¿Qué significa movie en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra movie en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar movie en Inglés.

La palabra movie en Inglés significa película, cine, película, película, película, filmar, plástico, capa, filmar, filmar, grabar, registrar, cubrir con una película, cubrir, película de acción, película serie B, película clase B, película en blanco y negro, película pornográfica, película porno, cine, película a color, película a colores, cine de comedia, película de culto, cena y cine, película pornográfica, drama, set de filmación, compañía cinematográfica, película de terror, actor de cine, amante del cine, cámara de cine, filmadora, cine, reseña de cine, escena de película, estrella de cine, cine, entrada, tráiler, el malo, película porno, película pornográfica, película de carretera, película de ruta, película de ciencia ficción, película muda, película snuff, película de suspense, película para televisión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra movie

película

noun (mainly US (film: piece of cinema entertainment)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Hollywood movies bore me at times. I prefer art films.
Las películas de Hollywood a veces me aburren. Prefiero las películas de autor.

cine

plural noun (mainly US, informal (films seen at a cinema)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Are we going to the movies tonight? I've always loved the movies!
¿Vamos al cine esta noche?

película

noun (esp. UK (piece of cinema entertainment)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The film was about the war in Bosnia.
La película trataba de la guerra en Bosnia.

película

noun (in old-fashioned cameras)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Yes, son, before there were digital cameras, all cameras used film.
Sí, hijo, antes de las cámaras digitales todas las cámaras usaban película.

película

noun (thin layer) (muy delgada)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There was a film of oil coating the lake water.
Había una película de aceite cubriendo el agua del lago.

filmar

transitive verb (record as moving images)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The director filmed three scenes of the movie today.
Hoy, el director filmó tres escenas de la película.

plástico

noun (plastic covering)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Kate pulled the film off of the cell phone's screen.
Kate quitó el plástico de la pantalla del teléfono móvil.

capa

noun (opaque obstruction)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The old man's eyes were covered in a milky film because of cataracts.
Los ojos del anciano estaban cubiertos por una capa lechosa a causa de las cataratas.

filmar

intransitive verb (record moving images)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The crew is going to begin filming soon.
El equipo comenzará a rodar pronto.

filmar, grabar, registrar

intransitive verb (be recorded)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The scene filmed well.
La escena se filmó bien.

cubrir con una película

intransitive verb (become coated with a thin layer)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
With the oil on it, the lake filmed over quickly.
Con el aceite, pronto estuvo el lago cubierto por una película.

cubrir

transitive verb (dated (coat in a thin layer)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Just film the skin with a thin layer of cream.
Sólo cubre la piel con una capa delgada de crema.

película de acción

noun (film focussed on action sequences)

Tony is watching an action movie.
Antonio está viendo una película de acción.

película serie B, película clase B

noun (low-quality film)

película en blanco y negro

noun (movie: without colour)

I love watching silents, those old black-and-white films with no sound.

película pornográfica, película porno

noun (figurative, informal (pornographic film)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cine

noun (mainly UK (venue where films are shown)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Matinee shows are usually cheaper than evening shows at the cinema. The film will be in cinemas from next Friday.
Las películas matiné suelen ser más baratas que las de noche en el cine.

película a color, película a colores

noun (cinema: movie in color)

cine de comedia

noun (US, colloquial (humorous film)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El cine de comedia me gusta mucho.

película de culto

noun (film: enthusiastic fan base)

cena y cine

noun (informal, US (entertainment: meal and cinema)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Our first date was very traditional -- dinner and a movie.
Nuestra primera cita fue una tradicional cena y cine.

película pornográfica

noun (informal (pornographic film)

The boys hid the dirty movie under the mattress so their mom wouldn't find it.
Los chicos escondieron las pelis porno bajo el colchón para que su madre no las encontrara.

drama

noun (fictional film with serious theme)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Básicamente es una película dramática, pero con alguno que otro toque de comedia.

set de filmación

noun (movie set)

compañía cinematográfica

noun (movie company)

película de terror

noun (scary, gory film)

I can't watch a horror movie at night, I get too scared.
No puedo mirar películas de miedo a la noche, me dan miedo.

actor de cine

noun (film star)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Movie stars are a dime a dozen, it's rare to see a movie actor with the skill to move an audience in so subtle a motion.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es un actor cinematográfico magnífico para los dramas.

amante del cine

noun (informal (person who loves cinema)

The Internet Movie Database is an invaluable resource for any movie buff.
La IMDb es un recurso invaluable para cualquier amante del cine.

cámara de cine

noun (motion-picture camera)

Lawrence of Arabia was filmed using the larger 35mm format movie camera.
Lawrence de Arabia fue filmada con una cámara de cine de 35 mm.

filmadora

noun (handheld camcorder) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Movie cameras for amateurs being sold now are exclusively in digital format.
Las filmadoras amateurs que se venden hoy en día son sólo digitales.

cine

(dated, US (movie theater)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

reseña de cine

noun (critique of a film)

I rarely read movie reviews: I prefer to make my own judgements.
Rara vez leo reseñas de cine, prefiero sacar mis propias conclusiones.

escena de película

noun (set piece in a film)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Esa era una de las escenas más divertidas de la película.

estrella de cine

noun (famous film actor)

Now that he was a movie star everybody wanted to give him things for free.
Ahora que era una estrella de cine, todos querían regalarle cosas.

cine

noun (US (cinema auditorium)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
We decided to meet in front of the movie theater fifteen minutes before the show began.
Decidimos encontrarnos en frente del cine quince minutos antes de la película.

entrada

noun (slip allowing entry to cinema)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ¿Compraste las entradas para la película?

tráiler

noun (advertisement for a feature film) (voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
They showed a lot of movie trailers before the main feature.
Mostraron varios avances antes de la película principal.

el malo

noun (informal, US (cinema: villain)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The late Heath Ledger portrayed the movie's bad guy in 'The Dark Knight'.
El fallecido Heath Ledger es el malo de la película "El caballero de la noche".

película porno

noun (informal, abbreviation (pornographic movie)

película pornográfica

noun (X-rated movie)

película de carretera, película de ruta

noun (film about a journey)

Easy Rider is a well-known example of a road movie.
Easy Rider es un ejemplo muy popular de una película de carretera.

película de ciencia ficción

noun (film: speculative, futuristic)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
We went to see a science fiction movie called Star Wars.
Vimos una película de ciencia ficción titulada La guerra de las galaxias.

película muda

noun (movie without sound)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The silent movie era was quite short: roughly 1900 to 1930.
La era de las películas mudas fue muy corta: aproximadamente de 1900 a 1930.

película snuff

noun (film: shows real deaths) (con muertes reales)

película de suspense

noun (mainly US (suspense film) (ES, voz inglesa)

película para televisión

noun (movie intended for TV)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de movie en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de movie

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.