Apa yang dimaksud dengan semáforo dalam Spanyol?
Apa arti kata semáforo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan semáforo di Spanyol.
Kata semáforo dalam Spanyol berarti lampu lalu lintas, semafor, api. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata semáforo
lampu lalu lintasnoun Los semáforos se usan para regular el tráfico. Lampu lalu-lintas digunakan untuk mengatur lalu lintas. |
semafornoun Allá por 1760, los marineros comenzaron a aprender un código visual llamado semáforo de banderas. Para pelaut pada 1760-an mulai belajar menggunakan suatu kode visual yang disebut sistem semafor. |
apinoun |
Lihat contoh lainnya
En el semáforo, da vuelta a la derecha. Di lampu merah, beloklah ke kanan. |
Me bajé del coche en un semáforo. Aku keluar mobil saat di lampu merah. |
Bueno, señora, está el pequeño detalle del semáforo que pasó en rojo. Yah, Bu, ada masalah kecil di lampu lalu lintas yang barusan anda lewati. |
Si su hijo padece ceguera cromática puede enseñarle el significado de las señales de los semáforos. Anda dapat mengajar anak Anda yang buta warna arti dari warna-warna pada lampu lalu lintas di jalan. |
Están a esta distancia uno de otro y hasta en el semáforo se comunican. Mereka ini dekat satu sama lain, dan bahkan pada cahaya, mereka berkomunikasi. |
La recogió, la estaba llevando al refugio cuando ella intentó robarle con un cuchillo en un semáforo. Menjemputnya, adalah membawanya ke tempat penampungan ketika ia mencoba merampoknya dengan pisau di lampu merah. |
El semáforo adelante. Menyala depan. |
Y en los semáforos. Juga pada sinyal lalu lintas. |
Aunque no se hizo ningún anuncio oficial, la inspección del código sugirió su capacidad para funcionar con dispositivos universales, incluidos "sistemas de información y entretenimiento para automóviles, hasta dispositivos integrados como semáforos y relojes digitales, hasta teléfonos inteligentes, tabletas y PCs". Meskipun tidak ada pengumuman secara resmi, penyelidikan pada kode tersebut menunjukkan kemampuan Fuchsia untuk berjalan pada perangkat universal, termasuk "dasbor sistem infotainment mobil, hingga perangkat sistem benam seperti lampu lalu lintas dan jam digital, sampai pada ponsel pintar, tablet dan PC". |
Pasando semáforos, matando peatones. Kamu tau, running reds, killing peds. |
En la Playa Garrapatero: Uno de los participantes debe comunicarse a través del alfabeto de semáforos el nombre de una isla del archipiélago de las Galápagos y el otro participante tiene que descifrarlo. Di Pantai Garrapatero, salah satu anggota tim harus menggunakan bendera untuk mengeja nama salah satu pulau, dimana anggota tim lain harus menerjemahkan dan mengejanya. |
Happy, ¿si puedo meterte en el departamento de tráfico, puedes manipular los semáforos? jika aku meretasmu menuju DOT bisakah kau mengubah sinyal lalu-lintas? |
Incluso tiro dos semáforos. Bahkan merobohkan dua rambu lalu lintas. |
No hay semáforos. Tidak ada sinyal lalu lintas. |
Bueno, Jane cree que se pasaron el semáforo en rojo a propósito. Menurut Jane mereka melewati lampu merah dengan sengaja. |
Y son mucho mejores -- mejores que los semáforos o que los cruces con 4 Pares. Dan bundaran ini jauh lebih baik -- lebih baik dari lampu lalu lintas, lebih baik dari rambu berhenti. |
Gira a la izquierda en el próximo semáforo. Belok kiri di persimpangan berikutnya. |
Un sencillo mapa de la pobreza la ayuda a seguir sus avances con los colores de un semáforo: rojo, amarillo y verde, y a destacar sus áreas prioritarias. Sebuah peta kemiskinan membantu melacak kemajuan yang dicapai dengan menggunakan tiga warna lampu lalu lintas, merah, kuning, dan hijau, dan menyoroti bidang-bidang prioritas. |
Los semáforos se usan para regular el tráfico. Lampu lalu-lintas digunakan untuk mengatur lalu lintas. |
Lo que sucedió es que se pasó un semáforo en rojo y nos atropelló, al perro y a mí. Apa yang terjadi adalah dia menerobos lampu merah dan menabrak saya dan anjing saya. |
Con imágenes de las intersecciones y algoritmos... predicen el tráfico y controlan los semáforos. Lihat, mereka gunakan video dari persimpangan dan algoritma yang dirancang khusus untuk memprediksi kondisi lalu lintas dan dengan demikian kendalikan lampu lalu lintas. |
Quiero todos los semáforos en rojo. Buat semua lampu lalu lintas Di Distrik ini menjadi Merah. |
Aquí fue dónde se sacó la fotografía saltándose el semáforo. Ini tempat dimana foto di lampu merah diambil. |
Bien, si no se pasó los semáforos. Okay, kecuali dia terlanggar lampu merah. |
Por ejemplo, si vamos a cruzar por una intersección sin semáforos y por la que pasan muchos automóviles, ¿sería inteligente que mirásemos solo hacia el frente? Sebagai contoh, jika saudara menyeberang di persimpangan yang ramai dan tidak tersedia lampu lalu lintas, apakah bijaksana untuk hanya memandang lurus ke depan? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti semáforo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari semáforo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.