フランス語のcorrespondanceはどういう意味ですか?

フランス語のcorrespondanceという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcorrespondanceの使用方法について説明しています。

フランス語correspondanceという単語は,乗継、乗換え、接続, 交通機関、移動手段, 通信 、 連絡 、 (手紙の)やりとり, 乗り継ぎ便, 手紙、文書による通信, 往復書簡 、 文通, 一致、一貫性, 一致するもの, 郵送による, 通信教育, 不在投票者, 商用文、ビジネスレター, 互角、実力伯仲, 通信学校, 個人的な手紙, 通信販売、通販, 通信販売カタログ, <div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>, 郵送投票, ~を郵便で注文する[取り寄せる], 乗り換え券、乗り継ぎ券を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語correspondanceの意味

乗継、乗換え、接続

nom féminin (交通機関)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ta correspondance la plus facile sera de passer par Amsterdam.

交通機関、移動手段

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il y a une correspondance par bus entre l'aéroport et le métro.
バスの交通機関が空港から地下鉄まで通っている。

通信 、 連絡 、 (手紙の)やりとり

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Don entretient une correspondance avec son ami d'enfance.

乗り継ぎ便

nom féminin (Transports)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Votre correspondance décollera dans 20 minutes.

手紙、文書による通信

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le tribunal a demandé des photocopies de toute la correspondance que mon client et l'entreprise ont échangée.

往復書簡 、 文通

(lettres)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La bibliothèque dispose de nombreuses correspondances de Mark Twain.

一致、一貫性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il ne subsiste quasiment aucune correspondance entre les noms des deux listes. Les chercheurs ont déterminé une correspondance entre l'activité physique des enfants et leur faculté à apprendre.

一致するもの

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La police a trouvé une correspondance pour les empreintes dans leur base de données de suspects.

郵送による

locution adverbiale (vote...)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

通信教育

nom masculin pluriel

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pour ceux qui vivent dans des régions reculées, les cours par correspondance peuvent être une solution.

不在投票者

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

商用文、ビジネスレター

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

互角、実力伯仲

nom féminin (対戦する二組が)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

通信学校

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

個人的な手紙

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

通信販売、通販

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

通信販売カタログ

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

<div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>

nom masculin

郵送投票

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~を郵便で注文する[取り寄せる]

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
J'ai commandé quelques T-shirts personnalisés par la poste.
名前入りのティーシャツを何枚か取り寄せた。

乗り換え券、乗り継ぎ券

nom masculin (Transports)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quand vous quittez le métro, vous pouvez avoir un billet de correspondance pour le bus.
地下鉄を降りる際に、バスの乗り換え券がもらえますよ。

フランス語を学びましょう

フランス語correspondanceの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

correspondanceの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。