Hvað þýðir échafaudage í Franska?
Hver er merking orðsins échafaudage í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota échafaudage í Franska.
Orðið échafaudage í Franska þýðir vinnupallur, hrúga, stafli, hlaði, troðröð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins échafaudage
vinnupallur(scaffold) |
hrúga(pile) |
stafli(stack) |
hlaði(stack) |
troðröð(stack) |
Sjá fleiri dæmi
Échafaudages métalliques Vinnupallar úr málmi |
Dehors, il y a un échafaudage. ūarna fyrir utan er pallur. |
Il doit être sur cet échafaudage Hann hlýtur að vera hjá ljóskösturunum |
Ensuite a commencé l’installation des échafaudages. Þá var farið að reisa vinnupalla. |
Il doit être sur cet échafaudage. Hann hlũtur ađ vera hjá ljķskösturunum. |
En Asie du Sud-Est, on utilise le bambou pour fabriquer des échafaudages, des tuyaux, du mobilier, des murs et bien d’autres choses. Í Suðaustur-Asíu er bambus notaður í vinnupalla og leiðslur, húsgögn, veggi og margt fleira. |
Avant de monter sur une échelle ou un échafaudage, vérifiez qu’ils sont en bon état et que tous les dispositifs de sécurité ont été mis en place. Áður en þú klifrar upp stiga eða stígur út á vinnupall skaltu ganga úr skugga um að allt sé í góðu standi og öll öryggisatriði séu í lagi. |
Échafaudages Vinnupallar, ekki úr málmi |
Ne l’installez pas sur une base instable, par exemple sur une plateforme d’échafaudage ou sur des seaux ou des caisses. Stilltu honum ekki upp á óstöðugri undirstöðu, eins og á vinnupalli eða ofan á fötum eða kössum. |
Si vous devez travailler sur un échafaudage ou un toit, il peut être exigé que vous portiez un harnais de sécurité ou que des garde-corps soient installés. Ef þú átt að vinna uppi á vinnupalli eða uppi á þaki gera reglur kannski ráð fyrir að þú sért í öryggisbelti eða að komið sé upp handriði. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu échafaudage í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð échafaudage
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.