What does quantidade in Portuguese mean?
What is the meaning of the word quantidade in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use quantidade in Portuguese.
The word quantidade in Portuguese means quantity, amount, quantidade, porção, quantidade, quantidade, medida, uma certa quantidade, uma quantidade determinada, todo, ganhar força e velocidade, por uma grande quantidade, consideravelmente, quantidade em uma carroça, número de atendimentos, quantidade específica, certa quantidade, nada, nada, quantidade excessiva, vasta quantidade, metade da quantidade de, grande quantidade, monte, montão, quantidade de cópias de uma moeda, pilha, quantidade de fios, quantidade que cabe no bolso, conteúdo em proteínas, supervisor de quantidade, quantidade certa, quantidade vendida, quantidade de sal, pequena quantidade, em quantidade, quantidade suficiente, quantidade nula, quantidade de água. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word quantidade
quantity, amountsubstantivo feminino (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
quantidade, porçãonoun (quantity) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Você precisa de uma quantidade (or: porção) igual de farinha e açúcar. You need an equal amount of flour and sugar. |
quantidadenoun (amount) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Qual quantidade você gostaria? What quantity would you like? |
quantidadenoun (written, abbreviation (amount) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
medidanoun (specific amount) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Em bares ingleses, uma medida padrão para licores é de 25 ml. In English pubs, a standard measure of spirits is 25 ml. |
uma certa quantidadenoun (modicum, small quantity) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) You need to use a certain amount of caution when using that product. |
uma quantidade determinadanoun (specified quantity) (quantidade específica) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
todoadjective (in whatever quantity) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Vou levar todo o chocolate que tiver sobrado. I'll take any chocolate that's left over. |
ganhar força e velocidadeverbal expression (gather speed and strength) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) As an object falls, it builds momentum until it reaches terminal velocity. |
por uma grande quantidade, consideravelmenteadverb (by a large amount or extent) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The Indian Ocean is smaller than the Pacific Ocean by a great deal. |
quantidade em uma carroçanoun (amount in one cart) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
número de atendimentosnoun (number of cases) The attorney's growing caseload made him consider hiring an assistant. |
quantidade específicanoun (specific quantity) However, be aware that you may only ask for urgency loans up to a certain amount. |
certa quantidadenoun (unspecified quantity) (quantidade imprecisa) After pouring a certain amount of sugar in the bowl she started stirring the mixture. |
nadanoun (slang (nothing, negligible amount) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
nadanoun (slang (nothing, negligible amount) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
quantidade excessivanoun (too many) (superabundância) That's an excessive number of people for such a small room. You seem to have an excessive number of socks in your suitcase. |
vasta quantidadenoun (a large or excessive amount) |
metade da quantidade denoun (50 percent of) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I'll have half as much of the pie as he has. |
grande quantidadenoun (figurative (large amount) The team had a hatful of chances to score a goal. |
monte, montãonoun (a lot) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I am unable to buy a new house since I have such a large amount of debt. |
quantidade de cópias de uma moedanoun (product of a mint, quantity produced) |
pilhanoun (informal, figurative, often plural (large amount) (figurativo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Irene não pôde sair porque tinha uma pilha de trabalho para fazer. Irene couldn't go out as she had a pile of work to do. |
quantidade de fiosnoun (yarn, rope: strand) (corda, fio) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The yarn I am using is made of two plies. |
quantidade que cabe no bolsonoun (amount that fits in a pocket) The child took a pocketful of candy from the bin. |
conteúdo em proteínasnoun (amount of protein in a food) (quantidade de proteína em um alimento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
supervisor de quantidadenoun (cost manager of a construction project) (custo gerencial de uma construção) |
quantidade certanoun (correct quantity) He has to have just the right amount of milk in his tea. |
quantidade vendidanoun (amount or number sold) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
quantidade de salnoun (amount of salt in [sth]) (nutrição) |
pequena quantidadenoun (little bit) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) You should only eat a small amount of salt per day. |
em quantidadeadverb (to so great a degree) (para um grau elevado) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
quantidade suficientenoun (formal (enough) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There should be a sufficiency of paper in the supply room. |
quantidade nulanoun (cards: lack of a suit) (cartas) Eu tenho uma quantidade nula de espadas. I have a void in spades. |
quantidade de águanoun (relative amount of water produced) (quantidade relativa de água produzida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of quantidade in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of quantidade
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.