Apa yang dimaksud dengan apto dalam Spanyol?

Apa arti kata apto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apto di Spanyol.

Kata apto dalam Spanyol berarti pantas, sesuai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata apto

pantas

adjective

Tal vez ahora entenderán la sobrevivencia del más apto...
Mungkin sekarang kau paham arti kepantasan yang bertahan... dan perlunya melenyapkan yang lemah

sesuai

adjective

Lihat contoh lainnya

Lo encontramos registrado en las páginas de la Biblia, ¿y quién hay en la Tierra hoy apto para desbaratar Su consejo?
Kita dapt melihatnya tertulis di halaman-halaman Alkitab, dan siapa di atas bumi dewasa ini yang sanggup untuk menggagalkan rencanaNya?
10 El clero de la cristiandad, que procura estar en buenas relaciones con este mundo, no está capacitado ni es apto para este servicio altruista.
10 Kaum pendeta Susunan Kristen, yang mencari nama baik di dunia, tidak memenuhi persyaratan dan tidak kompeten untuk dinas yang tidak mementingkan diri ini.
Supervivencia del más apto.
Perjuangan untuk hidup.
Pero queda claro que gran parte de lo que ofrece la industria del entretenimiento no es apto para quienes desean mantener una actitud mental sana.
Namun, jelaslah bahwa banyak yang disebut hiburan sebenarnya tidak cocok untuk orang-orang yang berhasrat mempertahankan sudut pandang mental yang sehat.
El sitio es apto para el snorkeling y buceo.
Candidasa adalah tempat yang tepat untuk snorkeling dan menyelam.
Creo que no está apto para el servicio militar.
Saya yakin dia tidak siap untuk tugas militer.
Jeremías se resistió, tal vez porque se consideraba muy joven o porque no se sentía apto para asumir tanta responsabilidad y hablar en público, como lo exigía la función de profeta.
1:6) Ia merasa ragu, mungkin berpikir ia terlalu muda atau tidak kompeten untuk tanggung jawab serius dan untuk berbicara di depan umum yang selayaknya dilakukan seorang nabi.
Para determinar si es apto para continuar en el campo.
Untuk menentukan apa kau masih cocok di lapangan.
La supervivencia del más apto.
Yang terbaik akan bertahan.
* El siervo del Señor debe ser amable, apto para enseñar, sufrido; que con mansedumbre corrija a los que se oponen, 2 Tim.
* Hamba Tuhan mesti lemah lembut, cakap mengajar, sabar, dalam kelembutan hati memberi petunjuk kepada mereka yang menentang, 2 Tim.
Un león puede ser más apto que otro león, pero eso no explica cómo llegó a ser león.
Seekor singa mungkin lebih kuat daripada singa lain, tetapi ini tidak menunjukkan bagaimana ia menjadi seekor singa.
No apto para mirar con la visión de el Quetzalcóatl...
Tidak mampu mengintip visi dari Coatl Quetzal...
Nuestro Salvador Jesucristo, que ve desde el principio hasta el fin, sabía muy bien el camino que lo llevaría a Getsemaní y al Gólgota cuando proclamó: “Ninguno que pone su mano en el arado y mira hacia atrás es apto para el reino de Dios” (Lucas 9:62).
Juruselamat kita, Yesus Kristus, yang melihat dari awal sampai akhir, mengetahui dengan sangat baik jalan yang harus Dia lewati ke Getsemani dan Golgota ketika Dia menyatakan, “Setiap orang yang siap untuk membajak tetapi menoleh ke belakang, tidak layak untuk Kerajaan Allah” (Lukas 9:62).
Si creaste o editaste un anuncio determinado hace más de un día laborable y todavía está etiquetado como "En revisión" o "Apto", puedes enviar una solicitud para que lo revisemos.
Jika Anda membuat atau mengedit iklan lebih dari 1 hari kerja yang lalu dan iklan tersebut masih berstatus "Dalam peninjauan" atau "Valid", Anda dapat mengirimkan permintaan untuk meninjaunya.
Puede que el esposo de Zeruyá muriera prematuramente o por alguna razón no se le considerara apto para ser incluido en el relato bíblico.
Suami Zeruya mungkin mati dini, atau ia bisa saja dianggap tidak layak dicantumkan dalam Catatan Kudus.
Hay quienes piensan que para fabricar una bomba nuclear rudimentaria, pero todavía destructiva, se podría utilizar incluso plutonio apto para reactores, que es más fácil de conseguir que el apto para armas.
Ada yang bahkan berpendapat bahwa bahkan plutonium berkualitas untuk reaktor—yang lebih mudah diperoleh daripada yang berkualitas untuk pembuatan senjata—dapat digunakan untuk merakit bom nuklir yang kasar, tetapi masih destruktif.
Nota: No se permite contenido no apto para menores en los anuncios de imagen, en los anuncios de vídeo ni en otros formatos de anuncio que no sean de texto.
Catatan: Kami tidak mengizinkan iklan yang Tidak cocok bagi keluarga pada iklan gambar, iklan video, dan format iklan non-teks lainnya.
¿ Quién es el más apto para decidir lo mejor para ti?
Siapa lagi yang cocok untuk memutuskan apa yang tepat bagi Anda?
Karl Marx acogió con agrado dicha teoría y la premisa de la ‘supervivencia del más apto’ con el fin de alentar el auge del Comunismo.
Karl Marx dengan senang hati menganut evolusi dan gagasan ’kelangsungan hidup bagi yang paling kuat dan sehat’ untuk menyokong bangkitnya Komunisme.
En estos casos utilizamos el icono de control parental para advertir a los padres que es posible que estas aplicaciones permitan el acceso a contenido inadecuado para sus hijos, aunque los usuarios también pueden encontrar otro tipo de contenido —apto para todos los públicos— según lo que seleccionen.
Untuk aplikasi ini, kami menggunakan ikon bimbingan orang tua, mengingatkan orang tua bahwa aplikasi mungkin memberikan akses ke konten yang tidak sesuai untuk anak, meskipun konten lain yang disesuaikan dengan usia mungkin tersedia, bergantung pada pilihan pengguna.
Cuando utiliza filtros para definir un grupo de productos apto, Google solo muestra productos de su cuenta de Google Merchant Center que coincidan con los grupos de productos que ha definido.
Bila Anda menggunakan filter untuk menetapkan pengelompokan produk yang memenuhi syarat, Google hanya akan menampilkan produk dari akun Google Merchant Center Anda yang cocok dengan kelompok produk yang telah Anda tetapkan.
Salba® es excelente para cualquier persona, incluidas las personas alérgicas al gluten, ya que no contiene gluten y es apto para vegetarianos y veganos.
Salba® adalah pelengkap luar biasa bagi pola makan semua orang, termasuk orang- orang yang alergi terhadap gluten karena tidak mengandung gluten, vegetarian dan vegan.
Para saber si el sitio web es apto, haga lo siguiente:
Untuk memeriksa apakah situs Anda valid:
Niños, lamento que tengan que ser testigos de esto pero no creo que su padre sea apto para asistir al funeral.
Anak-anak, maaf kalian harus menyaksikan ini, tapi kurasa Ayah kalian tak bisa datang ke pemakaman.
Es la ley de la evolución.El más apto es el que sobrevive. Siete años más tarde... seguimos igual de enamorados
Survival of the fittest Kau lebih besar # tahun kemudian cinta kita adalah pada baris

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.