Τι σημαίνει το grading στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης grading στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του grading στο Αγγλικά.

Η λέξη grading στο Αγγλικά σημαίνει ταξινόμηση, κατάταξη, βαθμολόγηση, αλφάδιασμα, τάξη, βαθμός, βαθμίδα, βαθμολογώ, ισοπεδώνω, ισιώνω, επίπεδο, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, κλίση, βαθμολογώ, κατηγοριοποιώ, βαθμολογώ, ντεγκραντάρω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης grading

ταξινόμηση, κατάταξη

noun (uncountable (act of classifying)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Grading is done automatically by sifting and weighing the coffee beans.

βαθμολόγηση

noun (mainly US, uncountable (marking of schoolwork)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The teacher finished her grading over the weekend.

αλφάδιασμα

noun (levelling of ground)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The grading was wrong in the new house's landscaping, and the basement flooded in the spring.
Το αλφάδιασμα έγινε λάθος στον σχεδιασμό του νέου σπιτιού και το υπόγειο πλημμύρισε την άνοιξη.

τάξη

noun (US (school year level) (σχολείο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
She is ten years old, so is probably in Fourth Grade.
Είναι δέκα ετών, οπότε μάλλον πηγαίνει στην τέταρτη τάξη.

βαθμός

noun (education: assessment) (αξιολόγηση)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
He received a grade of "B+" on his exam.
Ο βαθμός του στο διαγώνισμα ήταν Β+.

βαθμίδα

noun (level, rank)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Joe is hoping to get promoted to a higher grade.
Ο Τζο ελπίζει να προαχθεί σε ανώτερη βαθμίδα.

βαθμολογώ

transitive verb (US (homework, exam: mark)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The teacher graded the students' exams.
Ο καθηγητής βαθμολόγησε τα διαγωνίσματα των φοιτητών.

ισοπεδώνω, ισιώνω

transitive verb (reduce slope of)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The bulldozers grade the land before the road is built.
Οι μπουλντόζες εξομαλύνουν το έδαφος πριν κατασκευαστεί ο δρόμος.

επίπεδο

noun (UK (music examination)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
I am studying for Grade Six violin.
Μελετάω για την έκτη βαθμίδα στο πιάνο.

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

noun (standard)

Fifteen people made the grade to get on the team.

κλίση

noun (slope)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The road has a 2% grade over the next 10 km.

βαθμολογώ

intransitive verb (US (correct homework)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The teacher had to spend his evening grading.

κατηγοριοποιώ

transitive verb (classify)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
People are sometimes graded according to socio-economic status.

βαθμολογώ

transitive verb (education: award a grade to)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The professor graded the performance an A+.

ντεγκραντάρω

transitive verb (blend colour, light) (ανεπίσημο)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The painter graded several colours to show the sunset.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του grading στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του grading

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.