Apa yang dimaksud dengan por medio de dalam Spanyol?
Apa arti kata por medio de di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan por medio de di Spanyol.
Kata por medio de dalam Spanyol berarti kena, oleh, dengan, lewat, melalui. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata por medio de
kena(by) |
oleh(through) |
dengan(on) |
lewat(via) |
melalui(via) |
Lihat contoh lainnya
Procuraba maneras de que aprendieran por medio de experiencias poderosas. Dia menemukan kesempatan bagi mereka untuk belajar melalui pengalaman yang luar biasa. |
Nieto de Leví por medio de Qohat. Seorang cucu laki-laki Lewi melalui Kohat. |
Si este es su caso, ¿puede aumentar su felicidad por medio de emprender el servicio de precursor regular? Jika keadaan sdr demikian, dapatkah sdr meningkatkan kebahagiaan sdr dng memasuki dinas perintis biasa? |
El Príncipe de paz: Encuentra la paz duradera por medio de Jesucristo Raja Damai: Temukan Kedamaian Abadi Melalui Yesus Kristus |
Sí, vivo por medio de ti, ¿Recuerdas? Aku seolah mengalaminya sendiri melalui dirimu, ingat? |
Convertidos a Su Evangelio por medio de la Iglesia Diinsafkan pada Injil-Nya melalui Gereja-Nya |
A menudo, nuestro Padre Celestial satisfará las necesidades de otras personas por medio de ti. Sering kali Bapa Surgawi akan memenuhi kebutuhan orang lain melalui Anda. |
La revista Liahona me ha ayudado mucho por medio de sus mensajes y artículos. Liahona telah membantu saya begitu banyak melalui pesan-pesan dan artikel-artikelnya. |
* José Smith recibió la ley de la Iglesia por medio de revelación, DyC 42. * Joseph Smith menerima hukum Gereja melalui wahyu, A&P 42. |
8 Jehová revela por medio de Isaías la estrategia de los enemigos de Judá. 8 Yehuwa, melalui Yesaya, menyingkapkan strategi yang digunakan musuh-musuh Yehuda. |
Con frecuencia Él contesta nuestras oraciones por medio de los libros canónicos de la Iglesia. Dia sering kali menjawab doa-doa kita melalui kitab-kitab standar Gereja. |
Descendiente de Judá por medio de Ram, el nieto de Hezrón. (1Cr 2:9, 25, 27.) Keturunan Yehuda melalui Ram, cucu Hezron.—1Taw 2:9, 25, 27. |
Los profetas con frecuencia hacen resaltar conceptos verdaderos por medio de la repetición. Para nabi sering menekankan kebenaran melalui pengulangan. |
La manera de acercarse a Dios es por medio de Jesucristo, y no de otra persona. Yesus Kristuslah satu-satunya jalan untuk menghampiri Allah. |
Resuma la sección “La felicidad por medio de la Expiación”. Rangkumlah bagian “Kebahagiaan melalui Kurban Tebusan.” |
13 Jehová se ha dado a conocer al género humano por medio de dos grandes libros. 13 Yehuwa telah memperkenalkan dirinya kepada umat manusia melalui dua buku besar. |
Por medio de Cristo, las personas pueden cambiar sus vidas, como de hecho lo hacen, y obtener redención. Melalui Kristus, orang-orang dapat dan benar mengubah kehidupan mereka serta memperoleh penebusan. |
Por medio de la expiación de Jesucristo podemos cambiar a un estado de rectitud. Melalui Pendamaian Yesus Kristus, kita dapat diubah ke keadaan kesalehan. |
Únicamente por medio de su estrecha relación con Jehová y su adoración pura a él. Hanya melalui hubungan mereka yang erat dengan Yehuwa dan ibadat mereka yang murni kepada-Nya. |
Por eso, ¿cómo les es posible a los testigos de Jehová triunfar por medio de mantener integridad? Maka bagaimana Saksi-Saksi Yehuwa dapat menang sebagai pemelihara-pemelihara integritas? |
“[Por medio de la Caída, Adán y Eva] se volvieron seres mortales. “Adam dan Hawa [melalui Kejatuhan] menjadi fana. |
Por medio de tu dedicado servicio y sacrificio voluntario, tu misión se convertirá en tierra santa para ti. Melalui pelayanan penuh dedikasi dan pengurbanan tulus Anda, misi Anda akan menjadi pengalaman yang kudus bagi Anda. |
Pero nada se gana tratando de escapar de esto por medio de excesos perjudiciales. Tetapi tak ada gunanya untuk mencoba melarikan diri dari kenyataan ini melalui ekses2 yang merugikan demikian. |
Aquó tienes la excreción de sodio por medio de la bomba. Anda telah natrium yang dipompa keluar. |
¿Reconocemos que todo buen don, temporal y espiritual, viene a nosotros por medio de Cristo? Apakah kita mengenali bahwa setiap karunia yang baik, jasmani maupun rohani, datang kepada kita melalui Kristus? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti por medio de di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari por medio de
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.