Τι σημαίνει το reply στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης reply στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του reply στο Αγγλικά.
Η λέξη reply στο Αγγλικά σημαίνει απάντηση, απάντηση, απάντηση, απαντάω, απαντώ, απαντάω, απαντώ, απαντώ, αποκρίνομαι, απαντώ, αποκρίνομαι, αυτόματη απάντηση, αναμένω απάντησή σας, σε απάντηση, ως απάντηση, απαντητικό δελτάριο, απαντάω αρνητικά, απαντώ αρνητικά, απαντάω αρνητικά, απαντώ αρνητικά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης reply
απάντησηnoun (verbal answer) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) His reply was a simple "Yes". Η απάντησή του ήταν ένα απλό «Ναι». |
απάντησηnoun (written: letter of response) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Have we received a reply from the client yet? Λάβαμε ήδη απάντηση από τον πελάτη; |
απάντησηnoun (response) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) When Delia greeted the audience, there was no reply. Όταν η Ντέλια χαιρέτησε το ακροατήριο, δεν υπήρξε απόκριση. |
απαντάω, απαντώintransitive verb (answer, respond) (σε κάποιον) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) He did not reply. Δεν απάντησε. |
απαντάω, απαντώtransitive verb (answer, say in response) (ότι/πως) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) "Yes", he replied. I replied that I was grateful for the invitation but too busy to attend. «Ναι», απάντησε. |
απαντώ, αποκρίνομαιphrasal verb, transitive, inseparable (answer, respond to) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) He remained silent and did not reply to my question. |
απαντώ, αποκρίνομαιphrasal verb, transitive, inseparable (write back to) (γραπτώς) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) John's letter arrived six weeks ago; I really must reply to him. |
αυτόματη απάντησηnoun (automated e-mail response) When I go away I set up an auto-reply so my friends know that they will not get an immediate response to their e-mails. |
αναμένω απάντησή σαςexpression (written, slightly formal (application, request: signing off) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Thank you for your consideration, and I look forward to your reply. |
σε απάντηση, ως απάντησηadverb (as a response) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) I asked Matt if he had received the letter, and in reply he showed me the envelope. |
απαντητικό δελτάριοnoun (card included in promotional material for response) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) I never mail back those reply cards that come in magazines. Ποτέ δεν στέλνω τα απαντητικά δελτάρια των περιοδικών. |
απαντάω αρνητικά, απαντώ αρνητικάverbal expression (say no: refuse) When asked if she would work overtime, the nurse replied in the negative. |
απαντάω αρνητικά, απαντώ αρνητικάverbal expression (say no: deny) When asked if he had murdered the old lady, the defendant replied in the negative. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του reply στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του reply
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.