Apa yang dimaksud dengan llorón dalam Spanyol?
Apa arti kata llorón di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan llorón di Spanyol.
Kata llorón dalam Spanyol berarti cengeng, rawan, gundah, pengecut, bacul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata llorón
cengeng(crybaby) |
rawan(maudlin) |
gundah(maudlin) |
pengecut(crybaby) |
bacul(crybaby) |
Lihat contoh lainnya
El artista sensible y llorón. Pria yang peduli, artistik itu 4. |
Un puñado de llorones. Sekumpulan orang manja. |
Así que deja de ser llorona y dime qué te dijo Tricia. Jadi berhenti menangis dan beritahu apa yang Tricia katakan. |
Bravo, llorón. Hebat, Cengeng. |
Ahora hago un peregrinaje diario para visitar un sauce llorón a la orilla del Sena, y estoy hambrienta de campos verdes en los matorrales en las afueras de Bukavu. Kini aku berziarah setiap hari mengunjungi cemara yang menangis di pinggir Sungai Seine, dan aku lapar akan rerumputan hijau di semak di luar Bukavu. |
El rostro de mi amor visible a través del sauce llorón.. Wajahnya, yang kulihat di antara pohon willow. |
Con un llorön es suficiente. Seorang bayi cengeng di keluarga ini sudah cukup. |
Analicé el particulado con el cromatógrafo, y encontré polen de Eragrostis curvula, que se conoce como pasto de amor llorón. Aku berlari partikulat melalui kromatografi gas Dan menemukan serbuk sari Eragrostis curvula, dikenal sebagai menangis lovegrass. |
Los niños deben tener la posibilidad de expresar su dolor sin que los tilden de llorones o de gallinas, ni les digan eso tan ridículo de que los hombres no lloran”. Jadi, anak-anak perlu dibiarkan menyatakan kesedihannya tanpa takut dicap cengeng atau banci, atau tanpa disertai pernyataan konyol seperti ’Anak lelaki tidak boleh menangis’.” |
No sea llorona. Berhenti jgn cengeng. |
De entre las más de trescientas cincuenta especies de sauces y álamos, hay una que capta nuestro interés por su belleza: el sauce llorón. Meskipun ada lebih dari 350 spesies wilow dan poplar, satu yang khususnya menarik bagi banyak orang ialah wilow meratap. |
Siempre has sido un llorón. Anda selalu sebuah cengeng tentang hal-hal. |
Estoy con un pequeño bebé llorón... así que pondré el altavoz. Si bayi cengeng ini mau bicara denganmu. |
LAS LLORONAS, LAS QUE IMPORTUNAN MENANGIS DAN MERENGEK |
¿Quién es esa gata llorona? Siapa kucing cengeng? |
Como una perrita... llorona. Seperti perempuan kecil yang merengek. |
Proportion'd como el corazón de uno desearía un hombre, - Y después de tener un tonto llorón miserable, Proportion'd seperti jantung seseorang akan berharap seorang pria, - Dan kemudian untuk memiliki puling bodoh celaka, |
Odio a estas mujeres lloronas. Aku benci wanita yang menangis. |
Peter, ¿logró librarse de la llorona de su habitación? Jadi, Petrus, adalah Anda bisa mendapatkan... bahwa wanita menangis keluar dari kamar Anda? |
LAS selvas tropicales venezolanas albergan a un primate muy inteligente, el capuchino llorón. HUTAN tropis Venezuela merupakan tempat tinggal suatu primata yang sangat cerdas, monyet kapusin jambul-baji. |
También soy llorón y algo cobarde. Juga penakut, dan pengecut. |
Soy El Demonio Rojo Llorón. Aku adalah " Iblis Merah Yang Menangis ". |
Y el Sr. Pullings... el Sr. Pullings era un cadete llorón, aún anhelando una chimenea y un hogar. Saat itu Tn. Pullings masih rindu dengan rumahnya. |
George es un bebé llorón. Coba anggap saja George sebagai anak kecil yang cengeng. |
Este pez gordo era un niño llorón. Dia ini juga bayi yang cengeng. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti llorón di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari llorón
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.