Hvað þýðir course à pied í Franska?
Hver er merking orðsins course à pied í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota course à pied í Franska.
Orðið course à pied í Franska þýðir Hlaup, hlaup. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins course à pied
Hlaupnoun |
hlaupnoun |
Sjá fleiri dæmi
□ En quoi la course pour la vie est- elle différente d’une course à pied? □ Hvernig er kapphlaupið um lífið ólíkt venjulegu kapphlaupi? |
Les endurer, c’est un peu comme se mesurer à des coureurs dans une course à pied. Það má líkja þeim við „fótgangandi menn“ sem við þurfum að hlaupa með. |
Pourquoi ne pas vous mettre à la course à pied ? Hvað með að byrja að skokka? |
Il a assez à faire sans ajouter la course à pied. Heldurđu ađ hann eigi ekki nķgu annríkt án hlaupsins? |
Quelle idée Paul souhaitait- il mettre en avant en employant l’image de la course à pied ? Hvað á Páll við þegar hann talar um keppendur í kapphlaupum Grikkja? |
Pourquoi l'Homme d'Acier accepterait de faire une foutue course à pied? Af hverju ætti stálmaðurinn að taka þátt í slíkri keppni? |
Espérant retrouver un employeur, il continue de s'entraîner et pratique la course à pied. Er heim kom miðlaði hann þekkingu sinni og kynnti þjálfunaraðferðir og keppnisreglur. |
Il a assez à faire sans ajouter la course à pied Heldurðu að hann eigi ekki nógu annríkt án hlaupsins? |
En outre, une course à pied appelée Foulées du Morin est organisée chaque année pour les enfants et scolaires. Mælt er með að ungt kynferðislega virkt fólk fari í skimun árlega fyrir klamydíu og lekanda. |
On notera avec surprise que la marche d’un pas accéléré brûle presque autant de calories que la course à pied. Þótt undarlegt megi virðast brennir venjulegur maður næstum jafnmörgum hitaeiningum á göngu og hlaupum. |
À la suite de ses victoires dans de précédentes courses à pied, elle était bien classée sur le plan national. Hún hafði oft sigrað og var talin í flokki bestu hlaupara þjóðarinnar. |
Je ne sais toujours pas si je pourrai un jour reprendre la course à pied ou même marcher, ou bouger comme j'en rêve la nuit. Ég veit ekki hvort ég get nokkurn tímann hlaupið aftur eða gengið að einhverju ráði eða hreyft mig á þann hátt sem ég get aðeins látið mig dreyma um núna. |
En ce qui me concerne, le fait d’être une étudiante brillante, une championne de course à pied ou une jeune fille séduisante ne m’a pas apporté le contentement.” Það veitti mér ekki lífsfyllingu að ná fyrsta flokks námsárangri, vinna fylkismeistaratitil í hlaupi eða hafa aðlaðandi sköpulag.“ |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu course à pied í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð course à pied
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.