στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cover letter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coyote στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cozy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cps στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crab στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crack στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crack down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crack up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crackdown στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cracked στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cracker στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crackers στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cracking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crackle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crackling στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cradle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το craft στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crash στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crawl στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crazy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το create στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το credit card στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το creep στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το creep up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το creepy στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.