Wat betekent objet in Frans?
Wat is de betekenis van het woord objet in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van objet in Frans.
Het woord objet in Frans betekent ding, voorwerp, object, ding, voorwerp, stuk, RE:, strekking, object, mikpunt, doelwit, essentie, kern, doel, stuk, onderwerp, thema, fetisj, geschil, dispuut, objectglaasje, naald, voorwerp, kunstvoorwerp, artefact, antiek, erfstuk, familiestuk, ornament, handwerk, beschouwing, bestudering, overweging, lawaaimaker, beslagene, lijdend voorwerp, antiek stuk, antiek object, lustobject, artefact, bagger, weerzinwekkend persoon, eivormig object, mandenwerk, blokjesmaker, breekbaar object, als object behandelen, voorwerp, cult, keramiek, ceramiek, morsen, een los exemplaar, gedagvaard worden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord objet
ding, voorwerp
Il y a trois objets dans le panier. Lesquels ? |
object, ding, voorwerp
Plusieurs objets jonchaient le sol. |
stuk(kleding) Un tas d'objets traînait dans cette pièce en bazar. |
RE:préposition (e-mail) Objet : votre dernier post |
strekkingnom masculin (raison) Je n'ai pas compris l'objet de son propos (Je n'ai pas compris où il voulait en venir). |
objectnom masculin Le chien de David est l'objet de ses affections. |
mikpunt, doelwit(figuurlijk) Le président est la cible de nombreuses plaisanteries. |
essentie, kern
L'idée principale de l'argument de ce philosophe semble être que nous ne pouvons pas échapper à notre liberté. |
doel
Quel est le but (or: l'objet) de cette visite au magasin ? |
stuknom masculin Ils ont des articles (or objets) super dans cette boutique ! |
onderwerp, themanom masculin (d'une discussion) L'objet de cette discussion est les résultats scolaires d'Alan cette année. |
fetisj(voorwerp dat seksuele opwinding geeft) Le fétiche de Tom sont les bas résille. |
geschil, dispuut
La propriété du terrain est le problème principal. |
objectglaasje(de microscope) Le scientifique plaça la lame contenant l'échantillon sous la lentille du microscope. |
naald
Veuillez déposer toutes les aiguilles dans le container prévu à cet effet. |
voorwerp
|
kunstvoorwerp, artefactnom masculin |
antiek
|
erfstuk, familiestuknom masculin Cette couette est un héritage qui est dans la famille depuis des générations. |
ornament
La cheminée était ornée d'objets décoratifs. |
handwerk
|
beschouwing, bestudering, overweging
|
lawaaimaker
|
beslagenelocution adjectivale (juridisch) |
lijdend voorwerp(Grammaire) (taalkunde) Le complément d'objet direct (or: COD) vient immédiatement après le verbe. |
antiek stuk, antiek objectnom masculin Cette exposition présente une collection époustouflante d'objets d'époque créés pendant la dynastie Ming. |
lustobjectnom masculin J'en ai marre de me faire traiter comme un objet sexuel. |
artefactnom masculin |
bagger(figuurlijk) |
weerzinwekkend persoonnom masculin Le café était l'un de mes objets d'aversion pendant la grossesse. |
eivormig objectnom masculin |
mandenwerknom masculin |
blokjesmakernom masculin (machine) |
breekbaar objectnom masculin Le transporteur promet que tous nos objets fragiles arriveront intacts. |
als object behandelenlocution verbale Si tu veux une vraie relation, cesse de traiter la femme avec laquelle tu sors comme un objet. |
voorwerpnom masculin (Grammaire) (grammatica) Un verbe transitif introduit un complément d'objet. |
cult
Ils vouent un culte à Hollywood. |
keramiek, ceramiek
Le café vend aussi des objets en céramique fabriqués localement. |
morsen
Quelque chose s'est renversé et en a mis partout sur la moquette. |
een los exemplaarnom masculin Nous avons beaucoup de lots et de paires mais pas d'objet individuel. |
gedagvaard worden(Droit) Il a fait l'objet d'une sommation à comparaître en justice délivrée par la police. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van objet in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van objet
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.