O que significa contra em Espanhol?
Qual é o significado da palavra contra em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar contra em Espanhol.
A palavra contra em Espanhol significa contra, em contraste com, contra, contra, contra, em face a, contra, contra, contra, versus, em, desvantagem, por, a, contra, contra. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra contra
contrapreposición (preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". ) Mi equipo juega contra los campeones nacionales. Meu time vai jogar contra os campeões nacionais. |
em contraste com
(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) Los edificios se veían pequeños contra las montañas detrás de ellos. Os prédios pareciam pequenos em contraste com as montanhas atrás deles. |
contrapreposición (preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". ) Coloca la escalera contra la pared cuando no la estés usando. Encoste a escada contra a parede quando não a estiver usando. |
contra
(preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". ) El ejercito existe para protegernos de una invasión. O exército existe para proteger contra invasão. |
contra
(preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". ) De los 650 votos, solo tres estuvieron en contra de la moción. De 650 votos, havia apenas três contra a moção. |
em face apreposición (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) Contra todos sus problemas, Mary persistió en sus estudios. Em face a todos os problemas dela, Mary seguiu em seus estudos. |
contranombre común en cuanto al género (nicaragüense) (rebelde nicaraguense) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los contras estuvieron activos en Nicaragua durante los años 80. |
contraadverbio (preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". ) |
contraprefijo (prefixo: Elemento afixado ao início do radical da palavra, mudando seu sentido. Ex. "anormal", "desfeito", etc.) La evidencia contradice la coartada del sospechoso. |
versuspreposición (direito: contra) (preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". ) Hoy empieza el juicio por el caso de la Corona contra Smith. Hoje inicia-se o julgamento do caso da Coroa versus Smith. |
empreposición (contra) (preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". ) Su auto chocó contra un árbol. O carro dele bateu numa árvore. |
desvantagem(informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La principal contra del plan es su elevado coste. A maior desvantagem do plano é seu alto custo. |
por, a(razão) (preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". ) La propuesta fue derrotada por tres votos contra uno. A proposta foi derrotada numa proporção de três votos por (or: a) um. |
contra
(preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". ) ¡Deja de apoyarte sobre la pared! Pare de se escorar contra essa parede. |
contra(em oposição) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Esa idea va en contra del saber popular acerca de cómo se cultivan los tomates. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de contra em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de contra
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.