¿Qué significa arroyo en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra arroyo en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar arroyo en Francés.
La palabra arroyo en Francés significa ruisseau, ruisseau, caniveau, raviner, raviner, être raviné, être infecté par la rouille. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra arroyo
ruisseaunombre masculino (corriente de agua) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Las aguas del arroyo no tienen la bravura del mar. L'eau des ruisseaux n'a pas la férocité de la mer. |
ruisseaunombre masculino (corriente de líquido) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La revuelta dejó un arroyo de sangre por toda la ciudad. L'émeute a laissé un bain de sang dans toute la ville. |
caniveaunombre masculino (figurado (ambiente humilde) (figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Se crio en el arroyo pero supo salir de allí. Il a été élevé dans le caniveau, mais il a su s'en sortir. |
ravinerverbo transitivo (lluvia: hacer surcos) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
ravinerverbo transitivo (lluvia: formar arroyos) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
être ravinéverbo pronominal (tierra: tener surcos) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
être infecté par la rouilleverbo pronominal (planta: enfermar de roya) (Botanique) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de arroyo en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de arroyo
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.