スペイン語のcomportamientoはどういう意味ですか？
スペイン語のcomportamientoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcomportamientoの使用方法について説明しています。
スペイン語のcomportamientoという単語は,収益率, 態度 、 物腰 、 そぶり, 態度、様子、物腰, 振る舞い、態度、そぶり, 態度、物腰, 行儀、素行、態度, ふるまい 、 動作 、 行儀 、 品行, 行動 、 習性 、 生態, （個人的な）やり方、流儀、癖, 行い 、 行為 、 ふるまい 、 品行, フェアプレー, 言う事を聞かないこと, 非行、不品行, 群（居）本能、心群本能、群集心理、大衆心理、横並び現象, 行動変容, 行儀がいいこと, 背徳行為, 社会行動, 標準的な［一般的な］行動, 行儀が悪いこと、不作法、悪ふざけ, 消費者行動, 遺族カウンセラー, 行動科学, 自己愛的態度, 不祥事、不品行、不正, 強硬姿勢, 自滅行為, 粗暴行為, 〜に出すを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語comportamientoの意味
収益率nombre masculino (finanzas) (株の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El comportamiento de las acciones no ha sido bueno últimamente. De hecho, ha decaído. |
態度 、 物腰 、 そぶり
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Penny tiene el comportamiento de una reina. ペニーは王族のような態度(or: 物腰)をしている。 |
態度、様子、物腰
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Su comportamiento sugería que estaban bastante molestos. 彼らの態度から、非常に焦っている事が見受けられた。 |
振る舞い、態度、そぶりnombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
態度、物腰
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El comportamiento inquisitivo de la estudiante la llevará a grandes cosas algún día. |
行儀、素行、態度
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ふるまい 、 動作 、 行儀 、 品行(persona) (人の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Su comportamiento parece ser peor cuando hay visitas. お客が来ると、彼のふるまい(or: 行儀)はいっそう悪くなるようだ。 |
行動 、 習性 、 生態(animal) (動物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El comportamiento del perro es una mezcla de instinto y condicionamiento. イヌの行動(or: 習性)は、本能と条件付けの合わさったものだ。 |
（個人的な）やり方、流儀、癖
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Su comportamiento es extraño y excéntrico. |
行い 、 行為 、 ふるまい 、 品行
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu conducta no es aceptable. あなたの行い（or:ふるまい）は是認できない。 |
フェアプレー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Patear la pelota fuera de la cancha cuando un jugador contrario está lastimado es una muestra de deportividad. |
言う事を聞かないこと(子供) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
非行、不品行
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los estudiantes fueron llamados ante el director por mala conducta. この生徒は不品行のため校長に呼ばれた。 |
群（居）本能、心群本能、群集心理、大衆心理、横並び現象
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El arte del marketing se basa principalmente en un profundo conocimiento del comportamiento gregario. マーケティングの手法はほぼ群集心理の理解がベースになっている。 |
行動変容(生活習慣を改善すること) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La modificación de conducta consiste en aprender nuevos hábitos. |
行儀がいいこと(子供) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hoy en la escuela le dieron a Guillermito una pegatina por buen comportamiento. |
背徳行為(法律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Te pueden negar el ingreso a los Estados Unidos si alguna vez fuiste acusado de comportamiento inmoral. |
社会行動
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
標準的な［一般的な］行動
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
行儀が悪いこと、不作法、悪ふざけ(子供) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El alumno fue castigado por mal comportamiento. その子供は悪ふざけをしたので、お仕置きされた。 |
消費者行動nombre masculino (en estudios de mercado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los estudios del comportamiento de consumidores indican que este producto no tendrá éxito. |
遺族カウンセラー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
行動科学nombre femenino plural (学問) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
自己愛的態度
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
不祥事、不品行、不正(adultos) (大人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Deberían educar a los adolescentes varones sobre su mal comportamiento hacia las mujeres. |
強硬姿勢
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
自滅行為
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El adolescente rebelde parecía inclinarse a un comportamiento autodestructivo. |
粗暴行為
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
〜に出す(警告書、違反切符などを助詞「に」で示される対象に) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のcomportamientoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
comportamientoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。