¿Qué significa cercle en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra cercle en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cercle en Francés.
La palabra cercle en Francés significa círculo, círculo, círculo, círculo, círculo, círculo, enarcar, atar, arco, círculo de amigos, club de apuestas, círculo familiar, círculo polar, círculo virtuoso, círculo vicioso, semicírculo, agrandar el círculo de amigos, en semicírculo, en círculos restringidos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cercle
círculonom masculin (rond) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La maîtresse entoure les fautes d'un cercle. La maestra rodea las faltas con un círculo. |
círculonom masculin (domaine d'activité) (campo, área) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Dans cette région, il élargit son cercle d'activités. En esta región, él ha aumentado su círculo de actividades. |
círculonom masculin (courbe plane) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le petit garçon dessine un cercle en guise de tête. El niño dibuja un círculo en forma de cabeza. |
círculonom masculin (ensemble disposé en rond) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Assis en cercle, les enfants écoutent l'institutrice. Colocados en círculo, los niños escuchan a la maestra. |
círculonom masculin (ce qui limite la liberté) (barrera) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il a brisé le cercle des interdits familiaux. Rompió el círculo de las prohibiciones familiares. |
círculonom masculin (association de personnes, local de réunion) (club) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Les joueurs de bridge se retrouvent au cercle. Los jugadores de bridge se juntan en el club. |
enarcarverbe transitif (entourer [qch] d'un cercle) (cuba, tonel...) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le tonnelier cercle les tonneaux. |
atarverbe transitif (entourer d'un lien) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Pour plus de sécurité nous cerclons les cartons avant leur expédition. |
arconom masculin (tracé arrondi) (de una circunferencia) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
círculo de amigosnom masculin (relations) Nous sommes un bon cercle d'amis et nous nous retrouvons pour des sorties ensemble. |
club de apuestasnom masculin (club de joueurs) |
círculo familiarnom masculin (famille élargie) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
círculo polarnom masculin (zone de pôle terrestre) |
círculo virtuosonom masculin (concept économique) (economía) |
círculo viciosonom masculin (imbrication néfaste) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Moins on a d'activité physique et moins on a envie d'en faire, c'est un cercle vicieux ! Cuanta menos actividad física se realice, menos ganas se tendrán de hacerla: ¡es un círculo vicioso! |
semicírculonom masculin (moitié de cercle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Les enfants sont assis en demi-cercle devant le conteur. |
agrandar el círculo de amigoslocution verbale (augmenter son nombre d'amis) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Cette nouvelle activité me permet d'élargir mon cercle d'amis. |
en semicírculolocution adverbiale (en forme de courbe) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Les élèves étaient en arc de cercle autour du professeur. |
en círculos restringidoslocution adverbiale (en petit comité) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cercle en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de cercle
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.