Hvað þýðir en vrac í Franska?
Hver er merking orðsins en vrac í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota en vrac í Franska.
Orðið en vrac í Franska þýðir laus, af tilviljun, opna, tapa, léttúðugur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins en vrac
laus(loose) |
af tilviljun(randomly) |
opna
|
tapa(loose) |
léttúðugur(loose) |
Sjá fleiri dæmi
J'ai étudié son bien proportionné en vrac. I könnuninni vel hlutfall magn hans. |
Des embarcations ouvertes en bois, de 20 mètres de long sur 2 de large, sont fabriquées pour transporter du fret en vrac (charbon, chaux, roche calcaire, kaolin, minerai de fer, briques, farine, etc.). Opnir trébátar voru smíðaðir til að flytja varning eins og kol, kalk, kalkstein, postulínsleir, járngrýti, múrsteina og hveiti. Þeir voru kallaðir „mjóbátar“ og voru um 20 metra langir og 2 metra breiðir. |
Sacs pour le transport et l'emmagasinage de marchandises en vrac Pokar [sekkir] fyrir flutning og geymslu á miklu efni |
Vos cheveux sont en vrac. Háriđ á ūér er allt í ķreiđu. |
Les crises de rire, la camaraderie, les bagarres! Les cuites si sévères qu'au réveil, t'as la cervelle en vrac! HIátursins, félagsskaparins, slagsmálanna, timburmannanna sem Iáta manni finnast hausinn fullur af maurum. |
Puis les mers sauvages et lointains, où il roulait en vrac île; l'livrable, périls sans nom de la baleine; ceux- ci, avec toutes les merveilles assister d'un millier de Þá villtur og fjarlæg höf þar sem hann velti eyju lausu his, en undeliverable, nafnlaus vandinn við hvalinn, þetta, ásamt öllum mæta undur þúsund |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu en vrac í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð en vrac
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.