Hvað þýðir courtier í Franska?
Hver er merking orðsins courtier í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota courtier í Franska.
Orðið courtier í Franska þýðir miðlari. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins courtier
miðlarinoun |
Sjá fleiri dæmi
Tu es courtier en Bourse? Jack, ertu ekki verðbréfasali? |
Je vais prendre soin de courtier. Ég skal sjá um Broker. |
Oui, mais des milliards de dollars investis simplement pour être un courtier? Já, en ađ verja milljörđum dala til ūess eins ađ verđa umbođssali. |
Deux courtiers sont venus boire un coup Tveir verðbréfasalar komu um daginn til að fá sér vín og sóda |
– Notre ennuyeux courtier est arrivé. Leiđinlegi verđbréfasalinn okkar er kominn. |
Et pour commencer il nous fallait d'autres courtiers. Ūađ sem okkur vantađi helst voru miđlarar. |
Il s’agit, explique l’historien Edwin Yamauchi, “ de contractants, de courtiers, de témoins, de collecteurs d’impôts et de fonctionnaires royaux ”. Sagnfræðingurinn Edwin Yamauchi segir að þeir séu nefndir „sem samningsaðilar, sendimenn, vitni, skattheimtumenn og konunglegir embættismenn“. |
C'était un courtier en placements pour une grosse banque, mais il a compris qu'il gagnerait plus d'argent à blanchir les profits de Ben et de Chon. Hann var fjárfestingamiđlari hjá stķrum banka... en komst svo ađ ūví ađ hann gat grætt miklu meira fé... á ūví ađ ūvætta grķđa Bens og Chons. |
Je prévois de devenir un des meilleurs... Courtiers de mon agence l'an prochain. og ég stefni á ađ vera besti.. miđlari fyrirtækisins á næsta ári. |
À la différence d’un simple commerçant, cet homme- ci, qui est courtier itinérant, est ce qu’on peut appeler un expert, quelqu’un qui a l’œil ou la sensibilité nécessaires pour discerner les qualités esthétiques et les détails subtils qui font la perle d’exception. Kaupmaður, sem ferðaðist til að kaupa perlur, var ekki eins og hver annar kaupmaður heldur var hann kunnáttumaður á sínu sviði og hafði næmt auga fyrir fegurð og fíngerðum eiginleikum sem gerðu perluna einstaka. |
Ravi d' avoir rencontré un courtier aussi téméraire! Gaman að hitta tryggingasala sem greiðir bætur með gleði |
Courtier, probablement rien. Ūetta er örugglega ekki neitt. |
Divers fonds et courtiers Alls kyns sjóðir og verðbréfastofur |
Darren Sawyer travaillait comme courtier dans le même immeuble que Rita. Darren Sawyer var miđlari sem vann í sama húsi og Rita. |
Cet examen est destiné aux futurs courtiers du NASDAQ. Ūetta er NASD 7 prķfiđ fyrir verđbréfamiđlara. |
N'oublie pas: un courtier survolté... signe sa mort. Mundu ađ æstum sölumanni hlũtur ađ mistakast. |
Fondateur : Instinet (courtier). Viðeyjarklaustur stofnað (Ágústínusarregla). |
Deux courtiers sont venus boire un coup. Tveir verđbréfasalar komu um daginn til ađ fá sér vín og sķda. |
Isaac Newton n'était pas courtier en assurances. Isaac Newton var ekki tryggingasali. |
Ravi d'avoir rencontré un courtier aussi téméraire! Gaman ađ hitta tryggingasala sem greiđir bætur međ gleđi. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu courtier í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð courtier
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.