Apa yang dimaksud dengan au fil du temps dalam Prancis?
Apa arti kata au fil du temps di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan au fil du temps di Prancis.
Kata au fil du temps dalam Prancis berarti lagi-lagi, makin, semakin, kian, secara progresif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata au fil du temps
lagi-lagi(progressively) |
makin(progressively) |
semakin(progressively) |
kian(progressively) |
secara progresif(progressively) |
Lihat contoh lainnya
Au fil du temps, vous serez en mesure d’aider d’autres personnes à faire de même. Seiring waktu Anda akan dapat membantu orang lain melakukan itu juga. |
De légères fluctuations au fil du temps ne signifient pas forcément qu'une modification est nécessaire. Fluktuasi kecil dari waktu ke waktu tidak serta merta menunjukkan bahwa ada tindakan yang harus dilakukan. |
Mais alors la chose la plus incroyable arrive au fil du temps. Namun kemudian suatu hal yang paling mengejutkan terjadi suatu waktu. |
Au fil du temps, il est probable que plusieurs personnes du sexe opposé attireront votre attention. Selama ini, mungkin ada beberapa cowok atau cewek yang kamu taksir. |
Au fil du temps, beaucoup de missionnaires ont aussi été surveillants itinérants. Selama bertahun-tahun, banyak pasangan utusan injil juga melayani dalam pekerjaan keliling. |
La compatibilité d'une application peut évoluer au fil du temps. Kompatibilitas aplikasi dapat berubah dari waktu ke waktu. |
Mais les antibiotiques perdent de leur efficacité au fil du temps. Tetapi antibiotik kehilangan efektivitas seiring dengan berjalannya waktu. |
Découvrez les performances en termes de revenus de vos groupes personnalisés de blocs d'annonces au fil du temps. Lihat kinerja penghasilan grup khusus berisi unit iklan dari waktu ke waktu. |
Au fil du temps, David a lentement changé. Dalam jangka waktu yang lama, perlahan-lahan, David berubah. |
Au fil du temps, il a reçu de nombreuses responsabilités au sein du peuple de Dieu. Selama bertahun-tahun, ia telah menikmati banyak hak istimewa dalam organisasi Allah. |
Il a été opéré mais, au fil du temps, ses reins ont continué de se détériorer. Dia telah menjalani operasi, namun seiring waktu ginjalnya terus memburuk. |
” L’amour de Dieu ne s’affaiblit pas au fil du temps. Kasih Allah tak lekang oleh waktu. |
Au fil du temps, cette neige se transforme en glace. Akan tetapi, seraya waktu berlalu, saljunya membeku menjadi es padat. |
Cette différence s'atténue au fil du temps. Perbedaan ini akan berkurang dari waktu ke waktu. |
Au fil du temps, leur conquête fit que Rita devint populaire auprès de la population de la Terre. Kemudian, usaha-usaha mereka berhasil, dan membuat ras ini menjadi populer. |
Au fil du temps, il nous reste quelques poissons et nous pensons que c'est le niveau de référence. Dari waktu ke waktu hanya tersisa beberapa ikan lagi dan kita berpikir inilah patokannya. |
C’est ainsi qu’au fil du temps ils ont multiplié les méthodes visant à prolonger la vie. Itulah sebabnya mengapa metode-metode untuk memperpanjang kehidupan tumbuh subur sepanjang sejarah. |
Quelle a été l’attitude des gens envers vous au fil du temps ? Bagaimana orang-orang memperlakukan saudara selama bertahun-tahun? |
Au fil du temps, les projets de traduction se feront plus ambitieux encore. Seraya waktu berjalan, upaya penerjemahan semakin digalakkan. |
Notre vision de la famille a- t- elle évolué au fil du temps ? Apakah pandangan kita selama ini tentang keluarga telah dimurnikan? |
J'ai appris à céder le contrôle de la salle de classe aux élèves au fil du temps. Seiring waktu saya belajar untuk menyerahkan kontrol kelas kepada para murid. |
JC : La relation évolue au fil du temps. JC: Hubungan berkembang dari waktu ke waktu. |
Au fil du temps, elle atteindra un niveau, Seiring waktu, dia akan mencapai tingkat kestabilan, |
Et au fil du temps, vous oubliez de quoi avaient l'air ces perles. Dan akhirnya akan melupakan seperti apa mutiara itu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti au fil du temps di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari au fil du temps
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.