Hvað þýðir réaménagement í Franska?
Hver er merking orðsins réaménagement í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota réaménagement í Franska.
Orðið réaménagement í Franska þýðir endurhæfing, endurreisn, endurbót, endurnýjun, endurskipulagning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins réaménagement
endurhæfing(rehabilitation) |
endurreisn
|
endurbót
|
endurnýjun
|
endurskipulagning
|
Sjá fleiri dæmi
Quand on a réaménagé, on a caché le vide-ordures mais on l'a jamais bouché. Ūegar viđ endurbyggđum hjķlbarđadeildina settum viđ hillur yfir ruslarennuna en viđ lokuđum henni ekki. |
Les temples sont parfois consacrés à nouveau après des travaux de réaménagement. Stundum eru musteri endurvígð eftir að þau hafa verið gerð upp. |
Le parc a été réaménagé plusieurs fois et sert aujourd'hui de lieu de promenade à de nombreux Forbachois. Garðurinn hefur nokkrum sinnum verið endurskipulagður og hann er nú nær allur hellulagður. |
Ils se réveilleront dans un environnement remarquablement réaménagé, et découvriront que des logements, des vêtements et de la nourriture en abondance auront été préparés pour eux. (Postulasagan 24:15) Menn vakna til lífs í fögru og breyttu umhverfi og komast að raun um að þeirra bíður húsnæði, fatnaður og nægur matur. |
Le parc a été réaménagé au XIXe siècle. Garðurinn hefur líklega verið reistur á 10. öld. |
Je parcourais en voiture les collines de ce magnifique pays pour me rendre à des réunions de Sainte-Cène dans des branches minuscules, dont la plupart louaient des locaux ou de petites maisons réaménagées. Ég ók þar um hæðir þessa fallega landsvæðis, til að fara á sakramentissamkomur í afar fámennum greinum, sem flestar voru í litlu leigðu húsnæði eða breyttu íbúðarhúsi. |
2017/2019 : réaménagement de la médiathèque. 2016-2018: Vegurinn um Berufjarðarbotn endurgerður. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu réaménagement í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð réaménagement
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.