Hvað þýðir dosage í Franska?

Hver er merking orðsins dosage í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota dosage í Franska.

Orðið dosage í Franska þýðir greining, skammtur, stærðfræðigreining, stærðfræðileg greining, rannsókn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins dosage

greining

(determination)

skammtur

(dose)

stærðfræðigreining

stærðfræðileg greining

rannsókn

(assay)

Sjá fleiri dæmi

Ce dosage-là est trop bon!
Ūetta er pottūétt samsetning.
Mais ces traitements doivent être abordés avec prudence et sur le conseil avisé d’un généraliste ou d’un psychiatre expérimenté, car un mauvais dosage peut avoir de graves effets secondaires.
En þessi lyf þarf að nota með varúð undir umsjón reynds heimilislæknis eða geðlæknis því að þau geta haft alvarlegar aukaverkanir ef skammtar eru ekki réttir.
Après notre incident autodafé, mon psychiatre a augmenté mon dosage.
Eftir bķkabrunann jķk geđlæknirinn minn skammtinn.
Certains programmes de recherches se concentrent aujourd’hui sur la manière de contrôler la croissance et le comportement des différentes espèces par l’exercice, le dosage de lumière et une alimentation de quantité et de qualité appropriées.
Nú beinast rannsóknir meira að því að kanna hvernig stýra megi vexti og hegðun ólíkra tegunda með hreyfingu, ljósi og vel völdu æti í réttu magni.
3 Un bon dosage : Jésus déterminait quelle somme d’informations ses auditeurs pouvaient assimiler en une seule fois (Jean 16:12).
4 Einbeitum okkur að aðalatriðunum: Jesús flækti ekki kennsluna með því að útskýra allt í smáatriðum.
Pour tenter de réprimer la rechute de régénération le dosage a été augmenté à 200 milligrammes.
Til ūess ađ vinna gegn afturför í endurmyndun er skammturinn aukinn í 200 milligrömm.
Un dosage régulier des taux sanguins peut aussi être utile.
Það getur jafnvel verið gagnlegt að fara reglulega í blóðprufu.
Même si tout se passe parfaitement, si on provoque un " accident ", que l' on utilise un dosage bien précis, est- ce que vous serez définitivement guéri?Ou bien est- ce que cela empêchera de déclencher ces " incidents "?
Jafnvel þótt allt gangi fullkomlega, ef við köllum fram kast og finnum rétta skammtinn verður það varanleg lækning eða bara móteitur sem bælir þetta tiltekna kast?

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu dosage í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.