Apa yang dimaksud dengan concretamente dalam Spanyol?

Apa arti kata concretamente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan concretamente di Spanyol.

Kata concretamente dalam Spanyol berarti begitu, terutama, sengaja, tepat, yakni. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata concretamente

begitu

terutama

(in particular)

sengaja

tepat

(exactly)

yakni

(namely)

Lihat contoh lainnya

Que generalmente se refiere a que si alguien joven, concretamente una chica joven, ya tiene vello púbico a su edad, tiene edad suficiente para poder tener relaciones sexuales.

Dan itu biasanya merujuk kepada jika seorang anak muda, khususnya sering kali seorang wanita muda, sudah cukup tua untuk memiliki rambut kemaluan, maka dia sudah cukup tua untuk berhubungan seks.

Esa misma mañana (10 de agosto), el ministro de exteriores envió telegramas a los Aliados (mediante el Departamento Político Federal suizo, concretamente a través de Max Grässli) anunciando que Japón aceptaría la Declaración de Potsdam pero no aceptaría ninguna condición de paz que "perjudique las prerrogativas" del emperador.

Dini hari 10 Agustus 1945, Kementerian Luar Negeri mengirimkan telegram ke Sekutu (melalui Departemen Politik Federal Swiss dan khususnya Max Grässli) mengumumkan bahwa Jepang menerima Deklarasi Potsdam tetapi tidak akan menerima syarat-syarat apa pun yang akan "merugikan hak prerogatif" kaisar.

Las referencias que proceden de googleads.g.doubleclick.net son clics realizados en sus anuncios que se publican en la Red de Display de Google, concretamente los anuncios que se muestran en los sitios web de los editores del programa de AdSense, y que tienen URLs de destino sin etiquetar.

Rujukan dari googleads.g.doubleclick.net adalah klik pada iklan Anda yang secara khusus ditampilkan di Google Display Network, yaitu iklan yang muncul di situs penayang dalam program AdSense, yang URL tujuannya belum diberi tag.

Pero hacia el final del canal, en la zona de Jaisalmer, en Binaker concretamente, se puede ver esto: donde el jacinto de agua no puede crecer la arena fluye por los canales.

Tetapi daerah hilirnya, daerah Jaisalmer, Anda akan menyadari bahwa di Bikaner hal - hal seperti ini: di mana enceng gondok tidak dapat tumbuh pasir mengalir ke dalam kanal - kanal ini.

Solo dígame qué hacer concretamente.

Katakan saja khusus apa yang harus saya lakukan.

Para obtener más información sobre la limpieza de todo el sitio, independientemente del tipo de ataque, consulta la Ayuda para sitios comprometidos, concretamente la sección "Evaluación de daños del sistema de archivos" del Paso 5: evaluar los daños (spam).

Untuk informasi selengkapnya tentang pembersihan seluruh situs, bukan hanya jenis yang diretas ini, lihat Bantuan untuk Situs yang Diretas, terutama bagian specifically "Penaksiran kerusakan sistem file" di Langkah 5: Menaksir kerusakan (spam).

Concretamente, podrá ver lo siguiente:

Pada bagian ini, Anda akan melihat:

Los residentes de otras grandes ciudades en Sudán del Sur, concretamente en Malakal y Wau, por lo general no hablan árabe Yuba, y tienden hacia el uso de la lengua árabe más cercana al árabe sudanés, además de usar otros idiomas locales.

Kota-kota lain di Sudan Selatan seperti kota Malakal dan Wau umumnya tidak berbahasa Arab Juba, namun cenderung lebih menggunakan bahasa Arab Sudan dan bahasa-bahasa lokal.

Más concretamente, el auditorio de ciencia hoy a las #: # a. m

Lebih khusus, auditorium ilmu jam #: # hari ini

Geumwa de Buyeo fue el rey (48 BCE – 7 BCE) de Buyeo, más concretamente del reino de Dongbuyeo.

Geumwa merupakan raja kedua (48 SM - 7 SM) dari Dongbuyeo.

Esta investigación fue llevada a cabo por Allan Paivio, quien halló que, cuanta mayor capacidad de evocación visual tiene una palabra, más fácilmente podrá ser recordada, tanto en recuerdo libre como en las pruebas de pares asociados. A partir de los años 80, ha habido una importante cantidad de investigaciones acerca del funcionamiento de la memoria, y más concretamente, del recuerdo.

Penelitian ini dipimpin oleh Allan Paivio, yang menemukan bahwa semakin membangkitkan gambaran itu adalah semakin besar kemungkinan akan ingat di ingat baik gratis atau dipasangkan secara asosiatif. ada sejumlah besar penelitian ke dalam kerja memori, dan secara khusus ingat sejak 1980-an.

Más concretamente, a San Diego.

San Diego, tepatnya.

En 2013 se descubrió que las agencias de inteligencia estadounidenses y británicas, concretamente la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) y el GCHQ, tienen acceso a los datos personales de las personas que tienen iPhone, Blackberry y teléfonos con software Android.

