Apa yang dimaksud dengan muchísimo dalam Spanyol?
Apa arti kata muchísimo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan muchísimo di Spanyol.
Kata muchísimo dalam Spanyol berarti banyak, sangat, sungguh, amat, sekali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata muchísimo
banyak(a lot) |
sangat(dearly) |
sungguh(great deal) |
amat(tremendous) |
sekali
|
Lihat contoh lainnya
No horneamos muchísimo en el sol Iraquí. Uh, eh, dipanggang di bawah sinar matahari Irak. |
Yo y muchísimos otros. Yah, Aku dan banyak lainnya. |
¿De qué manera difirieron muchísimo de lo que los judíos esperaban el aparecimiento y proceder del Mesías? Bagaimana cara Mesias muncul dan haluan hidupnya jauh berbeda dari apa yang diharapkan oleh orang Yahudi? |
Hay muchísimas variables, la temperatura de funcionamiento, los materiales, las diferentes dimensiones, la forma. Ada berbagai macam variabel yang berbeda, suhu pengoperasiannya, materialnya, segala dimensi yang berbeda, bentuknya. |
En parte, este salmo dice: “Has dirigido tu atención a la tierra, para darle abundancia; la enriqueces muchísimo. Mazmur ini sebagian bunyinya, ”Engkau mengindahkan tanah itu, mengaruniainya kelimpahan, dan membuatnya sangat kaya. |
Me he reunido con muchísimas, que podrían hacer de excelentes madres. Saya sudah bertemu dengan beberapa memang sudah yang akan membuat ibu yang sangat baik. |
Si te mantienes limpio del pecado, serás muchísimo más feliz y serás bendecido. Ketika Anda tetap bersih dari dosa, Anda akan jauh lebih bahagia dan Anda akan diberkati. |
Hay muchísimas personas más a quienes les encanta escuchar la verdad, y es con ellas con quienes tenemos asociación cristiana. (1 Timoteo 6:20, 21.) Ada banyak orang lain yang senang mendengar kebenaran, dan dengan merekalah kita mengadakan pergaulan Kristen.—1 Timotius 6:20, 21. |
Toda esta información se guarda en el índice de Google, una enorme base de datos almacenada en muchísimos ordenadores. Informasi ini disimpan dalam indeks Google, yaitu database besar yang disimpan dalam banyak komputer. |
LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ son singulares de muchísimas maneras. SAKSI-SAKSI YEHUWA unik dalam begitu banyak hal. |
Un solo acto de infidelidad puede causar heridas que tardarán muchísimos años en sanar. Suatu tindakan ketidaksetiaan dapat menyebabkan luka yang pengobatannya memakan waktu separuh masa kehidupan untuk mengobatinya. |
8 Muchísimas veces el primer obstáculo que hay que superar en el ministerio es uno mismo. 8 Sering kali rintangan pertama yang perlu kita atasi dalam pelayanan adalah diri kita sendiri. |
Algunos se ven con claridad; otros, solo desde aeronaves y satélites, y los hay que llevan muchísimo tiempo enterrados o se encuentran en el lecho oceánico. Beberapa darinya jelas terlihat, yang lainnya hanya terlihat dari pesawat terbang atau satelit, dan ada pula yang telah lama terkubur atau terbenam di dasar laut. |
La quiere muchísimo y está dispuesta a hacer todo lo que esté en su mano para cuidar de ella. Ia sangat mengasihi Naomi dan akan melakukan apa pun demi kebaikannya. |
La obtención del favor divino vale muchísimo más que las riquezas del mundo. Jaminan perkenan Allah jauh lebih bernilai daripada semua harta dunia. |
Muchísimas gracias, reverendo Terima kasih banyak, Pendeta |
Me alegro muchísimo de haberme encontrado con usted —añadió, viendo que Sviazhski se acercaba. """Senang sekali bertemu dengan Anda,"" tambahnya ketika dilihatnya Sviyazhskii mendekatinya." |
De hacerlo, sería una total confusión porque hay muchísimas cosas allí. Jika semuanya dimasukkan akan terlihat berantakan karena ada banyak benda di luar sana. |
Mi testimonio se ha fortalecido muchísimo con la lectura de cada uno de sus números inspirados, y al reflexionar sobre lo que leo. Kesaksian saya telah sangat diperkuat melalui pembacaan saya yang penuh pemikiran dari setiap terbitan yang terilhami. |
2 Jehová Dios aprecia muchísimo a sus siervos leales de edad avanzada. 2 Allah Yehuwa sangat menghargai hamba-hamba-Nya yang loyal yang sudah lanjut usia. |
(Gálatas 5:22, 23.) Estas cualidades son muchísimo más valiosas que cualquier atributo físico, y pueden ayudarte a ganar la aprobación de Dios. (Galatia 5:22, 23) Sifat-sifat ini jauh lebih berharga daripada kelebihan fisik dan bahkan dapat membantu anda memperoleh perkenan Allah. |
Especialmente si tienes hambre y tus hijos también y los hijos de tu vecinos y toda la comunidad tiene hambre, eso enoja muchísimo. Terutama jika Anda dan anak Anda lapar dan anak tetangga Anda lapar dan seluruh tetangga Anda lapar Anda menjadi cukup kesal. |
¿Por qué no hemos hecho esto desde hace muchísimo? Mengapa kita tidak melakukannya lagi sejak lama? |
Deseaba muchísimo complacer a mi padre. Aku ingin sekali membahagiakan ayahku. |
Te quiero... muchísimo. Aku sangat mencintaimu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti muchísimo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari muchísimo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.