Que signifie go by dans Anglais?
Quelle est la signification du mot go by dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser go by dans Anglais.
Le mot go by dans Anglais signifie passer, passer (devant ), passer devant, se fier à, se baser sur, aller en [voiture, taxi, bus, avion, bateau], se faire appeler, snober. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot go by
passerphrasal verb, intransitive (figurative (time: pass) (temps) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") I can't believe the holiday is already over. Time went by too quickly! Je n'arrive pas à croire que les vacances sont déjà finies. Le temps est passé trop vite. |
passer (devant )phrasal verb, intransitive (move past) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The crowd watched as the parade went by. La foule regardait la parade qui passait. |
passer devantphrasal verb, transitive, inseparable (move past) The funeral procession went by the town hall. Le cortège funèbre est passé devant la mairie. |
se fier à, se baser sur(informal (use as guide) Going by the map, the hotel should be on the corner of the next street on the right. À en juger par la carte, l'hôtel devrait être à l'angle de la prochaine rue, sur la droite. |
aller en [voiture, taxi, bus, avion, bateau](use for transport) Steve went by train to Oxford. Dteve a pris le train pour aller à Oxford. |
se faire appeler(be known as) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") The criminal goes by the nickname of 'The Black Cat'. Le criminel est connu sous le nom de "le Chat Noir". |
snoberverbal expression (informal (snub deliberately) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de go by dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de go by
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.