¿Qué significa sac en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra sac en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sac en Francés.
La palabra sac en Francés significa bolsa, costal, saco, saqueo, saco, diez francos, SAC, aspiradora sin bolsa, tener más de un as bajo la manga, carrera de sacos, callejón sin salida, profesión sin salidas, ya está asegurado, ya está más que asegurado, saquear, poner en el mismo saco, meter en el mismo saco, sorprender con las manos en la masa, atrapar con las manos en la masa, mochila, bolso, ¡Rayos!, saco de papas, costal de papas, saco de papas, costal de papas, saco de dormir, saco de dormir, embrollo, bolso de viaje, bolso grande, bolso de imitación de piel de cocodrilo, bolsa de basura, desembuchar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sac
bolsanom masculin (contenant souple) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Son nouveau sac est en cuir. ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Las cebollas ya están listas para ponerlas en aquellos costales y llevarlas al mercado. |
costal, saconom masculin (contenu) (de gran dimensión, de uso industrial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Pour remplir ce bac, il nous faudra bien 10 sacs de sable. ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Donaremos veinte bolsas de arroz para los damnificados. |
saqueonom masculin (littéraire (pillage) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le général romain décida le sac de la ville pour faire du butin. El general romano ordenó el saqueo de la ciudad para quedarse con el botín. |
saconom masculin (Anatomie : cavité) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Son sac lacrymal est très petit. Su saco lagrimal es muy pequeño. |
diez francosnom masculin (argot, vieilli (argent : 10 francs) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) J'ai trouvé un billet de dix sacs. Encontré un billete de diez francos. |
SACnom masculin invariable (abr, vieilli (police parallèle gaullienne) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) Le SAC fut dissous en 1982 en tant que groupe de combat et milice privée. El SAC, como grupo de combate y milicia privada, fue disuelto en 1982. |
aspiradora sin bolsanom masculin (aspirateur avec réservoir) |
tener más de un as bajo la mangalocution verbale (figuré (avoir de la ressource) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
carrera de sacosnom féminin (type de course amusante) À la kermesse, j'ai fini premier de la course en sac. |
callejón sin salidanom masculin (impasse) Toutes les petites rues latérales sont des culs-de-sac. Todas las callejuelas laterales son callejones sin salida. |
profesión sin salidasnom masculin (figuré (carrière sans issue) Il n'y a aucune promotion possible, ce poste est un cul-de-sac. |
ya está asegurado, ya está más que asegurado([qch] est assuré, fait) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
saquear
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
poner en el mismo saco, meter en el mismo sacolocution verbale (figuré (assimiler, ne pas voir de différence) |
sorprender con las manos en la masa, atrapar con las manos en la masalocution verbale (surprendre en infraction) |
mochilanom masculin (bagage dorsal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Les sacs à dos sont très pratiques pour les randonnées. Las mochilas son muy útiles en las excursiones. |
bolsonom masculin (petit sac de femme) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ma femme a toujours des mouchoirs dans son sac à main. Mi esposa siempre tiene pañuelos en su bolso. |
¡Rayos!interjection (Can (juron québécois) (eufemismo) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) |
saco de papas, costal de papasnom masculin (sac pour pommes de terre) (AmL) |
saco de papas, costal de papasnom masculin (péjoratif (vêtement non seyant) (AmL) |
saco de dormirnom masculin |
saco de dormirnom masculin (duvet) Les scouts se déplacent toujours avec un sac de couchage. Los «scouts» siempre llevan sus sacos de dormir. |
embrollonom masculin (figuré, familier (situation complexe) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
bolso de viajenom masculin (housse de transport d'habits) |
bolso grandenom masculin (grand sac) |
bolso de imitación de piel de cocodrilonom masculin (sac imitant la peau de crocodile) |
bolsa de basuranom masculin (sac à déchets) Nous mettons les ordures ménagères dans des sacs poubelle. Ponemos los residuos domésticos en bolsas de basura. |
desembucharlocution verbale (figuré, familier (dire ce qu'on a sur le cœur) (coloquial) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sac en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de sac
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.