Hvað þýðir bac í Franska?

Hver er merking orðsins bac í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bac í Franska.

Orðið bac í Franska þýðir ferja, stúdentspróf. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins bac

ferja

nounfeminine

stúdentspróf

noun

Sjá fleiri dæmi

Bac à grande capacité

Bakki fyrir mörg blöð

Type de papier pour le bac

Bakki # pappírstegund

bacs supplémentaires

auka bakkar

Bac standard

Venjulegur bakki

C'est au programme de notre bac.

Ūađ stendur í samræmda prķfinu.

Il y en a un qui nidifie dans le bac à légumes du frigo.

Ūađ er ein međ hreiđur í grænmetisskúffunni í ísskápnum.

Inférieur (bac

Lægri (bakki

Nous avons été contraints de traverser cette rivière en bac et, de l’autre côté, nous avons trouvé un endroit très agréable pour camper, ce qui a fait plaisir aux hommes qui étaient alors fatigués et avaient faim.

Við neyddumst til þess að fara yfir fljótið með ferju, og hinu megin fljótsins komum við auga á góðan stað til að setja upp tjaldbúðir, en það gladdi okkur mjög, því við vörum mjög þreyttir og hungraðir.

Dans de nombreux pays, surtout ceux où la température de l’eau douce est relativement haute, il n’est pas rare d’élever des poissons d’eau douce en bacs ou en étangs.

Víða um lönd, einkum þar sem ferskvatn er tiltölulega heitt, er eldi ferskvatnsfisks í tjörnum eða kerjum útbreitt.

Privez le Dr Cafard de son accès au bac à jouets.

Afturkalliđ leikfangakassaleyfi dr. Kakkalakka tafarlaust.

Bac de sortie

Úttaksskúffa

Elle accueille des élèves de la 4e au Bac Pro.

Nú byrja nemendur skólans í „4. bekk“.

Je suis bac + 4.

Ég hélt áfram námi.

Bac gauche (face vers le haut

Vinstri bakki (snýr upp

Bac # (optionnel

Bakki # (valfrjáls

Bac # optionnel

Valfrjáls bakki

Bacs de rinçage [photographie]

Þvottabakkar [ljósmyndun]

Tu sais à peine quel sujet tu vas avoir pour ton bac, et pour ne pas dire avec qui tu vas passer toute la vie.

Ūú veist varla hvađ ūú vilt læra hvađ ūá međ hverjum ūú vilt verja ævinni.

Si vous avez l’air conditionné, veillez à ce que les bacs à condensats restent propres et à ce que les tuyaux d’écoulement ne soient pas obstrués.

Í húsum með loftkælingu þarf að gæta þess að halda uppgufunarbakka og afrennslispípum hreinum.

Nombre de bacs d' entrée

Fjöldi inntaksbakka

Bac multiusage

Fjölnota bakki

" Quand Mme Turner a mis dans le bac, je il sera clair pour vous.

" Þegar frú Turner hefur fært í bakkanum I mun gera það alveg ljóst að þér.

Elle dit qu'aucune mère digne de ce nom ne laisse sa fille avoir le bac avant elle.

Hún segir ađ engin sķmasamleg mķđir láti dķttur sína útskrifast úr menntaskķla á undan sér.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bac í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.