Cosa significa longer in Inglese?

Qual è il significato della parola longer in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare longer in Inglese.

La parola longer in Inglese significa più lungo, più lungo, di più, più a lungo, lungo, lungo, lungo, durare, lungo, esteso, a lungo, lungo, lungo, lungo, pieno di, lungo, long drink, tanto, molto, lungo, desiderare fortemente, volere tanto, desiderare che faccia, desiderare, bramare, non più, più a lungo, non più. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola longer

più lungo

adjective (measure: greater in length)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The bed's longer than the sheets.
Il letto è più lungo delle lenzuola.

più lungo

adjective (time: of greater length) (aumento in durata)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
In February, you start to notice the days getting longer.
A febbraio si inizia a notare che le giornate si allungano.

di più, più a lungo

adverb (for additional time)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
I'm sorry we can't stay any longer.
Mi spiace ma non possiamo restare più a lungo.

lungo

adjective (great in extent, distance) (spazio)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
There was a long table in the middle of the room. Imogen has long hair.
C'era un lungo tavolo in mezzo alla stanza. Imogen ha i capelli lunghi.

lungo

adjective (in length)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The table is three metres long. The queue was half a mile long.
Il tavolo è lungo tre metri.

lungo

adjective (great in duration) (tempo, durata)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
That film was too long.
Il film era troppo lungo.

durare

adjective (in duration)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The movie is three hours long.
Il film dura tre ore.

lungo, esteso

adjective (extensive)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I have a long list of problems with the house.
Ho una lunga lista di problemi con la mia casa.

a lungo

adverb (formal (for a long time)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
The widow has long been alone; it is forty years since her husband died.
La vedova ha vissuto a lungo da sola: sono trascorsi quarant'anni dalla morte del marito.

lungo

adjective (not short)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I like to wear my hair long.
Mi piace portare i capelli lunghi.

lungo

adjective (phonetics: extended)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The word, "tool", has a long "o" sound.
Nella parola "tool" la "o" ha un suono lungo.

lungo

adjective (figurative (time: passing slowly) (figurato: tempo, durata)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
It's been a long day - I can't wait to get home.
È stata una lunga giornata, non vedo l'ora di andare a casa.

pieno di

adjective (informal (amply supplied)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Yes, we are long on spaghetti here and won't need to get any more for weeks.
Sì, qui siamo pieni di spaghetti e non ne dovremo comprare altri per settimane.

lungo

adjective (figurative (finance: holding equities) (finanza)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
While others were selling the stock short, he took a long position.
Mentre gli altri vendevano le azioni, lui prese una posizione lunga.

long drink

adjective (drink: tall size) (cocktail)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pimms is served with lemonade as a long drink.
Il Pimm's è servito come long drink insieme alla limonata.

tanto

adverb (elliptical usage: a long time) (tempo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Will she be long?
Ne avrà per molto?

molto

adverb (far in the past) (tempo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
There were problems here long before he arrived.
Qui c'erano problemi molto prima che lui arrivasse.

lungo

noun (informal (clothing: long size)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I love this dress style, but do you have a long?
Mi piace il taglio di questo vestito, ma ne ha uno lungo?

desiderare fortemente, volere tanto

verbal expression (yearn)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He longed to be back home with his family. I long to travel, but I don't have the money or the time to do so.
Desiderava fortemente essere di nuovo a casa con la sua famiglia. Vorrei tanto viaggiare, ma non ho il tempo o i soldi per farlo.

desiderare che faccia

verbal expression (wish [sb] would do [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Miriam longed for Jake to take her in his arms and tell her he loved her.
Miriam desiderava che Jake la prendesse tra le sue braccia e le dicesse che la amava.

desiderare, bramare

(desire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Snow White longed for the day that her prince would come.
BIancaneve bramava il giorno in cui sarebbe giunto il suo principe.

non più

adverb (anymore)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
We can't go on spending like this any longer.
Non possiamo più continuare a spendere in questa maniera.

più a lungo

adverb (for any further time)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
I can't do it any longer than he can.
Non riesco a farlo più a lungo di lui.

non più

adverb (not anymore) (tempo: mai più)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The number you have dialed is no longer in service.
Il numero selezionato non è più attivo.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di longer in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di longer

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.