Apa yang dimaksud dengan frasco dalam Spanyol?

Apa arti kata frasco di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan frasco di Spanyol.

Kata frasco dalam Spanyol berarti botol, wadah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata frasco

botol

noun

Si no está en el frasco, ¿dónde entonces?
Kalau bukan di dalam botol, lalu di mana?

wadah

noun (pl: frascos)

A fin de año, por lo general utilizamos el dinero de ese frasco en una divertida actividad familiar.
Di akhir tahun kami biasanya menggunakan uang dalam wadah ini untuk kegiatan keluarga yang menyenangkan.

Lihat contoh lainnya

Yo propuse que después de nuestro ayuno donáramos las monedas de nuestros frascos de ahorros al fondo humanitario de la Iglesia.
Saya mengusulkan agar setelah puasa kami, kami memberikan uang logam dalam wadah tabungan kami kepada dana kemanusiaan Gereja.
Un farmacodependiente gastó su herencia, vendió su casa e incurrió en deudas de 18.000 libras esterlinas (29.000 dólares) para mantener la adicción a 70 frascos de medicamentos cada semana.
Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu.
¡ Una tapa no sólo evita que el líquido se derrame de un frasco! ".
" Ada banyak tutup botol yang bisa digunakan daripada membiarkan air merembes dari gelas! "
FRASCO DE PERFUME HECHO DE ALABASTRO
Botol pualam untuk minyak wangi
El ejemplo mas simple de esto es que si le preguntas a un grupo de personas que hagan algo, por ejemplo: adivinar cuantos caramelos hay en un frasco.
Contoh sederhananya jika Anda meminta sekelompok orang untuk melakukan sesuatu seperti menebak jumlah kacang di toples.
Cariño, este frasco es nuestro pasado.
Ya ampun... / Sayang, tabung ini adalah masa lalu kita.
Debido a que la advertencia es en el frasco de pastillas con receta que acaba de testificó a recoger.
Karena peringatan tertulis di botol resep yang anda bilang anda ambil.
No del frasco...
Tidak dari botolnya.
Cinco dólares por el frasco.
Lima dolar untuk bersumpah jar.
Si uno empieza a cortar las cosas por la mitad, como que se deja llevar; vean que cortamos los frascos a la mitad, al igual que la cazuela.
Sekali Anda mulai memotongnya menjadi dua bagian, Anda melihat kami memotong botol dan panci di tengahnya.
Detrás de ti hay un frasco.
Di belakangmu ada sebuah botol kecil.
Es decir, si yo tuviera un frasco lleno de caramelos, y les preguntara cuantos caramelos hay en el frasco, el promedio de sus respuestas seria bastante bueno.
Jika saya memiliki satu toples berisi kacang, dan saya menanyai Anda berapa banyak kacang yang ada di toples itu, rata- rata dari tebakan Anda mungkin jadi jawaban yang paling baik.
Los atraparé a lo largo de todo el país y los meteré en frascos de conserva como cócteles Molotov de sinsonte.
Akan kujerat mockingbird di seluruh penjuru negara dan kumasukkan mereka dengan lembut ke toples- toples kaca layaknya bom Molotov.
Casi inmediatamente, el padre Silvano es asesinado y uno de los frascos de antimateria desaparece.
Segera setelah itu, Pastur Silvano dibunuh dan salah satu tabung antimateri dicuri.
Egipto, frasco de perfume de la tumba de Tutankhamón, siglo XIV a.E.C.
Mesir, tempayan parfum dari kuburan Tutankhamen, abad ke-14 SM
¿Cuántos frascos subo, Franklin?
Berapa banyak stoples yang harus saya bawa ke atas, Franklin?
Los expertos recomiendan que cuando un niño presente los síntomas peculiares del envenenamiento, como movimiento anormal de los ojos o sueño excesivo, o aparezca un frasco de pastillas abierto, se llame inmediatamente al médico o al centro de control de envenenamiento y se sigan con precisión sus instrucciones.
Jika seorang anak memiliki gejala aneh, seperti gerakan mata yang abnormal atau rasa kantuk yang berlebihan, atau jika kedapatan sebuah botol pil terbuka, hubungi dokter atau lembaga urusan keracunan obat dengan segera, dan ikuti instruksi mereka dengan tepat, demikian para ahli menasihati .
Una vez conectado a la línea de Schlenk, se puede aplicar al frasco un gas inerte y/o hacerle vacío, según sea necesario.
Setelah terhubung ke garis Schlenk, gas inert dan/atau vakum dapat diaplikasikan pada termos sesuai kebutuhan.
Los constituyentes tienen una diferente volatilidad, de modo que las fragancias más ligeras o volátiles, llamadas notas altas, salen primero cuando se abre un frasco de perfume.
Sifat mudah menguap dari setiap unsur dapat berbeda-beda, dan ketika sebuah botol berisi parfum dibuka, unsur yang paling ringan, yang disebut nada-nada puncak (top notes), yaitu keharuman yang paling mudah menguap, dilepaskan terlebih dahulu.
Intenso aroma en frasco pequeño
Mungil Bentuknya, Menyengat Baunya
Otro elemento esencial fue el frasco de agua, las calabazas que tenían que llevar ahuecadas para que fueran ligeras y sin embargo no permitían que el precioso
Elemen penting lainnya adalah botol air, labu yang mereka bawa, didalamnya berlubang, sehingga ringan dan tidak membuat air yang sangat berharga menguap
Al día siguiente, los de la LAV arrestan a Floyd Eagle-san debido a que poseía un frasco de mutágeno casi vacío que se encontró en su tienda y la investigación queda cerrada.
Hari berikutnya, AVL menangkap Floyd Eagle-san karena botol mutagen yang hampir kosong ditemukan di dalam tokonya.
Eliseo llamó a su servidor, uno de los hijos de los profetas, y le dijo que tomase un frasco de aceite, fuera al campamento israelita en Ramot-galaad, ungiera allí a Jehú y huyera.
Elisa memanggil pelayannya, salah seorang anggota kelompok para nabi, dan menyuruhnya untuk mengambil buli-buli minyak, pergi ke perkemahan Israel di Ramot-gilead, mengurapi Yehu di sana, kemudian lari.
¿De quién es la cabeza que había en el frasco?
Dr. Lecter, kepala siapa yang ada dalam botol itu?
Puse el GPS del frasco en su bolsillo.
Aku menaruh pelacak yang kuambil dari Alpha, ke dalam sakunya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti frasco di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.