Τι σημαίνει το response στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης response στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του response στο Αγγλικά.

Η λέξη response στο Αγγλικά σημαίνει απάντηση, αντίδραση, αντιφώνηση, παβλοβική αντίδραση, αντανακλαστικό του εμέτου, παίρνω απάντηση, παίρνω απάντηση, σε απάντηση, υπηρεσία αντιμετώπισης επειγόντων περιστατικών, γρήγορη ανταπόκριση, γρήγορη απόκριση, χρόνος αντίδρασης, χρόνος ανταπόκρισης, χρόνος αντίδρασης, χρόνος ανταπόκρισης, αντίδραση σε εξωτερικό ερέθισμα, προφορική απάντηση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης response

απάντηση

noun (reply)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Give me a response by tomorrow.
Δώστε μου μια απάντηση μέχρι αύριο.

αντίδραση

noun (reaction)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
His response was to get angry.
Η αντίδρασή του ήταν να θυμώσει.

αντιφώνηση

noun (part of liturgy)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The priest listened to the congregation's response.

παβλοβική αντίδραση

noun (psychology: behavior) (ψυχολογία)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
When I feel stressed, my conditioned response is to eat some chocolate!

αντανακλαστικό του εμέτου

noun (reflex to retch)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
I get a gag response at the very idea of oysters.

παίρνω απάντηση

intransitive verb (receive a reply)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
I sent several emails but never did get a response.

παίρνω απάντηση

verbal expression (be acknowledged by words, gesture)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

σε απάντηση

adverb (by way of reply)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
We're going to have to issue a statement in response.
Σε απάντηση θα πρέπει να βγάλουμε μια ανακοίνωση.

υπηρεσία αντιμετώπισης επειγόντων περιστατικών

noun (emergency ambulance service)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

γρήγορη ανταπόκριση, γρήγορη απόκριση

noun (fast reaction time)

χρόνος αντίδρασης, χρόνος ανταπόκρισης

noun (time it takes to react)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
My response times aren't as good as they used to be 20 years ago.

χρόνος αντίδρασης, χρόνος ανταπόκρισης

noun (emergency services: time taken to arrive)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Our ambulances have improved their response times by 60% in the last year.

αντίδραση σε εξωτερικό ερέθισμα

noun (biology: physical reactions)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)
A characteristic of all living organisms is that they have a response to stimuli. In humans, this is called behavior.

προφορική απάντηση

noun (spoken reply)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
I don't need it in writing -- a verbal response will do.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του response στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του response

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.