Pada September 2013, terungkap bahwa badan intelijen Amerika Serikat dan Britania; NSA dan Government Communications Headquarters (GCHQ), memiliki akses terhadap data pengguna pada perangkat iPhone, Blackberry, dan Android.

El director de un reformatorio señaló concretamente a un gran problema actual al decir: “No se enseñan valores en el ámbito de la familia”.

Pengawas sebuah penjara anak-anak mengidentifikasi sebuah problem besar dewasa ini, dengan mengatakan, ”Norma-norma tidak diajarkan di dalam keluarga.”

Alma hablaba en su tiempo concretamente de los sucesos que acaecerían dentro de unas pocas décadas, cuando el Salvador nacería en la vida terrenal.

Alma, pada zamannya berbicara secara khusus mengenai peristiwa-peristiwa beberapa dekade kemudian ketika Juruselamat akan lahir ke dunia fana.

Todas las versiones de una página deben incluir un conjunto de elementos <link> en el elemento <head>; concretamente, un enlace por cada variante de la página, incluido el suyo propio.

Tiap variasi halaman harus mencakup sekumpulan elemen <link> di elemen <head>, satu link untuk tiap variasi halaman termasuk elemen itu sendiri.

La descripción se podría aplicar tanto a unos como a otros, pero Pablo se refería concretamente a los israelitas apóstatas.

Meskipun uraian tersebut berlaku bagi golongan mana saja, Paulus secara spesifik memaksudkan orang Israel murtad zaman dahulu.

Concretamente el 10 de julio de 1885 a las tres de la tarde se vencía el plazo que tenía la compañía ferroviaria para pagar una deuda de 400.000 dólares canadienses, cantidad con la que no contaba.

Pada tanggal 10 Juli, utang sebesar 400.000 dolar Kanada —yang tidak sanggup dilunasi CPR— jatuh tempo pada pukul 15.00.

El SDK de anuncios de Google para móviles comenzará a aplicar esta política más rigurosamente en sus nuevas versiones; concretamente, a partir de la versión 7.21 para iOS y de la 11.4 para Android.

SDK Iklan Seluler Google akan mulai menegakkan kebijakan ini dengan lebih ketat pada rilis SDK Iklan Seluler Google: versi 7.21 atau yang lebih baru untuk iOS, dan versi 11.4 atau yang lebih baru untuk Android.

En los años poco después de la muerte de Jesús, el término “Nuevo Testamento” no se habría referido a una colección de libros acerca de la vida y la muerte del Señor, sino más concretamente a algo que Él dijo a Sus discípulos la noche de la Última Cena: “...porque esto es mi sangre del nuevo convenio, que por muchos es derramada para remisión de los pecados (Mateo 26:28; cursiva agregada).

Pada tahun-tahun tidak lama setelah Yesus mati, istilah “Perjanjian Baru” tidaklah merujuk pada suatu kumpulan kitab mengenai kehidupan dan kematian Tuhan namun lebih tepatnya pada sesuatu yang Dia katakan kepada para murid-Nya pada malam Perjamuan Terakhir, “Sebab inilah darah-Ku, darah perjanjian, yang ditumpahkan bagi banyak orang untuk pengampunan dosa” (Matius 26:28; penekanan ditambahkan).

La ley crearía un registro (o una lista negra) de todo material en internet con información ilegal relacionada con niños (más concretamente, pornografía infantil, parafernalia de drogas o instrucciones relativas a la autolesión).

Undang-undang tersebut akan menciptakan daftar terlarang (atau blacklist) dari berbagai sumber di dunia maya yang mengandung informasi ilegal yang berhubungan dengan anak-anak (misalnya pornografi anak-anak, perangkat narkoba, dan cara-cara untuk menyakiti diri sendiri).

En 1965, varios miembros de dicho proyecto, concretamente Lampson y L. Peter Deutsch, desarrollaron el sistema operativo para el sistema SDS 940.

Pada masa 1960-an, Lampson dan beberapa rekannya mengembangkan sistem operasi SDS 940.

El síndrome de la mala nutrición y, más concretamente, la desnutrición proteicoenergética, calificada de “emergencia silenciosa” por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Malnutrisi —khususnya, malnutrisi protein-energi (PEM), yang dijuluki Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) ”kemelut yang tak disadari”.

Es preciso definir más concretamente el papel de las microfinanzas a la hora de impulsar la resiliencia de las PYME al cambio climático.

Peranan pembiayaan mikro dalam meningkatkan ketahanan UKM terhadap perubahan iklim harus diperkuat.

La descripción se podría aplicar tanto a unos como a otros, pero Pablo se refería concretamente a los israelitas de la antigüedad, quienes desobedecieron la Ley durante siglos.

Uraian tersebut bisa berlaku bagi keduanya, tetapi Paulus secara spesifik memaksudkan orang Israel murtad zaman dahulu yang selama berabad-abad tidak mengikuti Hukum.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti concretamente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari concretamente