¿Qué significa all of en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra all of en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar all of en Inglés.

La palabra all of en Inglés significa sólo, todo, toda, todo, toda, todo/a, todo/a, todo/a, durante todo, todo/a, ninguno/a, todo, toda, completamente, iguales, todo de sí, de repente, todo esto aparte, todos, todas, todo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra all of

sólo

preposition (only)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
She took all of twenty minutes to complete the puzzle.
Solamente le tomó veinte minutos terminar el rompecabezas.

todo, toda

pronoun (every one of)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Someone has eaten all of the chocolates. All of his classmates went to his birthday party.
Alguien se comió todos los chocolates.

todo, toda

pronoun (every bit of)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
I've spent all of my money.
Me gasté todo el dinero.

todo/a

adjective (every bit of)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
He spilled all the soup on the floor.
Derramó toda la sopa en el suelo.

todo/a

adjective (every one of)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
All these books need to be sold.
Todos estos libros tienen que venderse.

todo/a

adjective (time: the entirety of)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I've been waiting all afternoon.
He estado esperando la tarde entera.

durante todo

adjective (extent: the entirety of)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
We played cards all the way to Paris.
Jugamos a las cartas durante todo el trayecto hasta París.

todo/a

adjective (duration: the entirety of)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
He snored through all the play.
Estuvo la obra entera roncando.

ninguno/a

adjective (any) (negación)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Beyond all shadow of a doubt, she's the best worker that we have.
Fuera de toda duda, ella es la mejor empleada que tenemos.

todo, toda

pronoun (everything)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
It's midnight and all is quiet.
Es medianoche y todo está tranquilo.

completamente

adverb (informal (completely)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
He came in all covered in mud.
Entró todo cubierto de lodo.

iguales

adverb (score: apiece, each) (tenis)

(adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").)
The score is thirty-all at the moment.
El tanteador está empatado a treinta en este momento.

todo de sí

noun (best effort)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Even though my daughter didn't win her game, I'm still proud because I know she gave it her all.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Él entregó el todo.

de repente

adverb (suddenly)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
All of a sudden a dark cloud blotted out the sun.
De repente una oscura nube tapó el sol.

todo esto aparte

adverb (regardless, nevertheless)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tiene varios inconvenientes que ya he mencionado, pero todo esto aparte creo que es un aparato que nos puede resultar muy útil.

todos, todas

plural noun (every item mentioned)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
The cupcakes, all of which are gluten-free, are in the glass case.
Las magdalenas, todas sin gluten, están en la caja de vidrio.

todo

noun (everything mentioned)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Greg stole his sister's purse and lied to his parents about it; all of which goes to show that you can't trust him.
Greg le robó el bolso a su hermana y le mintió a sus padres, todo indica que no puedes confiar en él.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de all of en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de all of

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.