O que significa instance em Inglês?

Qual é o significado da palavra instance em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar instance em Inglês.

A palavra instance em Inglês significa caso, exemplo, caso, instância, exemplificar, por exemplo, em segundo lugar, desta vez. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra instance

caso

noun (one in a series)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Although any European could qualify, it was a Spaniard in this instance.
Embora qualquer europeu possa se qualificar, nessa caso foi um espanhol.

exemplo, caso

noun (example)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This is an instance of misuse of power.
Este é um exemplo de abuso de poder.

instância

noun (law: prosecution of a case)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The case needs to be heard by a court of higher instance.
O caso precisa ser ouvido por uma corte de instância superior.

exemplificar

transitive verb (cite as example)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

por exemplo

adverb (before an example)

(locução conjuntiva: Duas ou mais palavras com função conjuntiva. Ex. visto que; à medida que; etc.)
There are still sizable populations of bears in Europe, for instance in the Balkans.
Ainda há populações consideráveis de ursos na Europa, por exemplo, nos Balcãs.

em segundo lugar

adverb (secondly)

In the first instance, the project would be expensive, and in the second instance, we do not have the equipment.

desta vez

adverb (in this case)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I don't normally drink alcohol but in this instance I'll have a glass of champagne to toast the bride and groom.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de instance em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de instance

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.