Τι σημαίνει το mission στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mission στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mission στο Αγγλικά.

Η λέξη mission στο Αγγλικά σημαίνει αποστολή, αποστολή, αποστολή, ιεραποστολή, αποστολή, ιεραποστολή, περιοχή αρμοδιότητας, αποστολή, αποστολή, βομβαρδιστική αποστολή, διπλωματική αποστολή, αποστολή εύρεσης στοιχείων, αποστολή εξετελέσθη, κέντρο ελέγχου αποστολής, δήλωση αποστολής, δήλωση αποστολής, ιεραποστολικό ταξίδι, καίριας σημασίας, υψίστης σημασίας, καίριας σημασίας, υψίστης σημασίας, βρίσκομαι σε αποστολή, είμαι σε αποστολή, έχω αποστολή, είμαι αποφασισμένος, αναγνωριστική επίσκεψη, αποστολή αναζήτησης, εμπορική αποστολή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mission

αποστολή

noun (objective, goal)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Ryan made it his mission to ace all of his classes.
Ο Ράιαν έκανε σκοπό της ζωής του να αριστεύσει σε όλα του τα μαθήματα.

αποστολή

noun (military)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The soldier died during a mission.
Ο στρατιώτης πέθανε στη διάρκεια μιας αποστολής.

αποστολή, ιεραποστολή

noun (religious project)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The church started a mission in Somalia.
Η εκκλησία ξεκίνησε μια ιεραποστολή στην Σομαλία.

αποστολή

noun (diplomatic) (διπλωματική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The traveler needed to report to the UK mission in Beijing when she lost her documents.

ιεραποστολή

noun (religious building)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The mission had an orphanage for abandoned children.

περιοχή αρμοδιότητας

noun (area: religious mission)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
The western part of the city was Kyle's mission.

αποστολή

noun (space)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The space program launched four missions this year.

αποστολή

noun (charity)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The homeless man went to the local rescue mission for something to eat.

βομβαρδιστική αποστολή

noun (military assignment)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The aircraft were sent on a bombing mission.

διπλωματική αποστολή

noun (mission with diplomatic purposes)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
President Nixon was on a diplomatic mission to normalize relations with China.

αποστολή εύρεσης στοιχείων

noun (effort to find evidence)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

αποστολή εξετελέσθη

interjection (the task is complete)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Former president Bush was haunted by his premature declaration of "mission accomplished" shortly after the invasion of Iraq.

κέντρο ελέγχου αποστολής

(aerospace)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

δήλωση αποστολής

noun (outline of business aims)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
As described in our mission statement, we aim to help those in need by donating profits to charity.

δήλωση αποστολής

noun (formal definition of a company's aims)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ιεραποστολικό ταξίδι

noun (travel for charitable religious purpose)

The church youth group went on a mission trip to help build houses on an Indian reservation.

καίριας σημασίας, υψίστης σημασίας

adjective (essential for a project to launch) (για έργο, σχέδιο κλπ)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

καίριας σημασίας, υψίστης σημασίας

adjective (essential for organization to function) (για τη λειτουργία)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

βρίσκομαι σε αποστολή, είμαι σε αποστολή, έχω αποστολή

verbal expression (be carrying out an assigned task)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

είμαι αποφασισμένος

verbal expression (be very intent on doing [sth])

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

αναγνωριστική επίσκεψη

noun (trip made to gather information)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The scouts were sent on a reconnaissance mission to locate the enemy's artillery.

αποστολή αναζήτησης

noun (operation to look for [sth], [sb])

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
The general sent out a search mission to locate the enemy.

εμπορική αποστολή

noun (commercial business trip)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mission στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.